Moderna疫苗95%有效 特朗普：任內偉大成果

馬薩諸塞州的生物技術公司Moderna周一（11月16日）宣佈後期臨床試驗分析，報其疫苗的有效性為94.5%，總統特朗普隨即發了一條推文點讚疫苗進度，並表示在他任內這些新發展將終結中共病毒（俗稱武漢病毒、新冠病毒）。

特朗普在推文中寫道：「剛剛公佈的另一種疫苗，是由Moderna公司研製的，有效性達95%。對於那些偉大的『歷史學家』，請記住，這些偉大的成果將結束中國瘟疫（中共病毒），而且都發生在我的政府下！」

特朗普1個小時後又發了一條推文說：「在新的疫苗新聞刺激下，股票已經非常接近3萬點。（新疫苗有）95%的有效性！」

Another Vaccine just announced. This time by Moderna, 95% effective. For those great “historians”, please remember that these great discoveries, which will end the China Plague, all took place on my watch!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 16, 2020

繼輝瑞（Pfizer）和BioNTech宣佈他們的疫苗有效性高達90%後的一周，Moderna接續報喜，提振美國股市周一高開道指逼近3萬點。Moderna行政總裁斯蒂芬·班克爾（Stephane Bancel）表示，特朗普政府是加速該公司研發疫苗進展的關鍵部份。

美國國家過敏和傳染病研究所主任、全美中共病毒專家安東尼·福奇（Anthony Fauci）博士說，高風險族群有望在12月底前獲得Moderna疫苗。

衛生與公共服務部長亞歷克斯·阿扎爾（Alex Azar）16日上午接受雅虎商業採訪時說，如果Moderna和輝瑞的疫苗都獲得批准，他們希望在12月之前至少有2,000萬人接種疫苗，並在1月底為所有老年人和緊急醫護人員提供疫苗。

阿扎爾隨後在推特上寫道：「今天收到超速行動（Operation Warp Speed）的更多好消息：Moderna／NIH候選疫苗現在是第二個在3期試驗中，顯示出非常高療效潛力的疫苗。」

他補充道：「就在6個月又1天前，特朗普總統宣佈成立超速行動團隊。隨著臨床試驗數據的公開，表明2種候選疫苗的有效率或超過90%，我們距離他（特朗普）在年底前為美國人研製疫苗的願景又近了一步。」

Just 6 months and one day ago, President Trump announced the #OperationWarpSpeed team. With data public from clinical trials suggesting that 2 vaccine candidates may be more than 90% effective, we are a step closer to realizing his vision of a vaccine for Americans by year's end. https://t.co/jGkfRAw2DJ
— Secretary Alex Azar (@SecAzar) November 16, 2020