美國聯邦參議院周二(12月18日)以壓倒性票數通過了特朗普總統支持的獄改法案,該法案將減輕部份違法者的刑期,為囚犯提供改過的機會,並有助於減少美國大量的監獄人口。

據霍士新聞報道,獄改法案周二在參議院最終以87票贊成12票反對的壓倒性票數通過,目前進入眾議院,預計將很快得到批准。

該法案的通過將標誌著特朗普及其女婿、白宮高級顧問庫什納(Jared Kushner)的重大勝利,這項法案由庫什納牽頭並且受到特朗普支持。

特朗普總統在該法案於參議院通過後不久發推文表示祝賀說,「美國是世界上最偉大的國家,我的工作是為所有公民,甚至那些犯過錯誤的公民而戰。祝賀參議院兩黨通過歷史性的刑事司法改革法案……」

「這將使我們的社區更安全,並為那些痛改前非的人提供希望和第二次機會。 除此之外,還將節省數十億美元。我期待著將此法案簽署成為法律!」他補充說。

 

這項立法將賦予聯邦法官在判處一些毒品罪犯並加強囚犯康復工作時更多的自由裁量權。這將減少成千上萬毒品罪犯的監禁時間。

該立法還減少了一些強制性判決,使聯邦法官能夠更靈活地對強制性監禁條款作出例外規定,並允許囚犯通過良好的行為和職業培訓獲得更多的減刑。這將解決國家對毒品的戰爭僅使監獄人口爆炸,卻沒有幫助人們為回歸社會做準備的擔憂。

新澤西州的參議員柯瑞·布克告訴霍士新聞說,全國的監獄裏到處都是美國人,他們正在為精神疾病和成癮而苦苦掙扎,而且絕大多數都是窮人。「我們毫無疑問,這項立法只是邁出一小步,但將影響成千上萬的生命,」

紐約參議院民主黨領袖查克·舒默(Chuck Schumer)對美國之音說:「該法案對我們的刑事司法系統進行了明智的改變,使其更公平,更人道,更公正。」

「美國家庭將變得更強大,我們的社區將變得更加安全」,猶他州共和黨參議員邁克·李(Mike Lee)說,「這對美國和特朗普總統來說是一個巨大的勝利。」

特朗普上台後,一直支持監獄改革,他曾表示,政府的首要任務是幫助美國的公民獲得就業機會,包括那些走錯路,但正在尋求救贖、重新起航的人。

今年5月22日,美國國會眾議院以360票贊成、59票反對通過一項旨在降低再犯罪率的監獄改革法案「第一步法案」(First Step Act)。

在眾議院通過後,特朗普一再呼籲參眾兩院盡速通過法案,「可追溯回克林頓時代制定的刑法,比例不均地傷害了非裔族群」,11月中旬特朗普表示,「我敦促參眾兩院努力修法,趕緊把法案送到我的辦公桌上。我很期待簽署它。」

截至2016年底,美國監獄入獄人數達220萬。

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column