20日,湖南長沙市律協在網上翻炒於本月2日的該市司法局對兩名律師發出的停止執業6個月的處罰決定書;因兩名律師去年12月在法庭上為法輪功學員辯護時指出,沒有證據證明、沒有法律規定法輪功是X教。

多名律師及政、學界人士指出,翻炒該事件是打當局的臉;中國的法治在倒退。

事件始去年12月,湖南大相正行律師事務所律師曾武和湖南如金律師事務所律師胡林政,分別在代理法輪功學員的案件時,在法庭上為法輪功學員的辯護詞中有「沒有法律規定法輪功是X教」「沒有證據證明說法輪功是X教」。

11月2日,湖南長沙司法局對兩名律師做出懲罰決定。長沙律協再於19日在網上刊登文章翻炒此事,其通報中聲稱,「律師存在『發表危害國家安全、惡意誹謗他人、嚴重擾亂法庭秩序的言論』。」

20日,中共喉舌澎湃網等亦轉發此文,標題聳人。

翻炒對律師的處罰決定 長沙律協被指打當局的臉

「東南大學」法學教授張贊寧律師告訴大紀元記者,好像過去從未發生過這種事。他為法輪功學員做了50多次辯護,也都是這麼說的。張贊寧說:「中國沒有一個法律認定法輪功是X教。X教,跟犯罪也是兩碼事。『X教』只是一個身份;身份是不能構成犯罪的。」

「犯罪必須要有,比如殺人、放火、販毒、詐騙、強姦、偷盜等等這些行為,才構成犯罪。律師在法庭上辯護法輪功不是X教,這是他履行職責,不存在擾亂法庭的問題。這種事情的發生,就說明中國的所謂法治在倒退。」

今年以來,已有十多名大陸維權律師被調查、處罰或受到各種刁難,以致無法執業;其中多是冒著中共當局打壓的風險,為法輪功學員做無罪辯護的律師。

因為法輪功辯護而被吊銷執照的人權律師文東海說,兩名律師在法庭上用中性的詞彙辯護,就被處罰停業半年!「海外的人,相信也能感受到國內的這種肅殺的氣氛。對律師的整治已經到了無以復加的地步,可說是動則得咎。」

「對這麼一個沒有任何爭議的事實,都要拿出來報道。它不是打律師的臉,是打當局的臉。也許覺得要通過這種方式,迫使律師今後說話要更加小心。但是在法律上,律師在法庭上是有豁免權的。這確實是個非常搞笑的案情通報。」

律師:長沙司法局「停止律師執業6個月」屬違法

前安徽檢察官沈良慶向大紀元記者表示,律師的性質與醫生一樣,以自己的專業知識、專業技能服務他人。為代理人做無罪或罪輕的辯護。「而不是配合所謂的司法機關,證明代理人有罪甚至罪重,這不是律師的職責。」

「你不能定一個『信仰』有罪。所以對法輪功的打壓本身就是迫害性質;從1999年對法輪功進行打壓以來,毋庸置疑就是個冤案。對辯護律師追究責任,這案子就更特殊了。律師就是為他(當事人)辯護的,怎麼能懲罰律師呢?」

張贊寧說,長沙司法局對兩位律師做出的處分毫無依據,是違法,嚴重侵犯了律師的合法權益。法治國家的司法局或律協,會保護律師的執業權。「現在(長沙司法局)不但不保護,反而來加害、陷害律師。這是犯罪。」

他強調,「反正最近我們律師普遍感到司法環境越來越差了。除了709抓了那麼多律師以外,至今還有王全璋連審判都沒審判,還不讓律師見。這個事件是中國司法的悲哀,也是我們律師制度的悲哀。」

學者:解決怪現象 需改變舊制度

中國人民大學政治系前主任冷傑甫表示,中共政府很矛盾,在1958年以前中國沒有律師,為避免冤假錯案而搞了律師專業;而律師在進行公正辯護時,說律師言論對中共和政府不利,律師辯護成了攻擊黨,所以律師就有問題,就不能讓他辯護了。

「不能損害權貴、不能損害黨、不能損害書記,損害他們,那辯護就有問題,你是甚麼辯護啊?所以中國律師很難當。從全世界來說這個情況只有在中國有,其它國家都沒有,這是怪現象。解決這個問題,那就要改變舊制度。」

鮑彤:封住律師的嘴 是違法治國

前中共總書記趙紫陽的秘書、原中共中央政治體制改革研究室主任鮑彤說,午覺時他接到大紀元記者的電話,他強調,聽完此事他「醒了」。鮑彤指出,律師辯護是維護公民的權利。「不准律師辯護,封住律師的嘴巴,這本身就是違法治國、非法治國。」

鮑彤認為,將來長沙在中國法治史上會非常有名,因為出了這麼一個司法局。「我看這個要記入史冊。應該把這個東西呈到『中共中央全面依法治國領導小組展覽會』去展覽。讓大家都知道,居然在21世紀還有這麼個國家是如此『依法治國』。」

沈良慶則表示,中共政權所謂的依法治國是在玩法。法律對政權有用就依,有助於鎮壓;若這法礙手礙腳,它就完全不依;司法機關帶頭違法。「709案件整個打壓就是違法,它(中共)就這麼搞!」

「這打壓就是國家本身的犯罪行為,並不是律師違法。所謂的社會主義的法治,就是一個裝潢、一個花瓶。講白了它就是希望你(律師)能配合它們打壓。一黨專政體制,反映出它就是一個暴力鎮壓工具,這個政權本身就是在反人類。」

法輪功是由李洪志大師在1992年傳出的佛家上乘修煉大法,短短幾年即以人們口耳相傳的形式傳遍中國大江南北,使上億人身心受益。

------------------

⏪️ 回顧2024專題報道👇🏻
https://hk.epochtimes.com/tag/回顧2024

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand