翠華（1314）截止今年9月底止上半年，股東應佔溢利4,223.4萬元，按年下跌48.03%，維持派發中期股息每股2仙。主席兼執行董事李遠康表示，過去1年由股權變動引發的風雨已經過去，承認事件拖累集團發展，但目前集團內部已經穩定下來，又指目前沒有任何有關賣盤的洽購計劃。

集團行政總裁彭炯豪坦言，集團本港分店1年多未有加價，對業務有所影響，唯問及是否考慮加價時，他稱目前沒有加價考慮，李遠康補充，今年內不會加價，明年價格則未有定案。彭炯豪表示，未來集團於中港兩地會集中開回規模較小的分店。香港下半年將於將軍澳開設1分店；大陸會再開設8間分店，其中兩間已開業。◇

✍︎ 給讀者的信 → https://tinyurl.com/25thStillHere

-------------------
25周年，我們仍在這裏。
感謝同行，記錄未來。
-------------------

支持我們：
❍ 刊登祝賀廣告／合作：
☎︎ 2770 5566
❍ 加入網站會員：
https://hk.epochtimes.com/subscribe 
❍ 購買實體報紙｜銷售點：
https://www.epochtimeshk.org/stores