相關文章

在德國可能沒有甚麼禁忌比再版希特拉自傳的爭議更大,但慕尼黑歷史學家打破這項禁忌,書中加入許多註解,揭穿納粹的「謊言」,希望讓現在可能仍受納粹吸引的人幻滅。

美國有線電視新聞網(CNN)網站報道,當代歷史研究所(Institute for Contemporary History)重印這位凶殘獨裁者作品「我的奮鬥」(Mein Kampf),下周將重新在書店上架,每本售價59歐元(約港幣500元)。

研究所指出,這本書並不會以原貌問世,而會加上許多註解,戳破納粹版本造成二戰中數千萬人喪命的種族仇視背後的「謊言、半真半假的陳述和惡劣的批評」。

德國能重新出版本書是因為書的版權去年12月31日、希特拉死後70年到期。

二次世界大戰結束時,同盟國將本書版權移交給德國巴伐利亞邦(Bavaria),當局以版權為由禁止再版。

隨著這本書版權失效,德國歷史學家認為他們有義務再版。他們的版本內含周延佐證,對納粹恐怖行為提出後見之明,揭露納粹黨原先宣稱的意圖。

研究所希望讓那些今日可能仍受納粹吸引的人幻滅。

研究所表示:「這本書試圖以持久的方式充分解構希特拉的宣傳,從而削弱書中仍有力的象徵力量。」◇