「我為宮廷建造了凡爾賽,為朋友們建造了瑪力(Marly)城堡,為自己建造了特里亞農宮。」 ——路易十四

在凡爾賽宮的公園深處、大運河的西北角,有一座經典法式風格、混合意大利式的城堡,叫作「大特里亞農宮(Le Grand Trianon)」,因其外牆用粉紅色的大理石建成,又稱為「特里亞儂大理石宮(Trianon de marbre)」。由路易十四於1687年委託儒勒‧阿爾杜安-芒薩爾(Jules Hardouin-Mansart,1646~1708)修建而成。下面就來看看其中主要的房間﹕

大套房裏的圓廳及音樂廳

大套房(Le Grand Appartement)包括大特里亞農宮中央柱廊北面(右翼)的圓廳、音樂廳、路易-菲利普的家庭客廳、孔雀石廳、涼廳,以及再折向西面側翼的科戴爾廊和花園廳。

緊挨著柱廊的是圓廳(Le salon Rond),又名「柱廳(Salon des colonnes)」,因為其中有八根柱子。在路易十四時期,它是國王第一套房的前廳。圓廳內的考林辛柱裝飾、大理石板地面,以及裝飾房間的繪畫作品都始於這一時期。在壁爐右邊的轉門內,藏著一段樓梯,供音樂家們取道進入隔壁房間(音樂廳)上方夾層的樂池。1750年經路易十五的首席建築師昂熱-雅克‧加布里埃爾(Ange-Jacques Gabriel,1698~1782年)重新設計,並在路易十六時期作為禮拜堂使用。

音樂廳(Le salon de Musique)原來是路易十四第一套房的候見廳,這裏有宮殿裏年頭最久遠的細木護壁板。路易十四在這間廳內用晚餐。在房門的上方,還可以看到(夾層內)樂池的活動擋板,在用餐期間,根據國王的心情決定這些擋板的開合,就能選擇看見或隱匿起演奏的音樂家們。

拿破崙把這個房間改成了官員廳(les salon des Officiers),路易-菲利普後來又將其改建成了檯球廳(salle de billard)。鋪著博韋(Beauvais)織錦的椅子是專為這個房間製作的;美麗的獨腳小圓桌和茶水槽(la fontaine a the)是第二帝國時期才布置在宮殿內的。

廳內展現戰神和智慧女神的畫作來自原先的遊戲候見廳(l'antichambre des Jeux)和睡眠室(la chambre du Sommeil)。

路易-菲利普的家庭客廳

路易-菲利普的家庭客廳(Le salon de famille de Louis-Philippe)。(Jmpoirier1/ Wikimedia Commons)
路易-菲利普的家庭客廳(Le salon de famille de Louis-Philippe)。(Jmpoirier1/ Wikimedia Commons)

路易-菲利普國王和他的家人都喜歡在特里亞農宮小住,於是菲利普國王在音樂廳旁邊已有的兩個房間(遊戲候見廳和睡眠室)的基礎上,按照當時流行的風格布置設計了一間家庭大客廳(Le salon de famille de Louis-Philippe):有遊戲桌和工作桌,還有鋪著金黃底色藍花圖案軟墊的椅子和沙發,他們晚上就在這間廳內消磨時光。

孔雀石廳、涼廳

孔雀石廳。(Le salon des Malachites)(Crochet.david  /Wikimedia Commons)
孔雀石廳。(Le salon des Malachites)(Crochet.david /Wikimedia Commons)

孔雀石廳(Le salon des Malachites)曾是勃艮第公爵夫人(薩伏伊的瑪麗-阿德萊德,1685~1712年,路易十五的母親)的一間臥室,後來成為拿破崙皇帝的客廳。在這間大客廳中,擺放著俄國沙皇亞歷山大一世1808年贈送給拿破崙的禮物:燭台、花瓶、承水盤。

1807年6月,拿破崙在弗里德蘭擊敗俄普聯軍後,在當年7月7日與亞歷山大一世簽訂了提爾西特(Tilsitt)條約,條約結束了法蘭西帝國和俄羅斯帝國之間的戰爭,兩國結成同盟。之後,皇帝獲贈了這些用西伯利亞孔雀石製造的特別藝術品,房間的名稱就由此而來。

涼廳因為東聯皇帝的地誌書房,南接孔雀石廳,西靠科戴爾廊,只有北面朝向室外,所以涼廳(Le salon Frais)名副其實非常涼爽。這裏曾被拿破崙用作會議室,1830年7月31日,立法議會選舉路易-菲利普為王國攝政後,查理十世也是在這裏向他的臣子們告別的。

雕刻著香爐和花葉飾的美麗細木護壁板源自路易十四時期,同樣古老的還有繪畫作品:壁爐上是讓.儒弗內(Jean Jouvenet,1644~1717年)的《花之女神芙洛拉和西風之神澤菲爾》(Flore et Z廧hyr),門頭飾板上的《春》和《冬》也是他的作品;窗戶之間的《維爾圖努斯和波摩納》(Vertumne et Pomone,維爾圖努斯是負責四季變化以及植物生長的神祇,波摩納是職掌森林的女性神祇之一,她同時也負責植物的栽培與生產)出自尼古拉.貝爾坦(Nicolas Bertin,1667~1736年)之手;讓-巴蒂斯特.馬丁(Jean-Baptiste Martin,1659 ~1735年)則創作了側面牆壁上的4幅《凡爾賽風景》(Vues de Versailles)。

廳內家具製作於第一帝國時期:雅各布-德馬特(Jacob-Desmalter)的「鴿籠文件分類架」、勒波特(Lepaute)的調節器(regulateur)、巴伊(Bailly)的溫度氣壓表,還有覆蓋著博韋(Beauvais)織毯的椅子。

科戴爾廊

科戴爾廊。(La galerie des Cotelle)(Jmpoirier1/ Wikimedia Commons)
科戴爾廊。(La galerie des Cotelle)(Jmpoirier1/ Wikimedia Commons)

宮殿由涼廳折向西面,這條東西走向的美麗長廊,叫科戴爾廊(La galerie des Cotelle)。這個長廊南側共有11扇落地窗,而北側只有5扇高窗,如此建成的長廊正好保護了特里亞農宮的園圃,免得它們遭受寒冬季節北風的摧殘。

長廊內裝飾有24幅畫作,其中21幅是讓.科戴爾(Jean Cotelle,1642~1708年)的作品,它們展現了1687年對凡爾賽宮和特里亞農宮的叢林園的規劃,是17世紀花園原貌的寶貴證據。現在這些叢林園有的已經消失。

此長廊牆壁的凹進處原來放置著沙發,路易-菲利普命人在那裏安放了兩個來自路易十五餐檯上的朗格多克(Languedoc)大理石冰桶(rafraîchissoir,18世紀用來冷卻葡萄酒瓶的容器)。1920年6月4日,正是在科戴爾廊裏面,法國與匈牙利簽訂了和平條約,為第一次世界大戰畫上了句點。

花園廳、柱廊、花園

花園廳(Le salon des Jardins)在科戴爾廊的盡頭,面對著特里亞農宮的栗樹廳(la salle des Marroniers),穿過花園廳室外相鄰的花圃,向下就是大運河的橫向支流。

在建成20年後,特里亞農宮要想容納下路易十四的整個家庭就顯得侷促了。為了取悅國王,儒勒‧阿爾杜安-芒薩爾,就在他1708年去世前不久,在花園廳的北面又建造了這個「樹林下的特里亞農宮」(Trianon-sous-Bois)側翼,其樸素和高雅是18世紀的典型風格。其主體部份是整個大特里亞農宮建築中唯一的兩層結構,裏面有一系列的房間,最初指派給路易十四的弟妹帕拉丁夫人及其子女的。

柱廊。(Le Péristyle)(Azurfrog/ Wikimedia Commons )
柱廊。(Le Péristyle)(Azurfrog/ Wikimedia Commons )

柱廊(Le Péristyle)連接著庭院和花園,從而讓宮殿處在自然的懷抱之中。這是大特里亞農宮在設計上的亮點。這個洞穿建築中心的長廊讓宮室顯得很通透新穎,人們可以在他人難以察覺的情況下從庭院走到花園。

大特里亞農宮曾是植物的聖殿:從所有房間都可以看見滿園遍植鮮花的花園,花朵的種類極其繁多,五彩繽紛,花香各異。所有的裝飾、繪畫和木雕都從這些植物中汲取了靈感。

其花園為設計細膩有序、整齊勻稱的法式花園,它們現存面積達23公頃,有2.2公里長的圍牆和8公里長的林蔭道。

不同於凡爾賽宮的園林,大特里亞農宮花園只保留了很少的水上娛樂,基本上用於美化人行道、植被和室外雕塑。◇