【9月11日 - 01:00】英女王國葬於9月19日舉行

查理斯三世首次發表講話英女王伊利沙伯二世的國葬已定於英國當地時間9月19日(下周一)在倫敦西敏寺教堂(Westminster Abbey)舉行,並將安葬在溫莎堡。

此前,女王的棺木將擺放在倫敦西敏廳4天,開放供民眾瞻仰遺容。

同時,英國已將當日(19日)訂為全國假期(伊利沙伯二世女王葬禮假期)。

英國對上一次舉行國葬是在1965年,前英國首相邱吉爾(Winston Churchill)去世。

【9月10日 - 18:30】查理斯三世正式登基成為英國國王

英國登基會議於當地時間周六(10日)上午10時,在聖詹姆士宮(St Jame's Palace)召開,正式宣告查理斯三世繼位,成為英國新國王。

王后卡米拉、王儲威廉、首相卓慧思,以及多名前首相包括約翰遜、文翠珊、卡梅倫、白高敦等均有出席。(詳見報道

英國登基會議於當地時間周六(10日)上午10時,在聖詹姆士宮(St Jame's Palace)召開,正式宣告查理斯三世繼位,成為英國新國王。(Victoria Jones / POOL / AFP)
英國登基會議於當地時間周六(10日)上午10時,在聖詹姆士宮(St Jame's Palace)召開,正式宣告查理斯三世繼位,成為英國新國王。(Victoria Jones / POOL / AFP)

【17:00】香港市民繼續赴英領館外獻花悼念

英女王逝世後第的一連兩日,仍不斷有市民前往英國駐港領事館外獻花悼念。有人在鮮花上擺放英女王照片,也有人在地下放置不同時期的英女王頭像硬幣。(詳見報道

英女王伊利沙伯二世(Queen Elizabeth II)離世後第二日,市民繼續前往英國領事館獻花悼念。(余鋼/大紀元)
英女王伊利沙伯二世(Queen Elizabeth II)離世後第二日,市民繼續前往英國領事館獻花悼念。(余鋼/大紀元)

【9月10日 - 13:00】查理斯三世首次發表講話

英國時間周五(9日),查理斯三世首次以英國國王身份向全國發表講話,他強調自己將如母親伊利沙伯二世,盡忠職守為民服務。

英國時間周五(9日),查理斯三世首次以英國國王身份向全國發表講話。(Yui Mok / POOL / AFP)
英國時間周五(9日),查理斯三世首次以英國國王身份向全國發表講話。(Yui Mok / POOL / AFP)

這位新的英國國王表示,母親伊利沙伯二世曾承諾一生為民服務,「我今天重申這個承諾」。查理斯三世又引述其母在1947年的一段講話,承諾無論壽命長短,都會將生命奉獻給人民、為人民服務。他表示「這不單是她(伊利沙伯二世)的承諾,也是定義她一生的個人諾言」。(詳見報道

【9月9日 - 20:45】英超宣布本周賽事延期

英超賽會今(9日)經過上午的會議後,當地時間中午宣布本周六、下周日及周一3日的英超、足總盃和英冠賽事將會延期。

英超主席Richard Masters在聲明中表示,希望以賽事延期向英女王致意:「我們和所有英超球會都希望為女王多年來服務國家致意,女王的離世不僅對英國,亦對全世界敬愛她的人都是一個悲傷時刻,我們將會與所有人一起哀悼她的逝世。」(詳見報道

【17:40】英國多項體育賽事延期

英國國內原定在近日舉行的多項體育賽事宣布廷期,包括PGA以及部份本土足球聯賽。

PGA歐洲區賽會宣布,原定在周五於溫德沃斯舉行的BMW高爾夫球錦標賽第二日賽事將會暫停,並且在球場內下半旗向英女王致意。另外原定周五舉行的Racheal Heyhoe Flint Trophy板球賽亦宣告取消。白金漢宮周四下午宣告英女王離世後,當時正在英國進行的兩個賽馬日賽事亦隨即腰斬,英國賽馬會將會研究餘下賽事會否在周五重開抑或擇日補賽。

此外,環英單車賽亦宣布,考慮到英國國內近日可能需要調動大量警力,賽會決定取消本周末餘下的所有賽事;而即將在本周末在蒙札舉行的F1意大利站亦會在賽前舉行一分鐘默哀儀式。

足球方面,英超球隊曼聯周四在歐霸盃賽事作客西甲球隊皇家蘇斯達,女王的死訊在開賽前兩小時公布,曼聯和皇蘇球員於開賽前作默哀儀式。賽後,包括曼聯隊長哈利馬古尼、拉舒福特以及查頓辛祖等紅魔隊內的英格蘭球員均在社交網站貼文,向女王致哀。

至於英國國內足球聯賽,英格蘭足球聯賽會(EFL)宣布,原定在周五舉行的兩場賽事將會延期,賽會表示將會與其他機構及體育協會商討,周六及周日賽事是否需要延期舉行。

歐霸盃賽事在女王的死訊公布後,球員於開賽前作默哀儀式。(ERWIN SCHERIAU / APA / AFP)
歐霸盃賽事在女王的死訊公布後,球員於開賽前作默哀儀式。(ERWIN SCHERIAU / APA / AFP)

【14:30】英女王生前16次訪問澳洲 曾遭暗殺、為悉尼歌劇院揭幕

澳洲是君主立憲制國家,英女王在位70年間曾16次訪問澳洲,其間曾遭暗殺,亦曾為世界聞名的悉尼歌劇院剪綵揭幕。

伊利沙伯二世女王於1954年2月3日乘船抵達悉尼,當時她27歲的她首次踏上澳洲土地,成為唯一一位踏上澳洲土地的在位君主。女王夫婦首次訪澳逗留時間長達56天。

1970年,英女王第三次訪澳其間曾遭暗殺。

當地9號新聞網報道說,在英女王此行的近40年後(2009年),揭發了女王夫婦在1970年的訪問中曾成為了一個暗殺計劃的目標。前刑偵警司Cliff McHardy告訴媒體,這個 「不複雜的(暗殺)計劃 」包括了在悉尼著名景區藍山附近的鐵軌上放置一根大木頭,以圖使王家列車脫軌。最終,火車撞上了木頭,但幸運的是火車沒有脫軌。

1973年10月20日,耗資1.02億澳元悉尼歌劇院正式對外開放,英女王第四次訪澳,親自為悉尼歌劇院揭幕。

英女王生前曾16次訪問澳洲,其間曾遭暗殺。圖為英女王2000年訪澳片段。(GREG WOOD / AFP)
英女王生前曾16次訪問澳洲,其間曾遭暗殺。圖為英女王2000年訪澳片段。(GREG WOOD / AFP)

英女王2011年10月19日至29日最後一次出訪澳洲,當時85歲的君主被王室觀察家們稱為她對澳洲的 「告別之旅」。

根英國王室網站介紹,英女王分別於1954、 1963、 1970、1973、 1974、1977、 1980、1981、1982、 1986、 1988、 1992、 2000、 2002、 2006 和 2011到訪澳洲。在其16此訪澳行程中,到訪過澳洲所有州和領地。

【11:40】英國駐港領事館下半旗 市民中環獻花悼念

英女王伊利沙伯二世離世,英國駐港領事館下半旗致哀,社交平台專頁封面轉為黑白色,有市民今早到領事館外獻花悼念。

美國駐港領事館今日亦有下半旗。(詳見報道

【07:30】歷經二戰 共任命15位英首相 英女王在位70年見證英國起跌 深得民心

英女王伊莉莎伯二世在位長達70年,是英國在位時間最長的君主。早於即位前開始,伊莉莎伯二世已經參與王室不少事務,更曾在二戰期間親身服役,多年來與英國經歷種種風浪。

1926年4月21日,伊利沙伯二世(Queen Elizabeth II)於倫敦出生,同年5月29日在白金漢宮的私人教堂受洗。她的伯父愛德華八世(Edward VIII)於1936年12月11日退位後,由伊利沙伯二世的父親喬治六世(George VI)繼位,當時10歲的伊利沙伯二世成為王位的法定繼承人,並於第二次世界大戰期間開始履行公共職責。

1947年11月20日,伊利沙伯二世和菲臘親王(Prince Philip)在西敏寺舉行世紀婚禮。婚後兩人育有4名子女,分別是已繼位為國王的查理斯三世(King Charles III)、安妮公主(Princess Anne)、安德魯王子(Prince Andrew)以及愛德華王子(Prince Edward)。

1947年11月20日,英女王伊利沙伯二世和愛丁堡公爵菲臘親王在倫敦舉行婚禮。 (AFP via Getty Images)
1947年11月20日,英女王伊利沙伯二世和愛丁堡公爵菲臘親王在倫敦舉行婚禮。 (AFP via Getty Images)

1952年2月6日,喬治六世辭世,當時正在肯亞進行王室訪問行程的伊利沙伯二世繼位。

1953年6月2日,伊利沙伯二世在西敏寺加冕。在她登基時的英國首相是邱吉爾(Winston Churchill)。

2015年9月9日,她超越其高祖母維多利亞女王(Queen Victoria)在位63年7個月的紀錄,成為英國史上在位時間最長的君主,同時也成為世界歷史上在位時間最長的女性君主及女性國家元首。

2014年12月25日,英女王伊利沙伯二世在倫敦白金漢宮的國宴廳錄製聖誕致辭。 (Fiona Hanson/AFP)
2014年12月25日,英女王伊利沙伯二世在倫敦白金漢宮的國宴廳錄製聖誕致辭。 (Fiona Hanson/AFP)

2021年4月9日,英女王的夫婿菲臘親王以99歲高齡辭世。女王曾說菲臘親王是她的「力量與支柱」。

伊利沙伯二世在位期間歷經15位首相,包括邱吉爾和日前(9月6日)任命的最新一任首相卓慧思。

9月6日,英女王任命卓慧思正式成為最新一任英國首相。(JANE BARLOW / POOL / AFP)
9月6日,英女王任命卓慧思正式成為最新一任英國首相。(JANE BARLOW / POOL / AFP)

伊利沙伯二世生前是15個大英國協王國(英聯邦)的君主,除了英國、加拿大、澳洲、紐西蘭外,還有牙買加、安地卡及巴布達、巴哈馬、貝里斯、格瑞那達、巴布亞紐畿內亞、所羅門群島、聖克里斯多福及尼維斯、聖露西亞、聖文森及格瑞那丁,以及吐瓦魯。

她亦曾經在1975年訪問香港,成為首位到訪的英國君主。英女王在70年代起多次與中共領導人會面,包括華國鋒和趙紫陽。她在1986年曾經訪問中國,與胡耀邦、李先念和鄧小平等人會面。(另見報道

【06:50】女王寢宮溫莎城堡出現彩虹

伊利沙伯二世的寢宮溫莎城堡宣布女王去世時的整個下午,都在下傾盆大雨。消息宣布後不久,天空放晴,出現了彩虹。

溫莎城堡是女王的家,當地人視她為鄰居。人群開始聚集,在城堡獻花,點燃了蠟燭。

2022年9月8日,英國女王伊莉莎白女王去世後,她的寢宮溫莎城堡上方出現彩。溫莎城堡降旗,以示哀悼。 (Chris Jackson/Getty Images)
2022年9月8日,英國女王伊莉莎白女王去世後,她的寢宮溫莎城堡上方出現彩。溫莎城堡降旗,以示哀悼。 (Chris Jackson/Getty Images)

【06:05】英國全國進入10日哀悼期

英女王伊莉莎伯二世在英國時間星期四(8日)下午於蘇格蘭巴爾莫勒爾堡安詳離世,享年96歲。「倫敦橋行動」(Operation London Bridge)隨即啟動,全英國進入為期10日的哀悼期,執行早已制訂的英女王過世後應變計劃,包括繼任人的行程、遺禮運送、葬禮安排等。

根據英國《每日郵報》報道,在英女王逝世當日,首相卓慧思是第一個被告知死訊的非王室成員。英國王室發表官方通告,英國廣播公司(BBC)亦報道消息,蘇格蘭議會暫停、全國政府建築物國旗下半旗,哀悼女王逝世。

逝世後第1日,登基會議(Accession Council)將於倫敦聖占士宮(The St James Palace)舉行,正式宣布查理斯三世為英國國王。同日,首相與內閣成員將覲見新國王。

逝世後第2日,英女王的遺體將透過皇家列車(Royal Train)由蘇格蘭運送到倫敦白金漢宮,棺木會放王座室(Throne room)。

逝世後第3日,國王查理斯三世開始巡迴到訪英國的四個構成國,包括英格蘭、蘇格蘭、威爾斯和北愛爾蘭。首站是倫敦國會,議員將提出「弔唁動議」(motion of condolence)。同日,到訪蘇格蘭議會。

逝世後第4日,國王查理斯三世將到訪北愛爾蘭議會,議員將提出「弔唁動議」。同日,王室綵排把英女王的棺木由倫敦白金漢宮運送到西敏宮(Palace of Westminster)。

逝世後第5日, 英女王的棺木由白金漢宮運送到西敏宮的西敏聽(Westminster Hall)。

逝世後第6至第9日,英女王的棺木將擺放在西敏廳3天,一天開放23小時,供民眾瞻仰遺容。

逝世後第7日,國王查理斯三世將到訪威爾斯議會。

逝世後第10日,英女王的國葬將於倫敦西敏寺(Westminster Abbey)舉行,預計約2千人出席。當日是全國哀悼日(Day of National Mourning),全國默哀2分鐘,但不是銀行假期。英女王的遺體將於溫莎城堡的佐治六世紀念禮拜堂埋葬,長伴她丈夫菲臘親王身旁。

英國政府預計,將會有超過100萬名英國本地人和旅客前往倫敦參與哀悼活動。

暫時未知何時舉行國王查理斯三世的加冕儀式,而70年前,英女王伊莉莎伯二世在父親佐治六世死後16個月舉行加冕儀式。

英國白金漢宮當地時間周四(8日)宣佈,英女王伊莉莎伯二世在周四下午安詳離世,享年96歲。(Eddie MULHOLLAND / POOL / AFP;大紀元製圖)
英國白金漢宮當地時間周四(8日)宣佈,英女王伊莉莎伯二世在周四下午安詳離世,享年96歲。(Eddie MULHOLLAND / POOL / AFP;大紀元製圖)

【04:50】多國元首和政要表示哀悼

多國政要及國際組織都對英女王伊利沙伯二世逝世表示哀悼。

法國總統馬克龍表示,對方70年來代表英國的延續及統一,是法國的朋友。意大利總理德拉吉讚揚已故英女王在危機時刻能夠保持穩定,以平衡和智慧的方式代表英國和英聯邦。

美國總統拜登向英女王致敬,形容對方是具有無與倫比尊嚴的政治家,又說期待與繼任的王儲查理斯合作。加拿大總理杜魯多說,加拿大人將永遠記住和珍惜女王的智慧、同情和溫暖。

德國總理朔爾茨形容伊利沙伯二世是以百萬人計的榜樣,又讚揚她在二戰之後修復英德關係方面發揮的作用。

聯合國秘書長古特雷斯形容伊利沙伯二世是聯合國的好朋友,畢生致力為民眾服務,向對方致敬。(更多元首及政要表示哀悼內容請見完整報道

【04:20】在英港人前往白金漢宮外守候

英女王病重的消息傳出後,英國不少民眾都前往白金漢宮外守候,當中包括不少在英港人。有不少受訪港人都表示,自己從小受在英國殖民地的氛陶下長大,因此對英女王印象深刻;甚至有97後出世的港人指對女王的印象比中共政府和特區官員都更要深刻。

以交換生身份到英國的楊小姐在白金漢宮外接受訪問時表示,看到英女王病重的消息後就前往白金漢宮,在途中得知女王駕崩的消息。她表示對英女王印象最深刻的是她曾經訪問香港愛民邨,雖然她在97後出世,但看到關於女王落區時的歷史相片,再與現時香港的高官相比,認為英女王更加「貼地」。

另一位林小姐就表示,英女王已經年屆96歲,對她的離開早已有心理準備。她表示由於香港以前在殖民期間所受到的教育和生活環境都與英女王有一定關係,因此自己對英女王的印象比中共政府更深刻。對於新任的國王查里斯三世的看法,林小姐認為新國王的像徵性不會比得上英女王。

在白金漢宮門外的另一位港人林太就認為,香港在60、70年代開始經濟起飛,後來發展成一個國際城市,全賴英女王統治下的英國在各方面作出支持,她自己亦非常敬愛英女王,因此對她的離世感到傷心。

胡先生趕至白金漢宮時,看見旗幟徐徐而下,讓他感嘆這是「一個時代的終結」。(張瑛瑜/大紀元)
胡先生趕至白金漢宮時,看見旗幟徐徐而下,讓他感嘆這是「一個時代的終結」。(張瑛瑜/大紀元)

居英港人胡先生表示,得知英女王健康惡化的消息後隨即趕到白金漢宮了解最新情況。但抵達後不久便「下半旗」,讓他感到這是「一個時代的終結」,並哽咽稱心情與大部份英國人都一樣(傷心)。他提及,自己在兩個月前出席英女王登基70周年慶典活動時,雖然菲臘親王已離世,但看見女王與眾王室成員「齊齊整整」出席,已讓人感到欣慰。

胡先生又表示,「不少從中國大陸逃難到香港的人受到庇護」,對女王心存敬意,知道她為英國付出了很多。「由她登基嗰一刻,佢嘅承諾一直守到今日,接近70年有多」。胡先生認為,不論繼任人是誰,都會以女王作為榜樣。

【03:35】英國部長和議員們哀悼

蘇格蘭首席大臣施雅晴(Nicola Sturgeon)在推特上寫道:「伊利沙伯女王的去世對英國、英聯邦和世界來說都是一個非常悲傷的時刻。她的生命就是非凡的奉獻和服務。我代表蘇格蘭人民,向國王和王室表示最深切的哀悼。」

威爾士首席大臣翟景輝(Mark Drakeford)說,聽到女王去世的消息,他感到非常難過,「作為我們在位時間最長的君主,她堅定地維護著英國君主制的價值觀和傳統。在這個悲傷的時刻,我代表威爾士人民向女王的家人表示最深切的哀悼。」

英國反對黨領袖施紀賢(Keir Starmer)在電視轉播的影片聲明中哀悼,女王去世後英國「伊利沙伯時代」的結束。

英國工黨領袖施紀賢向英國在位時間最長、「有史以來最偉大的君主」致敬,「在世界各地,人們團結一致地慶祝她的生活。此種團結提醒了我們她所取得的成就,提醒了我們共同的價值觀,我知道她心愛的兒子查理斯,我們的新國王將堅持這一價值觀。所以隨著我們偉大的伊利沙伯時代即將結束,我們將通過保持已故女王所體現的公共服務價值觀來紀念她。」

他強調,英國國民將「永遠珍視伊利沙伯二世女王的為人民服務和奉獻的一生」。

【03:20】前英國首相約翰遜、文翠珊致哀

前首相約翰遜(Boris Johnson)發表聲明指這是「英國最悲傷的一天」。

他寫道:「在我們每個人的心中,都有一種對女王去世的痛苦,一種深刻的個人失落感——也許比我們預期的要強烈得多。」

英國前首相文翠珊(Theresa May)亦發表聲明,向伊利沙伯二世致敬。

她在推特上寫道,「女王毫無保留地獻身於職責。她不僅受到自己人民的尊重和欽佩,而且遠遠超出了我們的國際大家庭。」

「作為我們在位時間最長的君主,女王見證了巨大的變化,她與時俱進,但始終提供穩定和安心。她一直是我們始終如一的,在這個偉大的伊利沙伯時代。」

【03:00】卓慧思:英女王是「現代英國的基石」

英國新首相卓慧思(Liz Truss)在唐寧街10號發表了公開聲明,她說,伊利沙伯二世女王留下了「偉大的遺產」。

卓慧思表示說,聽到女王去世的消息,「我們都感到震驚」,這是「對國家和世界的巨大衝擊」。

2022年9月8日,英國女王伊利沙伯二世去世後,英國首相卓慧思(Liz Truss)在倫敦唐寧街10號外發表聲明。(Dan Kitwood/Getty Images)
2022年9月8日,英國女王伊利沙伯二世去世後,英國首相卓慧思(Liz Truss)在倫敦唐寧街10號外發表聲明。(Dan Kitwood/Getty Images)

她將女王描述為「建立現代英國的基石」,並補充說:「英國之所以成為今天的偉大國家,是因為她。」

她說女王是她個人以及許多英國人的靈感來源,「她對職責的忠誠是我們所有人的榜樣。」(詳見全文

【02:30】英國王室發聲明致哀 查理斯繼位成新國王

73歲的查理斯已自動登基成為新國王,將正式被稱為查理三世國王(King Charles III),並已得到官方確認。

女王去世後,查理斯第一時間發表了聲明,他寫道:「我們深切哀悼一位珍愛的君主和一位深受愛戴的母親的逝世。」「我知道整個國家、王國和英聯邦以及世界各地無數人都將深深感受到她的逝世帶來的損失。」(詳見全文

女王和她丈夫菲臘親王育有四個子女查理斯、安妮、安德魯和愛德華,以及八個孫子孫女,以及十二個曾孫。

40歲的威廉王子成為王位繼承人。

王室現在將進入哀悼期。 官方活動將被取消,英國全國及海外英國領地下半旗。

【01:30】英女王逝世 享年96歲

英國白金漢宮當地時間周四(8日)宣佈,英女王伊莉莎伯二世在周四下午安詳離世,享年96歲。繼任的國王查理斯三世今晚將會繼續留在巴爾莫勒爾堡,並於當地時間周五返回倫敦。

白金漢宮周四較早時曾經發表聲明,表示英女王正接受醫學觀察,當時外界已經估計英女王可能病重。直至較後時間,包括時任王儲查理斯和威廉王子等多位王室成員趕赴蘇格蘭巴爾莫勒爾堡(Balmoral Castle),英國多間電視台文中斷原來的節目,改播新聞報道跟進女王的情況。

整個下午在白金漢宮和巴爾莫勒爾堡外都有民眾到場為英女王祈禱,可惜這位在位長達70年的英國君主仍在下午離世。

伊利沙伯二世是英國在位時間最長的君主,同時亦是世界上最年長的君王。白金漢宮於英國時間傍晚通報,英國女王安詳去世,查理斯王子將登基為新國王。@

------------------
🎥【動紀元】每日有片你睇:
https://bit.ly/3PJu3tg

☑️ 登記會員享專屬服務:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
☑️ 贊助大紀元:
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
☑️ 成為我們的Patron:
https://www.patreon.com/epochtimeshk