5月20日,中華民國第15任總統蔡英文、副總統賴清德在總統府就職。加拿大駐台北貿易辦事處以及多位參眾議員、智囊等通過社交媒體等方式表示祝賀。
加拿大駐台北貿易辦事處(CTOT)在臉書上,對蔡英文總統的就職表達恭喜與祝福,賀詞中說:「我們期待與新政府合作,促進加拿大與台灣人與人之間的關係,在共同的民主價值,尊重人權和法治的基礎上,支持快速發展的雙邊貿易,投資和新創夥伴關係。」
Congratulations to Dr. Tsai Ing-wen on her inauguration as Taiwan’s President today. Canada and Taiwan share a strong relationship based on a mutual respect for democratic values and the rule of law. I wish her all the best as she begins her second term.
— Andrew Scheer (@AndrewScheer) May 20, 2020
保守黨領袖謝爾(Andrew Scheer)發推祝賀:「祝賀蔡英文博士今天就任總統。加拿大和台灣在相互尊重民主價值觀和法治的基礎上有著牢固的關係。在她開始第二個任期時,我祝願她一切順利。」
I am honoured to bring greetings at the inauguration of President Tsai @iingwen as she embarks on her second term as President of #Taiwan. Here are my remarks for today’s inauguration ceremony. My warmest congratulations to President Tsai pic.twitter.com/JiPJam7A7l
— Michael Cooper, MP (@Cooper4SAE) May 20, 2020
保守黨國會議員庫伯(Micheal Cooper)在推文中用影片加以祝賀:「我很榮幸有機會恭喜蔡總統開始她的第二個總統任期。對世界上的大部份地區而言,目前是一個艱難的時期,因為我們要處理病毒帶來的毀滅性的後果。台灣對全球抗擊病毒的貢獻和領導堪稱典範,展現了蔡總統強大的領導和全台灣的韌勁。台灣對疫情的成功反應是世界其它地方的模範,凸顯了世界可以向台灣學習到很多。」
他說:「作為加拿大人,我引以為傲的是加拿大很享受和台灣的強大關係——我們有重要的經濟關係,強有力的民間往來和共享的價值觀。台灣是加拿大真正的朋友。再一次祝賀蔡總統,並希望她和全台灣萬事大吉。」
I congratulate Taiwan president Tsai Ing-wen for her inauguration today and for her leadership against the Chinese regime. #taiwan @MOFA_Taiwan https://t.co/pPlZrD7FZ9
— Pierre Paul-Hus (@PierrePaulHus) May 20, 2020
國會議員皮埃爾·保羅-胡斯(Pierre Paul-Hus)在推文上說:「我祝賀台灣蔡英文總統今天就職,並祝賀她領導(人民)反對中共政權。」
Congratulations to
Dr. Tsai Ing-wen on her 2nd term inauguration as Taiwan’s President today. Canada enjoys a strong relationship with Taiwan based on a respect for democratic values and the rule of law. https://t.co/ZvZHLBReu9— Todd Doherty (@ToddDohertyMP) May 20, 2020
國會議員托德·多赫蒂(Todd Doherty)推文祝賀:「祝賀蔡英文博士今天第二次就任總統。加拿大與台灣在尊重民主價值觀和法治的基礎上有著牢固的關係。」
2/2: Congrats on the inauguration of President Tsai Ing-wen @iingwen (蔡英文) & Vice President-elect William Ching-te Lai @ChingteLai (賴清德) of the Rep. of China (Taiwan). We look forward to your continued success!
— Sen. Thanh Hai Ngo (@SenatorNgo) May 19, 2020
參議員吳藍海(Thanh Hai Ngo)發推:「恭喜早在1月份,台灣以民主方式再次當選的政府。我們讚揚台灣在處理中共病毒(COVID-19)和捍衛民主方面取得了驚人的和堪稱典範的成功。」「祝賀蔡英文總統和賴清德副總統就職,我們期待您們的持續成功!」
Congratulations to President @iingwen & VP @ChingteLai on your inauguration! Our shared commitment to democracy & the rule of law should be celebrated today. Thanks to outgoing VP Chen Chien-jen for your continuous contributions toward the fight against Covid-19. #Taiwan https://t.co/W0mMusKdYB
— Peter MacKay (@PeterMacKay) May 20, 2020
前外交部長(聯邦保守黨黨魁參選人)彼得·麥凱(Peter Mackay)推文中說:「祝賀蔡英文總統和副總統賴清德就職!我們今天應該慶祝我們對民主和法治的共同承諾。感謝即將離任的副總統陳建仁對抗疫的持續貢獻。」
前國務部長大衛·喬高前一天在臉書上祝賀:「祝賀中華民國總統蔡英文明天重新就職,得到公眾的強烈認可。」
Tomorrow is the inauguration of Taiwan’s President (and LSE alum!) Tsai Ing-wen for her second term. Not only has she led #Taiwan flawlessly thru the COVID pandemic but she has courageously and skillfully dealt with China’s repeated provocations. Bravo! https://t.co/DRYCY9X5xm
— Brian Lee Crowley (@brianleecrowley) May 19, 2020
智囊MLI行政總裁布萊恩·李·克勞利(Brian Lee Crowley)前一天推文祝賀:「明天是台灣蔡英文總統第二個任期(和副總統賴清德)就職典禮!蔡總統不僅帶領完美地經歷了病毒大流行,而且她勇敢而巧妙地處理了中共的一再挑釁。真棒(Bravo)!」
I look forward to hearing President Tsai Ing-wen’s inaugural speech. The country can be very proud of its performance in the era of COVID. The coming term will, I』m sure, bring closer Canada-Taiwan relations, and I hope to see Taiwan join CPTPP. https://t.co/6BAzo9EqxM
— Margaret McCuaig-Johnston (@M_Johnston1) May 19, 2020
前一天,前聯邦助理副部長瑪格麗特·麥凱格-約翰斯頓(Margaret McCuaig-Johnston)在推文中說:「我期待著聽到蔡英文總統的就職演說。這個國家可以為自己在中共病毒(COVID)時期的表現感到自豪。我相信,未來一屆台灣政府將拉近加台關係,我希望看到台灣加入CPTPP。」
參議員皮埃爾·林格(Pierrette Ringuette)也發來賀電。他首先祝賀蔡英文和賴清德就職,他在信中說,您二位將特別代表人民的意願,台灣的未來是光明的。「雖然我們遠隔重洋,但我們(相同的)國內選舉和治理跨越阻隔,這些都會帶來有意義的結果。台灣和加拿大的政府和人民,都致力於民主、公開、公平和正義的原則。我非常樂觀地認為,當我們建設一個更美好的世界時,我們共同努力,在我們已經擁有的偉大合作的基礎上。台灣和加拿大的關係是牢固而獨特的。我們的經濟、文化和社會聯繫會十分深厚。」
他說,在這個不尋常的時刻繼續處理不斷變化的國際關係局勢的時候,「我要再次表示,我支持進一步認可台灣及其充份參與聯合國及其各機構。特別是,我完全支持加拿大支持台灣獲得世衛組織觀察員地位。這一點至關重要,正如我們看到台灣躋身於最成功地抗擊病毒大流行病的國家之一。世界一直有許多可以向台灣學習的東西,台灣獨特的聰明才智的結果,是讓世界看到的。」
Congratulations to Pres. @iingwen & Vice Pres.-elect @ChingteLai of Taiwan on the eve of their swearing-in. I look forward to working together with Taiwan to forge an ever stronger partnership between our countries, and call for Taiwan’s fair inclusion on the world stage. #Taiwan
— Michael L. MacDonald (@SenMacDonald) May 19, 2020
參議員邁克爾·麥克唐納(Michael MacDonald)在台灣的蔡英文總統和副總統賴清德宣誓就職前夕發出祝賀,他說:「我期待著與台灣共同努力,在我們兩國之間建立更加牢固的夥伴關係,並呼籲讓台灣在世界舞台上公平參與。」#
------------------
🏵️《九評》20周年👉🏻 https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮
💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand