美國總統特朗普的前國家安全顧問史蒂夫班農(Stephen Bannon),3月22日在福克斯新聞的訪談節目中,明確地把目前在全球肆虐的新型冠狀病毒叫作「中共病毒」,並指「是中共向全世界釋放了中共病毒」,才造成了目前美國和全球的危機。
班農的「中共病毒」的叫法,雖然在美國主流媒體上並不是第一次出現,但由於班農的特殊身份,以及福克斯的電視訪談聲情並茂,還是讓很多民眾、特別是海外華裔感覺很振奮。
前兩天,美國的另一大主流媒體《華盛頓郵報》,連發兩篇專欄文章,直指「中共病毒」的叫法最確切,中共才是需要為這場損害了全世界的病毒大瘟疫負責的始作俑者。

美國總統特朗普的前國家安全顧問史蒂文班農(Stephen Bannon),3月22日在美國主流媒體福克斯電視的訪談節目中,明確地把導致全球大瘟疫的病毒叫作「中共病毒」。(Sean Gallup/Getty Images)
美國總統特朗普的前國家安全顧問史蒂文班農(Stephen Bannon),3月22日在美國主流媒體福克斯電視的訪談節目中,明確地把導致全球大瘟疫的病毒叫作「中共病毒」。(Sean Gallup/Getty Images)

班農:中共難逃罪責

在福克斯新聞著名節目主持人瑪麗亞巴提洛莫(Maria Bartiromo)的訪談節目中,班農說,「中共向全世界釋放的中共病毒,使紐約的醫療系統正處於被摧毀的邊緣。所以現在特朗普總統和州長庫莫都在全力以赴(因應這場災難)。」
值得注意的是,特朗普總統也特地發推讚揚了巴提洛莫,說「瑪麗亞,好樣的!」,而特朗普那個推文所轉發的,正是班農訪談的預告片。外界指特朗普此舉意喻不淺。
此前,班農曾多次在公開場合直言批評中共當局掩蓋真相,才導致疫情在全世界迅速蔓延。他在新唐人電視台的專訪中說,「中共當局刻意延遲治理疫情、掩蓋真相、打壓資訊傳播者,這暴露出一個基本事實,那就是這個政權漠視人民的生命。」

《華郵》:「中共病毒」最準確

《華盛頓郵報》在3月20日發表了羅金(Josh Rogin)的專欄文章中,表示「中共病毒」是一種比較好的準確叫法。這樣既能尊重這個病毒的真相,又能追究責任人的責任,且不會造成不適當的冒犯。
這篇題為「不要為冠狀病毒指責「中國」,要怪就怪中共」的文章明確指出,「因為我們必須具體地指責中國共產黨的行為——是中共將病毒疫情爆發隱藏了數週之久,讓醫生閉嘴、囚禁記者和阻撓科學研究。」
羅金認為,在討論這個病毒的名字和來源時,需要「把我們談論中國人民的方式與談論北京統治者的方式區分開來。」
文章最後說,「我們就稱它為「中共病毒」,這樣不但更準確,而且只會讓那些罪有應得者感到冒犯。」

《華郵》:病毒與中共永遠聯繫在一起

3月17日,《華盛頓郵報》還發表了馬克蒂森(Marc Thiessen)的專欄文章,指「這種病毒在中共專制的污水池中生長」,「這種病毒應該永遠與促進其傳播的(中共)殘酷政權聯繫在一起」,暗喻中共與這個病毒的出處密不可分。
蒂森雖然沒有在文章中明確叫出「中共病毒」的名字,但多方論證,給中共當局與「中共病毒」對號入座。
文章先是以一連串的問題開頭,描述了這場大瘟疫給美國民眾帶來的各種傷害,然後給出答案:這些災難都「是因為中國那個殘酷的極權獨裁政權而造成的。」
文章說,「武漢的醫生去年12月就知道,冠狀病毒能夠在人與人之間傳播,因為醫務人員都被傳染生病。」但中共當局卻在撒謊掩蓋,之後不但舉行大規模的萬家宴,「然後又讓數百萬的武漢人外出,使這種疾病得以傳播,世界各地的傳播。」
蒂森認為,「如果中共當局在發現人與人之間傳播後立即採取了行動,那這個病毒的傳播可能已經被控制了,全球大流行也可能防止住。」但中共所做的,是讓吹哨人噤聲、停止病原體測試、銷毀樣本、壓制消息。
文章說,「顯然我們不能使中國成為民主國家。但是,我們可以讓中共對它的行為負責,並為它的謊言和壓迫付出代價。」
蒂森最後強調,中共現在試圖推脫責任而散佈病毒來源與美國之說,特朗普總統叫它「中國病毒」還受到某些人指責;他認為最重要的,是應該把這個病毒永遠地與中共這個殘酷的政權綁在一起。「這種病毒在中共專制的污水池中生長,而現在則該是排幹沼澤的時候了。」@

 

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column