美國駐北京大使館2日在官方微博發文引述美國總統特朗普首次國情咨文談話內容，摘錄段落中把「中共」與「流氓政權」、「恐怖主義團夥」並列，引發中共黨媒反彈。

官方微博「美國駐華大使館」貼出的特朗普談話摘錄段落為：「我們在世界各地面對著各種流氓政權、恐怖主義團夥和中國及俄羅斯等挑戰我國利益、我國經濟和我國價值觀的對手。在抗擊這些嚴重的危險之際，我們認識到軟弱必然走向衝突，舉世無雙的實力才是切實保障我國偉大防務的必要途徑。」

美使館並附上特朗普1月30日發表國情咨文有關對外政策的中文版摘譯連結，推薦中國網友點閱。

值得注意的是，美國駐華大使布蘭斯塔德是習近平的「老友」，相識逾30年。布蘭斯塔德也曾多次訪問中國。但他早前亦表示，會在北韓、貿易及人權等多個議題上，對華展現強硬立場。

去年9月，美國總統特朗普在首次的聯合國大會演講中，也曾嚴厲抨擊社會主義為全世界帶來貧窮及苦難。

特朗普稱：「從蘇聯到古巴及委內瑞拉，無論他們採行的是社會主義或者共產主義，結果都是痛苦、崩壞和敗亡。」「那些宣揚這些可恥意識形態教條的領導人，只會持續地為其基層人民帶來痛苦，讓他們生活在殘酷制度之下，美國支持所有被野蠻政權統治的人們。」

但外界猜測因當時仍期寄北京當局在朝核問題上提供幫助，沒有直接點名中共，但明確暗示奉行這樣制度的中共也給中國人民帶來了無盡痛苦。

近期，特朗普政府對中俄的警惕和批評逐漸加強。美國國務卿蒂勒森周四（2月1日）在出訪拉美之際，也批評中俄是試圖在拉丁美洲擴大勢力的新帝國主義列強。

蒂勒森特別批評了中共不公平貿易做法，稱獲得中共的援助總是需要付出代價，通常是接受其國有企業主導的投資，由外來的中國勞動力建設投資項目，還有繁瑣的貸款和不可持續的債務。他稱，中國模式經常包括榨取寶貴的資源養活其自己的經濟，還經常無視當地法律和人權。

日前，美國政府對外公佈的國防戰略報告說，中共和俄羅斯重新崛起是美國的繁榮和安全的「核心挑戰」。指責中共「使用掠奪性的經濟手段來恐嚇鄰國，並且在南中國海對該地區進行軍事化」、「運用自己的軍事現代化、影響戰和掠奪式的經濟活動來逼迫鄰國重整印太地區的秩序，使之有利於中共。」

------------------

💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand