現時正在香港演出百老匯老牌音樂劇《小安妮Annie》的英國資深諧星,被譽為英國舞台劇及影視喜劇天后的Su Pollard,搞笑功力深入民心,堪稱英國肥肥。除了演技優秀之外,她色彩豐富、變化多樣的衣著風格,被形容為「龍飛鳳舞」(flamboyant),也成為了她的「商標」。

撰文 | 吳雪兒
圖片 | 祥龍
設計 | Rachel

在《小安妮Annie》音樂劇中扮演兇惡的孤兒院院長Ms. Hannagin,Pollard把角色的不良心地及寂寞的內心世界,以幽默的演繹手法,呈現給觀眾。她說,她喜歡這個角色,「我為甚麼喜歡它,因為它適合我,因為我在演藝界已經有一定資歷,我的年紀也是適合這個角色。」

Ms. Hannagin與現實生活的Pollard在穿著上差別很大,劇中的她打扮簡單,「這很好,我可以在5分鐘內就準備好Ms. Hannagin一角。」Pollard打趣地說:「她有一個難看的假髮,還有一塊糟糕的美人斑在臉上,和一點點藍眼影,穿的也不是好看的裙子,所以這很好,我不用在舞台上不斷扮靚。」

Pollard說,她喜歡Ms. Hannagin一角的另一原因,是因為她可以有機會演喜劇,她嘗試讓角色帶點脆弱:「因為人人都說Ms. Hannagin很壞,但我覺得她只是失意和被人誤解。她每6個月才能見她的弟弟一次,因為她的弟弟常因犯罪而坐牢,所以她並沒有一個完整的家,很自然,孤兒院就是她的家,但她對著這些孤兒是有挫敗感的,因為她們常常圍著她轉、整她,當然為了保持不瘋掉,她需要喝酒。」

劇中的Ms. Hannagin常常喝Jack Daniel,而舞台上的Pollard就常要喝稀釋的可樂代酒,還要是健怡可樂,減少蛀牙機會。而且必須刷牙,「否則,我很快就沒牙齒啦!」Pollard風趣地說。

 Pollard(中)在《小安妮Annie》中飾演Ms. Hannagin造型。

搞笑功力源於自然

問Pollard她的搞笑功力從何得來,Pollard說感到自己很幸運,「一些認真的女演員,她們一般傾向某類演出,但如果這是自然而然的話,別人會看到,也很自然地找你來做某些角色。」當然,戲中需要她凶起來向孤兒們大聲叫喊,她也不會膽怯的。Ms. Hannagin曾威脅Annie,如果她再逃跑就把她殺了,但另一方面她又嘗試去向男人調情,所以Pollard有很多發揮的空間,讓觀眾看到Ms. Hannagin可憐的一面:「我在演繹這個角色時,進行不同的嘗試,呈現角色的多個層面。但同時這是一個很簡單的故事,很窩心,也很切合今天的社會情況。」

採訪當天,Su Pollard在酒店內開心地展示她的私人衣櫥。跟她聊天,感到她一舉手一投足,還有她的表情,都很自然地流露出一種幽默感,散發出一種不經意的自信。

Pollard高興地展示她從大嶼山買回來兩把扇子,搖著扇子,享受地說著,扇子最好是在劇院內用。

Pollard展示她從大嶼山買回來的扇子。

說著Pollard展示了一些頭飾,在英國,這些頭飾被稱為fascinators(魅惑物)。她愛穿戴頭飾:「我認為,它可以活化你的個性!」對於衣著裝飾品,她的選擇要視乎心情,不同時段會有不同的喜好。

放滿一桌子的衣服裝飾

對於衣物的選擇,她說:「我很注重物料。我喜歡看那些布料並感受它,還有,我喜歡花邊和絲網,令衣服更好看。我不是太喜歡麻質,因為它很容易皺,簡直是惡夢!」

Pollard換上了寬鬆的花裙褲。她說,這種裙褲穿起來很舒服,穿起來走路,褲子像在飄一樣。甚至冬天她也會穿這種裙褲,只需裏面再穿一條襪褲。

而且,Pollard喜歡容易攜帶的衣服:「你可以把它搓成一團,放在手袋裏,或是旅行箱,隨意拿出來就可以穿上。」她續說:「通常我會被衣服的形狀、顏色,又或是衣服上的小細節所吸引。……我很少買一些素的衣服,即使買了,也會在衣服上加工!」

 Pollard心愛的繡珠片小外衣,已經有60年衣齡,而且是百搭,配裙子和褲子都可以。

做回自己 包容別人

Pollard衣著色彩繽紛,有很清晰的個人風格,多年不變。她說:「我從5、6歲開始就喜歡這樣的衣著打扮。」猶記當年年紀小,筆者會很在意別人如何看自己。Pollard說,她可以理解這種心情:「我覺得人們普遍會對時尚感到畏懼(intimidating),他們可能會喜歡看到別人穿某類服裝,但自己不一定會穿。有時候需要勇氣去穿某類衣服,做回自己。……我認為很多人都會為自己缺乏安全感的內心世界掙扎。因此,我也喜歡擁抱穿著衣服的這個人,我希望我自己不要對別人妄下判斷。如果有人穿著我平常不會穿的衣服,我不會想討論他們的風格,我會想:寶貝,這是她喜歡的,所以她要這樣打扮,所以我認為我們需要對別人的想像有更大的包容度。」

被問到對於表達自己是否也會感到不自在時,Pollard說:「有時候走在街上,聽到一些話,可能會感到有點脆弱。不過,基本上我認為,我沒有傷害到別人,我只是穿上我喜歡穿的,在街上走著而已。……我知道有一些人會認為我的打扮對他們來說有點奇怪,……我其實還是挺滿意。喜歡和不喜歡(我的衣著風格)的人同樣多,但基本上人穿著是應該取悅自己的。」

她覺得個人的衣著風格是生命中的一種選擇:「是我這一刻選擇的表達,我覺得這(選擇)讓我活起來,是我精神的表達,……這給我一種挺好的感覺。」

有人會認為穿著和年齡應該相稱,不過,Pollard不認同這個觀點:「因為我穿的是15歲也會穿的,但我認為如果你有足夠信心那就可以了。」她覺得人們應該拋棄對衣著年齡的觀念,「從小到大我們被洗腦,認為到了70歲,你就不能穿迷你裙。但有些人就是到了70歲,她的腿還是很漂亮的,為甚麼她不能穿呢?」

快樂是一種感染力,Pollard的穿衣哲學充滿色彩和自信,即使不演出,這位英國開心果也在時刻散發著愉快的訊息。

《小安妮Annie》門票現已公開發售
公演日期:5月31日至6月24日
票價: $950、$850、$750、$550、$350
訂票地址:www.hkticketing.com

Pollard喜歡這條裙子簡單但又不失細節和色彩,而且裙的布料有彈性,不皺,可隨意收藏和拿出來穿著,方便極了。
Pollard喜歡這條裙子簡單但又不失細節和色彩,而且裙的布料有彈性,不皺,可隨意收藏和拿出來穿著,方便極了。