那時(約30多年前)到南韓的寺廟拍攝「少林寺」,因為韓國的寺廟是根據唐朝的廟宇建築而成的。那時上中國大陸拍戲是很困難的事。故此遠赴韓國拍攝是必然的事。

吳宇森導演拍攝的「少林寺」和胡金銓導演拍攝的「空山靈雨」、「俠女」和「迎風閣的風波」都是往南韓取景的。

南韓的和尚穿著和中國的一樣,所以,可以利用當地的和尚也是不妨的事。打鬥的武指是用已故的韓英傑,故此很迫真。

胡金銓不著重打鬥而著重氣氛,他的「龍門客棧」成為經典作品。我曾經跟隨載天(作家)去胡金銓導演家飲酒,他是個研究明史的專家。他家中有很多書籍都是記載明朝的服飾、傢具、和裝飾等等。

邵氏的佈景師陳景森也向他學習(李翰祥和胡金銓都是北京美術學院的學生,難怪他們都會畫得一手好畫!)

拍外景的時候,導演通常都是用攝影機取景的,但胡導演卻是用速寫的方法記錄下來。他的速寫現在存在他前妻家裏。

現在的《少林寺》變得很商業化,最初我們去到的《少林寺》有很多婦女工人做拓印畫的工作(即是用墨把石埤上的畫或書法印出來),我也買了「難得糊塗」和「還我河山」兩個拓片,也買一幅「一葦渡江」的畫。送了岳飛寫的「還我河山」給我已故的摯友劉本熾。

現在的《少林寺》四處都是賣記念品的攤檔。自從周星馳拍了「少林足球」之後,寺方面嚴格規定: 凡用《少林寺》的名稱的都要申請。記念品小店有出售「少林足球」吸引大批遊客。

華山上的金庸提字「華山比武勝地」也是十分出名的,多人參觀的。《少林寺》本來是武僧出沒的地方,現在變成表演功夫的場地。但我沒有看過,因為都是吸引遊客的地方,沒有甚麼值得看。

往寺的通道兩旁,擺設了由武僧主持的攤檔,賣的都是記念品,而且價錢很貴,商業味很重,我不喜歡。

《少林寺》原本的「藏書閣」已被石友三焚毀了,現在的是新建的,沒甚麼「睇頭」。只有練功的場地是保留下來的,那裏的地磚已經給踏得破碎了!◇

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column