炳記今次真正要榮休了!1月15日中午趁午飯時趕來炳記,跟陸先生兄弟二人道別,也順道看看有沒有一些需要的東西,買回家使用和紀念。

「炳記銅器」由陸炳先生於1940年代創立,到現在已有80年歷史。(劉永康提供)
「炳記銅器」由陸炳先生於1940年代創立,到現在已有80年歷史。(劉永康提供)

到炳記,已水洩不通,衆人好像尋金似的,找到的就問價,繼而講價⋯⋯有些人開始打陸先生的工具主意,陸先生都是重複又重複說道:「未執呀!唔賣住!」似乎店內什麼都是寶藏,到㡳買回來作留念或古物轉售?小弟不評論,各位作個評價吧!

當「炳記銅器」即將結業的消息傳出後,前來「掃貨」的客人絡繹不絕。(劉永康提供)
當「炳記銅器」即將結業的消息傳出後,前來「掃貨」的客人絡繹不絕。(劉永康提供)

當「炳記銅器」即將結業的消息傳出後,前來「掃貨」的客人絡繹不絕。(劉永康提供)
當「炳記銅器」即將結業的消息傳出後,前來「掃貨」的客人絡繹不絕。(劉永康提供)

「炳記銅器」由陸炳先生於1940年代創立,全名「陸炳記」,到現在已有80年歷史。最初陸炳先生從內地移居香港,憑着他的做銅器手藝,在屋邨搭建鐵皮屋作為工場開業。後來搬到油麻地地舖,在70年代再搬到現址營業。

2023年4月拍攝的陸氏兄弟工作照。(劉永康提供)
2023年4月拍攝的陸氏兄弟工作照。(劉永康提供)

「炳記銅器」由陸氏兄弟(陸樹才和陸強才)接手父業,已變成香港碩果僅存,唯一的全手工精制銅器廠。(劉永康提供)
「炳記銅器」由陸氏兄弟(陸樹才和陸強才)接手父業,已變成香港碩果僅存,唯一的全手工精制銅器廠。(劉永康提供)

「炳記」主打就是手造銅器,不論大小器皿都是人手製作,如簡單地把手柄釘在銅茶壺,把紅銅釘一根一根打在孔𥚃並頭尾揼扁,都是人手用手鎚一下一下揼下去。現在雷生春內的銅制涼茶煲,也是炳記大小陸生(陸樹才和陸強才)他倆的傑作。他們兩兄弟,就在舖內,每天兩人坐在小櫈上埋頭苦幹,哥哥大多數焊接銅器,弟弟大多數拿着錘子打着銅料,舖內沒有冷氣,只靠一把大吊扇乘涼,也沒有太多燈光,只靠自然日光照耀着他們工作。雖然兩兄弟甚少交談,但兩人有着很好的默契,不說話二人也可以無縫交接把出品做好。偶爾他們才會交談,討論製造數量、交貨期等,都是說話不多,幾句而已。

「炳記銅器」主打就是手造銅器,不論大小器皿都是人手製作,兄弟二人齊心經營。(劉永康提供)
「炳記銅器」主打就是手造銅器,不論大小器皿都是人手製作,兄弟二人齊心經營。(劉永康提供)

現在「炳記」已變成香港碩果僅存,唯一的全手工精制銅器廠。聽說以前還有一間叫「陸泗記」,是他們阿叔開的,早已結業。兩位陸先生說,年紀大了!新訂單不接,當存貨賣清,訂單的貨造完,就光榮退休,炳記從此光榮結業。確實,舖裡的貨也差不多沽清了。小弟相信,陸炳記結束後,香港手工打銅業真真正畫上句號,絕跡了。

小弟本來想找個黃金15秒,跟兩位陸先生拍一張世紀合照,可惜他們太忙了,只可勉強當他們兩人合起來在百分一秒跟他們拍了兩大張,只此為記。

早前有位從大陸專程來港客人,用盡三寸不爛之舌成功游說陸先生為他打造三個香爐灰缸,最後陸先生唯有接下來,這就是炳記最後的一張訂單。

托這位客人的鴻福,小弟今天趁早前一班客人散去,細陸先生開始為這訂單打造,「噹噹」聲的揼銅聲又在店舖裡響起,對陸先生來說這是非常平常的事情,但是在香港整個銅器業來說,這是最後一件香港製造的手作製品,後無來者。◇

活字印刷的舊式現沽單。(劉永康提供)
活字印刷的舊式現沽單。(劉永康提供)

「炳記銅器」的寶號。(劉永康提供)
「炳記銅器」的寶號。(劉永康提供)

古舊的打銅工具。(劉永康提供)
古舊的打銅工具。(劉永康提供)

「炳記銅器」店內一景。(劉永康提供)
「炳記銅器」店內一景。(劉永康提供)

攝影師簡介:

劉永康(阿康)是一位攝影人,自1994年開始攝影之旅,專長於香港的紀實、街頭和廢墟攝影,以「老香港」為主題。他的作品經常捕捉香港人日常生活的方方面面和社會動態。創辦攝影專頁「Hong PICs - 康港劉影」,著有廢墟攝影集《The Faded Glory》。

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column