因電子選民登記冊系統故障,多個票站一度未能投票。選管會今日(10日)晚上宣布,區議會一般選舉所有投票站已於晚上8時12分開始轉用正式選民登記冊印刷本發出選票,投票時間將相應地順延。選管會其後宣布,決定將所有投票站的開放時間順延至午夜12時,讓受影響的選民投票。

選管會呼籲受影響的選民請耐心等候。如有查詢,請致電選舉事務處熱線2891 1001。

選管會在晚上見記者交代事件,指故障因電子選民登記冊後台數據庫出現異常,主席陸啟康向選民和受影響人士之前,並指現階段無證據顯示故障因網絡攻擊導致,選管會之後會再作調查。

陸啟康指,今日下午7時42分系統出現故障,在8時12分啟用後備方案,改以紙本選民登記冊發出選票,並決定延長投票時間1.5小時至今晚12時。現時所有票站開放並如常運作,所有點票工作,包括地委會界別,都會延遲至今晚12時才開始。

委員文本立指,事件因後台數據庫出現異常,導致票站向數據庫查詢資料時會出現間歇性延誤或無法查詢。他又指,整體網絡正常,沒有不尋常的高流量和網絡攻擊的痕跡。

被問到如何防範已投票的選民重複投票。陸啟康指,所有已登記的選民在票站的電腦內都有資料,強調如有重複登記的情況,選管會一定能找出來。

根據《區議會選舉活動指引》,如電子選民登記冊系統出現問題而不能繼續如常運作,會啟動後備操作安排,利用正式選民冊印刷本發出選票,直至投票結束。工作人員須同時啟動系統的後備模式,於發出選票前查核場地內的儲存裝置,以確定有關選民從未於投票站領取選票。該儲存裝置以加密的模式儲存已領取選票的選民的身分證號碼,但不會儲存選民的姓名等其他個人資料。

文本立補充指,根據設計,若電子選民登記冊系統出現問題,會先用15分鐘調查和採取補救措施,即時恢復系統。若未能成事,就會啟用後備方案,轉用紙本發出選票。

至於為何是延長1.5小時,選管會解釋,是考慮到信息的傳遞、使用紙本可能造成延誤,及確保有意投票的市民前來投票等因素,故作此決定。@

選管會今日(10日)晚上宣布,區議會一般選舉所有投票站已於晚上8時12分開始轉用正式選民登記冊印刷本發出選票。(蔡文昕/大紀元)
選管會今日(10日)晚上宣布,區議會一般選舉所有投票站已於晚上8時12分開始轉用正式選民登記冊印刷本發出選票。(蔡文昕/大紀元)

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column