清代醫家石成金,生年大致在康熙到乾隆初年之間,留下的著作以教人養生、長生的秘訣多,比如《養生鏡》、《長生秘訣》、《石成金醫書六種》等等。他還輯著有兩集傳家寶--《笑得好》,這笑話集子是教人「養心」的,養好心、醒善心。

看笑話怎樣《笑得好》?表面看笑話,內蘊看世道、看人心,石成金的本心是讓人找回「好心」--善心。以下為現代讀者選譯《笑得好》,看一看近三百年前的「毒笑話」,同時,比一比、較一較今昔,願天下都能「笑得好」,找回人之初的善性、善心。

讀書相公 屎攮心窩

百蟲之長-「龍」有一天下了一道命令:凡是蟲輩中有三個名字的都要治罪。蚯蚓和蛆雙雙去避難。

蛆問蚯蚓:「你怎麼有三個名字?」

蚯蚓答說:「那識字的叫我為蚯蚓;不識字的叫我為曲蟺;鄉下沒知識的人,又叫我做寒現;這不就三個名了?」

蚯蚓反問蛆:「你有的是哪三個名,也說給我聽聽。」

蛆說:「我有個名字叫蛆,還有一名叫穀蟲,又有人稱我讀書相公。」

蚯蚓問:「你既然是讀書相公,你就把書上的仁義道德,講來給我聽一聽?」

這時蛆愁眉苦臉地說:「我如今因為屎捅了心窩子,那書上的仁義道德,都不曉得了。」

笑話作者石老說,仁義道德是用來力行的,世間不讀書的,還有行仁義道德;偏偏是讀書人,行起事來,說起話來,就是騙人騙己,歪著肚腸,混世賴世,所以叫吃屎的蛆為相公,就是這個意思。◇