2020年2月1日,神韻紐約藝術團在再度蒞臨日本古都京都,在京都會館(ROHM Theatre Kyoto)舉行了兩場演出,演出在兩星期前已售罄,一票難求。日本文化得益中國傳統文化,京都作為日本千年古都,鱗次櫛比的木製建築、古寺滲透著大唐遺風。神韻以全善全美的藝術詮釋中國傳統文化內涵,贏得觀眾共鳴,讚歎「沉浸在中華文化之中」,連讚中國古典舞之美盡在「神韻」二字中,並堅信「回歸傳統,中國會變好」。

日本人間國寶:把能量帶給觀眾 佩服之極

日本人間國寶、日本古典藝術「能」的幸流小鼓名手的林吉兵衛2月1日下午,觀看了美國神韻紐約藝術團在京都會館(ROHM Theatre Kyoto)舉行的演出。(盧勇/大紀元)
日本人間國寶、日本古典藝術「能」的幸流小鼓名手的林吉兵衛2月1日下午,觀看了美國神韻紐約藝術團在京都會館(ROHM Theatre Kyoto)舉行的演出。(盧勇/大紀元)

「神韻舞蹈把要表達的內涵、能量、力量直接帶給觀眾,對於這一點,我非常佩服。」日本人間國寶、林吉兵衛(Hayashi Kichibei)在京都觀看神韻演出後表示,「今天是抱著藝無止境的心情來欣賞神韻的,很高興看到這樣的演出。」

林吉兵衛是日本古典藝術「能」、幸流的小鼓名手,他由衷地讚歎神韻演員的團隊精神。他說:「我特別感受到他們心力一致,動作整齊,直接把他們的能量和力量帶給了觀眾,這真是令人佩服之極。」

原芭蕾舞主角演員:完全沉浸在中華文化之中

原芭蕾舞主角演員伊籐裕美2月1日晚,觀看了美國神韻紐約藝術團在京都會館(ROHM Theatre Kyoto)舉行的演出。(盧勇/大紀元)
原芭蕾舞主角演員伊籐裕美2月1日晚,觀看了美國神韻紐約藝術團在京都會館(ROHM Theatre Kyoto)舉行的演出。(盧勇/大紀元)

原芭蕾舞主角演員伊籐裕美觀看神韻演出後說:「就像展現的蒙古舞蹈,男子舞蹈和女子舞蹈都有很細膩的部份,還有生氣勃勃的部份,非常值得一看。」她表示,演員們用舞蹈講故事的水平很高,「舞蹈很好地傳遞著情感,非常出色,不需要熟悉節目冊內容,就看能看懂所表達的。演出引人入勝,看演出,感覺時間轉瞬即逝。」

伊籐表示,中國古典舞很精美,看演出是多感官的享受。「優美的舞蹈、華麗的服飾、多彩的歷史內容,還有獨特的音樂,演出把這些融合成綜合的體驗,很好的把中國韻味呈現出來,有種完全沉浸在中國(古典文化)之中的感覺,非常享受。」

醫療法人董事長:音樂與舞蹈交相輝映

洛和會理事長矢野一郎醫學博士夫婦2月1日下午,觀看了美國神韻紐約藝術團在京都會館(ROHM Theatre Kyoto)舉行的演出。(張本真/大紀元)
洛和會理事長矢野一郎醫學博士夫婦2月1日下午,觀看了美國神韻紐約藝術團在京都會館(ROHM Theatre Kyoto)舉行的演出。(張本真/大紀元)

「妙趣橫生,觀看演出感到很幸福」,醫療、護理法人洛和會董事長、醫學博士矢野一郎觀看神韻在京都舉行的演出後,表示觀看演出令人大開眼界,「舞蹈中有很多高難度動作,首次見識到中國古典舞具有如此高超的技藝。」

同時,矢野表示自己是音樂大學畢業,主攻鋼琴,被神韻音樂所陶醉,他說:「音樂妙不可言,現場伴奏令人非常享受。音樂與舞蹈配合的很默契,交相輝映,融為一體,非常棒!」

精密電子產品製造所所長:手指都傳遞著情感 非常精美

精密電子產品製造公司SINFONIA株式會社伊勢製造所所長鏡誠2月1日下午,觀看了美國神韻紐約藝術團在京都會館(ROHM Theatre Kyoto)舉行的演出。(牛彬/大紀元)
精密電子產品製造公司SINFONIA株式會社伊勢製造所所長鏡誠2月1日下午,觀看了美國神韻紐約藝術團在京都會館(ROHM Theatre Kyoto)舉行的演出。(牛彬/大紀元)

精密電子產品製造公司SINFONIA伊勢製造所所長鏡誠(Kagami Makoto)觀看神韻演出後,大幕拉開的瞬間,「內心收到一神奇般的震撼,對演出的期待感倍增,那一幕非常感人。」

鏡誠表示非常喜歡中國古典舞,對她的表現力讚不絕口,「舞蹈活力四射,同時又很精細,把細膩的內心世界傳遞給觀眾。」他說,「舞蹈很傳神,能感受到手指都細膩地傳遞著情感,整個肢體具有豐富的表現力,舞蹈真的非常精美,令人賞心悅目。」

中國遊客:中國文化受到各國喜愛 很感慨

中國大陸遊客張博(化名)利用短期旅遊,專程趕到京都觀看了神韻紐約藝術團2月1日下午在京都會館(ROHM Theatre Kyoto)舉行的演出。張博表示,「中國文化非常輝煌,受到世界各國的喜愛,這麼多觀眾觀看演出,讚賞中國文化,很感概,再次感到中國的傳統文化和藝術是人類藝術史上的瑰寶。」

張博表示,自己是第二次出來觀看神韻演出,很高興看到中國傳統文化以這種形式在海外得到傳播。

空手道連盟支部長:舞蹈之美盡在「神韻」二字中

全日本空手道連盟、剛柔會京都支部長稻荷晴之2月1日下午,觀看了美國神韻紐約藝術團在京都會館(ROHM Theatre Kyoto)舉行的演出。(盧勇/大紀元)
全日本空手道連盟、剛柔會京都支部長稻荷晴之2月1日下午,觀看了美國神韻紐約藝術團在京都會館(ROHM Theatre Kyoto)舉行的演出。(盧勇/大紀元)

「舞蹈之美名副其實體現了『神韻』兩字:神舞動之美。」全日本空手道連盟、剛柔會京都支部長稻荷晴之觀看神韻演出後,對中國古典舞讚歎不已,他表示自從去年觀看神韻後,就為之深深折服,成了神韻粉絲。

「作為練武之人,從各個方面都看到武術的技術在其中。」他說,「舞蹈中的抬腿,旋轉等,讓我非常吃驚,還有女子的長長的水袖舞,讓人賞心悅目。用日本的表達就是猶如在龍宮裏看仙女跳舞一樣,非常精美,太棒了。」

原消防局長:回歸傳統 中國會真正強大

大阪府豐中市消防局原局長中村清2月1日下午,觀看了美國神韻紐約藝術團在京都會館(ROHM Theatre Kyoto)舉行的演出。(牛彬/大紀元)
大阪府豐中市消防局原局長中村清2月1日下午,觀看了美國神韻紐約藝術團在京都會館(ROHM Theatre Kyoto)舉行的演出。(牛彬/大紀元)

「演出中貫穿著善惡有報的傳統價值觀,讓我聯想到現在的中國,當然舞蹈也很精美,講述的故事,讓我感觸良多。」原消防局長中村清(Nakamura Kiyoshi)觀看神韻演出後,表示能看到這樣的演出很感慨,「對於我來說,看神韻演出是一次生命的選擇,非常感動。」

中村是大阪府豐中市消防局原局長,他表示從演出中看到了中國未來的出路,「當今的中國,不得不說利己主義表現很明顯,把中國這樣的傳統文化在中國傳播,回歸傳統,中國就會真正強大。」中村說,「看演出改變了對中國的看法,如果(在中國)推廣這樣的傳統文化,中國會變好。」#

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column