中國的孩子們今年的冬天很難熬。不僅僅是徹骨的寒冷,他們正在發育的肺也將受到地球上最惡劣空氣污染的考驗。

《時代》報道說,中國首都今年冬天將沒有堆雪人和玩雪橇的活動。北京氣象局在社交媒體嚴厲警告:不要出門,更不要出去玩雪。

「我們建議每個人留在室內。雪非常髒!雪非常髒!雪非常髒!」氣象局周四(1月5日)在微博上宣佈。如果公民們沒有選擇,必須出門的話,氣象局建議他們採取保護措施。「在下雪的陰霾天打傘不是自命不凡。」

理由呢?中共環保部披露,在過去一個月,北京平均空氣質量指數(AQI)是195,最高峰達到470。而世衛組織建議的安全水平是25。因此,雪中將充滿了致命的顆粒和有毒物質。

最近網上熱傳一段延時視像:它顯示北京有毒陰霾在20分鐘裏是如何吞沒了一棟建築物。

中共官媒說,2016年北京有198個藍天日。

雖然北京的污染令人震驚,但是毒雪並不僅限於首都。中國東北的許多工業城市更加嚴重。根據最新研究,在中國的一些地區,陰霾就像吸菸一樣致命。中國三分之一的死亡可能是陰霾造成。

政府發誓要解決問題,特別是在上個月成都發生反污染抗議之後。官員周五(1月6日)說,截至2020年,當局將花費3610億美元開發可再生能源。

與此同時,中國人必須依靠他們的勇氣度過嚴寒,遠離雪泥、雪和冰。一名網友說:「嗨,氣象局微博編輯,我可以感覺到你的憂鬱。」◇