香港知名連鎖餐廳集團譚仔國際(02217),其控股股東日本連鎖餐飲企業東利多(Toridoll)公布截至去年底的9個月業績,其中,譚仔國際在截至去年底的首三季除稅後溢利為1.11億港元,按年跌39.34%﹔首三季收益為19.31億元,按年升8.24%。

根據財報,東利多海外分部業務溢利為15.08億日圓,按年跌31.55%,首三季收益則達451.7億日圓,按年增加45.7%。

譚仔國際指出,在2023財年的首三季整體表現按季回軟,而香港亦繼續受到COVID-19疫情的持續影響所拖累。在經濟下滑導致消費者情緒低迷及全球通脹所影響下,屬譚仔國際表現主要驅動力的香港業務,其復甦也因而受到阻礙。

在香港以外市場,中國大陸於2023財年第三季度的COVID-19病例急升,業務難免受到不利影響。新加坡零售業面對人力短缺和勞工市場競爭越見激烈的挑戰,集團在新加坡業務於前兩個季度錄得6個月業務增長後,於2023財年第三季度有所回落。

在日本,譚仔國際正在提升餐廳管理技能以提高營運效益及服務質素,並通過品牌建設活動增加其品牌的市場知名度。然而,改善進度較預期緩慢。上述種種因素拉低了香港以外整體的表現。@

------------------
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column
🗞紀紙:
https://bit.ly/EpochTimesHK_EpochPaper

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column