「這條是彌敦道，連結旺角、油麻地、佐敦⋯⋯移民後，我每一年都會回來，會發現香港變得越來越陌生，我熟悉的本地特色小店開始消失，這個角落變成金舖，那間店又是金舖，我開始認不出，哪裏是油麻地，哪裏是旺角了⋯⋯」移民德國十多年的藝術家Friendly Liu感嘆道，「香港很多的事物都在消失，甚至加速消失，我做動畫，也是想和大家探討這個問題！」
去年12月初在黃竹坑全新共享空間Supacity舉辦的「兒時油嬉」展覽，重新演繹波子棋、飛行棋、鬥獸棋、康樂棋等八、九十年代的童年遊戲，全部由藝術家Friendly Liu親手製作。期間還舉行放映會，播放Friendly製作的獲獎定格動畫《星豆大作戰》。看著大人孩子離開手機螢幕，玩起棋盤遊戲，在黑板上畫畫，在地上跳飛機，展廳響起此起彼伏的笑聲，訪客流露出真誠的笑容，Friendly也感到滿足：「實體遊戲真的可以帶來很多網絡虛擬遊戲不能帶來的快樂，比如可以看到大家的表情啦，大家的笑聲啦，那種互動是很不一樣的。」
兌現十年前茶餐廳承諾 成就柏林動畫節最佳動畫長片
Friendly仍記得2005年和弟弟一起在茶餐廳時開懷大笑的場景：「我記得我的弟弟點了一份乾炒牛河，我點了一盤星洲炒米，我們就幻想這兩碟食物一見鍾情的樣子，我們都覺得很好笑。我當時跟弟弟開玩笑說給我10年的時間，要將這個場景做成一個動畫。」這一個不經意的諾言，原本就要淹沒在記憶之中，直到Friendly隨著丈夫移民德國，在外國的日子開始想家，直到2014年時，她記起當時和弟弟在茶餐廳提過做動畫的承諾：「哎呀，還有一年就10年了，我還沒有開始做這個動畫。」於是她開始認真考慮做一部關於茶餐廳的的動畫，對於動畫製作她並沒有概念，一切都是新的開始。
喜歡一切從零開始自己動手製作的Friendly，找到矽膠黏土（silicon clay）和輕黏土（air clay）親手製作出一個個人物角色，在每次回港時四處蒐羅各類茶餐廳的器物，在餐廳內收音，務求設計出最寫實的場景。人形公仔及背景設計、劇本創作、平面設計、攝影及動畫製作、配音、音樂、字幕等所有動畫工序，都是她獨力一人完成。紅豆冰、星洲炒米、乾炒牛河、奶茶杯、牙籤盒⋯⋯都在她的手中活了起來。故事講述一間舊式茶餐廳面對租金上漲的問題即將關閉，故事主角彤彤為了幫助父親及拯救茶餐廳，與她的夢幻組合好友一同奮鬥，與茶記員工攜手同行，實行用創意反擊，以說服業主將他們留下。
「茶餐廳的文化是很典型的港式文化，小店、茶餐廳都是香港社會的縮影，我觀察到這些年間越來越多舊式茶餐廳消失，原因是租金上漲，很多本地店舖都做不下去，變成了連鎖店、金舖。」Friendly希望藉這部動畫，帶出一個訊息：「想提醒大家，我們身邊的事物其實在不斷消失，不要到沒有的時候才後悔，其實很多舊式小店一路都在，平時我們應當留意多些，幫襯多些。」在影片製作了八成後，她曾帶著這個未完成品到香港不同的地區進行社區放映，留下開放式結尾讓觀眾投票，究竟是要茶餐廳消失還是成功說服業主留下小店，留給觀眾選擇。Friendly認為聆聽觀眾的意見也是她製作影片頗感興趣的一環，這令她了解到大家的想法和心聲，最後選擇一個大多數人投票的結局變成動畫電影的結尾。
一小時的定格動畫《星豆大作戰》（Hong Kong Cafe Let's Fight Together）製作完成後，Friendly在朋友的鼓勵下參加不同的電影節，幸運榮獲2018年柏林動畫節最佳動畫長片獎，她感恩地說：「我從來沒有想過會拿甚麼獎，純粹是我兌現當時給弟弟的承諾，我也沒有甚麼資金去做影片，拿到這個獎我覺得是一個意外的驚喜。」
製作九十年代流行棋盤遊戲 融入兒時回憶
香港的成長記憶在Friendly的腦海中揮之不去，在她的創作中也離不開與香港相關的元素。2021年她首次在捷克布拉格舉辦「兒時油嬉」個人展覽，展出的自製棋盤遊戲中，可以看到九十年代香港所流行的遊戲印記。去年回港再次舉辦展覽，看到參觀者投入其中，她亦感受到這些遊戲的吸引力：「雖然時代在變，但人們的童心是沒有變的。」
看似普通的波子棋、飛行棋、鬥獸棋、康樂棋，Friendly都費心重新製作。例如波子棋（Chinese checkers）從木製棋盤到一粒粒玻璃球，她都嘗試親手製作出來，由一塊木板變成木盒，再鑽出一個個放置玻璃珠的圓孔。今次回港，她甚至找到木工設計團隊Start From Zero，一起設計12人波子棋的香港特別版，並親自嘗試製作玻璃珠。Friendly希望這個「香港特別版」波子棋給人認識到「香港製造」的珍貴之處：「我知道這些棋盤、波子在淘寶很容易買到，但是我就是希望可以真正做到『香港製造』，現在很多手工藝都慢慢消失了，如果能夠透過我的作品給人認識到這些傳統手工藝，木工啊、做玻璃啊，我覺得這也是一件很有意義的事情。」
令Friendly津津樂道的是她設計的「康樂棋」，這種桌遊棋子為擲賽遊戲，設有100格的紙棋盤，透過投擲骰子前進，先到達終點者獲勝。過去的棋盤多為遊樂場背景，Friendly設計的中秋節特別版，將自己的童年回憶融入其中，例如在第六格中她畫有「煲蠟燒著頭髮，罰停兩次」，源於兒時中秋節的「集體回憶」，她和朋友用月餅鐵罐作器皿，點燃蠟燭玩耍，朋友不小心燒著了頭髮。這段經歷融入懷舊棋盤中，顯得更有意義。
在Friendly改編的遊戲中，其中一款「花鳥蟲」源自過年期間人們常常玩的賭博遊戲「魚蝦蟹」，她將骰子的魚、蝦、蟹、金錢、葫蘆、雞等圖案重新創作，變成了香港常見的各種花鳥蟲，如紅耳鵯、青竹蛇、海龜、洋紫荊、盧氏小樹蛙和蚊子，這些動植物都是她記憶中的香港自然生物。
從小就對攝影、書法、繪畫、音樂等各類藝術充滿興趣的Friendly，如今亦從事著豐富的藝術活動，集合藝術家、插畫家、壁畫家、策展人於一身。美好的童玩回憶和在香港生活的點滴成為她創作的寶貴經驗和財富，移民生涯中，她盼將源自香港的文化和故事，透過藝術的方式與更多人分享。@
------------------
📊InfoG：
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄：
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column
🗞紀紙：
https://bit.ly/EpochTimesHK_EpochPaper
------------------
⏪️ 回顧2024專題報道👇🏻
https://hk.epochtimes.com/tag/回顧2024
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand
