拜登上任周年政績 民主共和兩黨看法分歧大

美國總統拜登上任已滿一周年。對於其執政表現，有民主黨人認為他在復甦就業、應對疫情等方面取得巨大成就；而有共和黨人指出其執政期間的通貨膨脹嚴重、從阿富汗撤軍混亂等問題，評價這「完全是一場災難」。

民主黨人認為拜登政府在執政第一年取得四項成就分別是：復甦就業市場；通過「美國救援計劃」（American Rescue Plan）以幫助國家度過瘟疫大流行；對中共病毒（COVID-19）作出的整體回應，包括為美國民眾提供免費口罩和檢測；以及通過基礎設施法案。

在1月20日的記者會上，國會眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）首先報告，稱本屆政府在2021年創造了640萬個工作崗位，把失業率降到3.4%。她說，「要做的還有很多，但是我們在這一年中進展巨大。」

民主黨核心小組主席、國會眾議員傑弗里斯（Hakeem Jeffries）認為，拜登「在非常艱難的情況下度過了非常好的第一年」，他上任後，美國完全接種疫苗的人數由200萬上升至超過2億。

他也表示，「美國救援計劃」拯救了全美藍、紅州的州和地方政府，也拯救了全美公共衛生、公共安全、公共教育、公共交通和公共住房。

該計劃建立的公共衛生基礎設施，使美國能應對Delta和Omicron變種毒株來襲，大幅降低死亡人數；該計劃所包括的兒童抵稅福利，對有兒童的家庭大規模減稅，使近半美國貧困兒童脫貧。

傑弗里斯還說，在拜登領導下通過的跨黨派基礎設施法案，將幫助修復橋樑、道路、隧道、機場、供水和污水處理系統、大眾運輸系統，讓美國「擁有21世紀一流的基礎設施」。

然而，民主黨人誇讚的支出法案被共和黨人詬病。在接受新唐人電視台《國會山報道》（Capitol Report）節目專訪時，眾議院預算委員會共和黨領袖史密斯（Jason Smith）指拜登「大撒幣」引發嚴重通貨膨脹。

他也提到「美國救援計劃」。「這個2萬億美元的法案在（去年）3月通過，本該用於COVID支出」，他說，「但法案中的所有2萬億美元，只有不到9%用於COVID-19。事實上其它91%用在了隨機項目，像是花200萬在紐約雪城植樹，花差不多1,700萬在棕櫚灘建高爾夫球場⋯⋯」

史密斯表示，這一法案對目前的通貨膨脹火上澆油，導致通脹率超7%，為近40年來的最高峰。

他繼續指出，拜登去年5月發布高達68萬億的最新總統預算，數目之巨超過美國史上任何一項預算，並導致美國史上最大幅度增稅。之後，拜登政府再推5.1萬億的「重建更好」計劃（Build Back Better，簡稱BBB）。

「他對近40年來最嚴重通脹的回應是再花5萬億美元。你不可能用膨脹的方式來擺脫通脹，但顯然，這屆政府覺得支出是他們可以擺脫通脹的方法。
事實上，這麼做只會推高通脹。如果你看一下生產者價格指數（PPI），就在上周達9.7%，是該指數有史以來最高值，這說明通貨膨脹還將繼續上升。」史密斯說。

國會共和黨眾議員諾曼（Ralph Norman）則直言拜登執政「完全是一場災難」，使美國在一年內「徹底脫軌」。

諾曼對新唐人《國會山報道》說，他和所代表地區民眾交談時，收到很多有關「為甚麼」的問題。

「為甚麼他（撤軍時）會把美國人留在阿富汗？為甚麼他取消了我們的天然氣等（項目），讓美國人失去工作？為甚麼他縱容街頭暴力？」諾曼說，「這樣的例子不勝枚舉。還有為甚麼他允許中國（中共）把台灣視為菜單上的食物？俄羅斯也在烏克蘭做同樣的事情，而他（拜登）卻說，也許某種類型的入侵或有限入侵是可以的。」

諾曼也提到通脹問題。他表示，「大家想要的結果是支持憲法的，他們想回到自己的生活中去。隨著通貨膨脹率的上升，今天人們付出了代價，他們的口袋感受到了。」

2022年，拜登政府將繼續推動BBB計劃立法，拜登在19日的記者會上說：「我們可以將BBB法案的大部份簽署為法律。」

佩洛西也在20日表達了相同意思。本周早些時候，新唐人記者詢問民主黨核心小組主席傑弗里斯，是否正考慮或致力於制定該法案的縮減版。傑弗里斯表示，談判還在進行，如不能通過整個法案，他們也很有希望推動通過該法案的最重要部份。

此外，由於之前通過的一些撥款法案在2月份到期，佩洛西表示，他們將專注於通過一項長期政府撥款法案。她還稱，民主黨人將繼續幫助提振就業，進一步緩解供應鏈限制，並進一步實施拜登的基建法。◇

------------------

拜登上任周年政績民主共和兩黨看法分歧大