港大校委會主席李國章會昨日（3日）向港大師生和校友發信，表示校委會與教務委員會商議後，一致決定現任校長張翔將續任5年，2023年7月起生效，任期延至2028年。
李國章在信中稱，張翔發起了多個具「開創性」的項目，包括薄扶林校園的Tech Landmark項目，港大深圳校園發展，以及全球教授招聘計劃等。
張翔在中國江蘇南京出生，現持有美國國籍。他於1985年在南京大學畢業，並在同校修讀碩士，其後在1996年取得美國加州大學柏克萊分校機械工程系博士。他在2017年獲委任為港大校長，2018年7月上任，任期至2023年，今次是港大提早近兩年宣布張翔續任校長。
張翔曾譴責抗爭者使用暴力
在2019年反送中期間，張翔發表聲明，譴責抗爭者衝擊立法會的行動屬「破壞性的行動」。事後惹來部份學生及校友的不滿，發起聯署及集會，批評張翔並要求他收回言論，又質疑張翔沒有譴責警方使用過度暴力。
在2020年10月，張翔領導的遴選委員會推薦了清華大學工業工程系系主任申作軍，及地球系統科學系主任宮鵬兩人出任港大副校長，兩人分別主管港大的研究和學術發展。根據網上的簡歷，宮鵬是張翔的大學校友，僅比張翔早一年畢業。而申作軍、宮鵬與張翔曾同時在加州大學伯克利分校任教。
張崑陽等籲台灣中研院撤回張翔的院士榮銜
張翔領導的港大亦多次打壓港大學生會。在今年4月中，中共官媒《人民日報》公開批評港大學生會，稱「非管不可」，港大在4月底宣布停止代收學生會費、不再提供財政管理服務，並收回學生會會址及設施的管理權。
在7月，港大學生會評議會通過「感激」7.1刺警案自戕身亡的梁健輝，雖然隨後學生會道歉並收回聲明，但香港特首林鄭月娥稱校方應該繼續採取行動，港大隨即宣布不再承認港大學生會在校內的角色，其後又要求學生會遷出學生會綜合大樓。
前港大學生會成員張崑陽、周永康、前港大《學苑》總編輯梁繼平等人對港大不承認學生會一事發公開信，批評張翔助紂為虐，有損言論及學術自由，促請台灣中央研究院撤回港大校長張翔的院士榮銜。
港大校方在8月，宣布禁止部分評議會學生進入校園及使用大學設施，多位港大校友不滿，近1,200人發起聯署要求校方撤回禁令。其後部分學生的禁令被撤銷，港大校委會主席李國章在上月19日表示，仍有6名港大學生被禁止進入校園。
程翔：張翔違背保護學生言論自由的職責
程翔認為，雖然張翔在大陸出生，但是他在外國多年，理應理解大學在傳播政治訊息方面扮演重要角色，是社會進步的推動力，批評張翔違背保護學生言論自由的職責。◇
------------------
【噤聲時代，更需要真相】
一起守住心中最後的光：https://bit.ly/3t45Qni
✅立即支持訂閱：
https://hk.epochtimes.com/subscribe
✅直接贊助大紀元：
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
✅成為我們的Patron：
https://www.patreon.com/epochtimeshk
------------------
📰支持大紀元，購買日報：
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG：
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄：
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column
