12港人被中共在深圳關押將近3個月,終於有了一些音訊。19 日,12港人關注組於社交媒體上表示,日前12港人中的7名港人家屬收到親人的親筆信,讓擔心親人的家屬對12港人的處境再添憂慮。信件疑點多多,多封信件「似是根據同一藍本寫成」。關注組認為,信件必未能如實披露所有真相,並重申要求允許家屬與當事人直接對話。

關注組質疑信件未能披露真相

關注組表示,信件內容竟大同小異,無一不是強調自己生活「好好」,呼籲家人毋須擔心。信件中,不乏一些直接「回應」外界對中方質疑的內容。

在部份被囚港人的信中,特別交代身處看守所內的生活如何「美好」,沒有遭受「嚴刑迫供」,與在港羈留沒有分別等等。12港人關注組指出,這些描述明顯與中國看守所的常見情況大相逕庭。

關注組還表示,其中一些信件中,當事人聲稱自己已自行委託「官派律師」,已與律師會面等。他們又要求家人在接受傳媒訪問時「草草帶過」,並叫家人不要北上探訪。

關注組質疑,雖然信件中的字跡和家屬所認識的類似,但在行文上卻有不少異樣,如出現簡體字,以及出現一些更似中國而非香港慣用的中文寫法,其中關於看守所生活的描寫似是根據同一藍本寫成。

關注組還指出,過往的中國人權案件,亦曾出現被關押者被逼按照當局指示,向家屬寄出內容由官方決定的信件。而信件經看守所重重審查才能寄出,想必未能如實披露所有真相。

關注組引述12港人家屬的話,對信件內容存疑,重申家屬三點訴求,允許家屬委託的律師會見;讓家屬與當事人直接對話;告知官派律師姓名及聯絡方法,並提供委託文書。

一家屬對信件存疑但仍感安慰

另外,由關注組公開鄧棨然寫給家人的信件可見,鄧棨然提到自己「食得好,休息也好,哮喘皮膚病也未有發作過一次」,更指每天有醫生檢查,看守很友善,叫家人不要擔心。

據《立場新聞》報道,鄧棨然弟弟表示,收到信時「心情係矛盾複雜」。他十分肯定信件是由鄧棨然親筆所寫,「但咩情況下,有咩壓力下寫就唔知,所以唔會完全相信信中所有內容。(但是在甚麼情況下,有甚麼壓力下寫就不知道了,所以不會完全相信信中所有內容。)」

他認為,信中部份語句和字詞的用法「唔(不)太香港人,唔(不)太鄧棨然 」,不能肯定是否「被寫信」。例如信中強調他生活身體良好,哮喘無發作,每日有醫生檢查,似是回應過去外界和家屬的憂慮,而特別寫上。

他表示不相信哥哥沒有發作過哮喘和皮膚病。而且,信中寫道希望家人互相照顧後,提到有醫生看,他認為「非常唔(不)合邏輯」。

雖然如此,鄧棨然弟弟表示仍感到一絲安慰,所以雖然不知道他是在甚麼情況下寫的,第一封信件可以讓我們知道他仍然在世。@

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column