在白宮喝茶 米歇爾和特朗普夫人談了甚麽

11月10日，美國新當選總統特朗普和未來第一夫人梅拉妮婭前往白宮，和現任總統奧巴馬及第一夫人米歇爾會面。第一夫人與准第一夫人一邊喝茶，一邊討論的主要話題是在白宮養育兒女所面對的挑戰。

據CNN11月11日報道，當所有的眼睛都關注在白宮橢圓形辦公室內，奧巴馬總統和當選總特朗普的談話時，在白宮黃色橢圓形室，第一夫人米歇爾接待了下一任第一夫人梅拉妮婭。

白宮新聞秘書歐內斯特（Josh Earnest）在白宮簡報中說，第一夫人和下任第一夫人進行了茶會，以及白宮住宅區的參觀。

白宮發佈的照片顯示，米歇爾和梅拉妮婭坐在黃色橢圓形的房間內相鄰的兩把金色椅子上。黃色橢圓形室屬於白宮住宅區，也是招待貴賓的地方，有明亮的落地窗、華麗的水晶燈、柔軟舒適的沙發，各種完美的小細節，被稱為全美國最佳的會客地點。

歐內斯特表示，在參觀特朗普家庭未來的家時，兩位媽媽討論在白宮養育孩子的話題。

梅拉妮婭的兒子巴倫今年十歲，是自甘逎迪總統以來，第一個將在白宮生活成長的男孩。巴倫將在特朗普首個任期內成為青少年，歐內斯特表示，這將是個「頗獨特的童年」。

歐內斯特還說，米歇爾和奧巴馬也有在白宮養育子女的經驗。奧巴馬2009年入主白宮，長女瑪利亞當時僅10歲，幼女薩莎只有8歲，兩人的青少年時期在白宮度過。

他說，米歇爾和特朗普夫人梅拉妮婭談到在這些獨特環境下作為好父母的經驗。

NEW White House pic of @FLOTUS and @MELANIATRUMP meeting at the White House today: pic.twitter.com/lRd9ERnajq

— Frank Thorp V (@frankthorp) November 10, 2016

First Lady Michelle Obama gives Melania Trump a tour of the White House — and they share an ‘excellent conversation’ https://t.co/4GFi0yIjMX pic.twitter.com/jv8RpTbDU8

— People Magazine (@people) November 10, 2016

米歇爾並帶梅拉妮婭參觀白宮著名的杜魯門陽台（Truman Balcony），從那裏可以看到南草坪和華盛頓紀念碑。

另一邊廂，特朗普則表示，奧巴馬是「一個很好的人」。而奧巴馬以「棒極了」形容兩人會面。

在今年12月刊的「Vogue」雜誌上，米歇爾・奧巴馬談到她在白宮度過的時光。她表示，「你知道，有很少的時刻，即使在今天，我在這裏從窗戶往外看。看著南草坪和華盛頓紀念碑，剛剛下雨，草地很綠，……這一刻是如此的美麗，我想，我會懷念這個地方……」

.@FLOTUS Michelle Obama is the cover star of our December issue! Read the full story: https://t.co/ihGSr9Obhl pic.twitter.com/OONghTYMP8

— Vogue Magazine (@voguemagazine) November 11, 2016

米歇爾還表示，但在另一面，她認為美國的民主是完全正確的：兩個字，八年。這就夠了。她說，白宮的生活本質上是孤立的。

她說，自己和奧巴馬總統有點固執，保持了一些尋常的（活動），主要是因為他們孩子的年齡。她和女友出去吃晚飯，去參加薩沙的活動；奧巴馬則參與訓練薩莎的小籃球隊。◇

11月10日，美國新當選總統特朗普和未來第一夫人梅拉妮婭前往白宮，和現任總統奧巴馬及第一夫人米歇爾會面。（Alex Wong/Getty Images）