近日,日本銀行表示,原定的在2017年內物價指數上升2%的目標面臨難產,將推延到2018年以後。這意味著日銀總裁黑田東彥截至2018年4月的在任中難以達成其當初立下的豪言壯語。目標難產的主要原因是現狀的日本物價落入負增長的泥潭中,短時期內難以擺脫通貨緊縮的困境。預計目標的推延將在10月31日至11月1日的金融政策決定會議上正式通過。

近期日銀在展望報告書中表示:「雖然世界原油價格出現回升,對實現物價指數上升2%的目標非常有利。」但是現狀的日本消費市場低迷,不得不重新審定2017年的物價指數目標,最後降至1%左右,原定的提升2%的物價目標將被推延到2018年以後。

日銀之所以重視2%的物價上升率是因為近年日本經濟低迷,陷入到通貨緊縮的漩渦中,經濟無法脫困。適當的物價指數上漲成為判斷經濟成長的一項參數之一。近年歐美的中央銀行普遍認為,3%至4%的物價上升率是理想的經濟成長狀態。黑田東彥在日本經濟低迷中接任日銀總裁一職,把在任中實現2%的物價上升作為了在任中的最大目標。

日銀總裁黑田東彥也在10月21日的眾議院財政金融委員會上表示,將對於提高2%物價指數的現實日期做調整。對自己在任中(2018年4月以內)能否實現目標一事表示:「物價指數上升率與自己在任中沒有特別的關係。」此番發言被認為,實際上是承認在任中難以兌現當初的豪言壯語。

日本《每日新聞》引述瑞穗證劵的首席經濟師上野泰也的分析表示,實際上,日銀在今年9月的例行會議上開始轉變當初強勢的貨幣緩和政策,從當初的大量購買國債,充實日元現金流量的政策轉變為以利率調整的溫和政策。這一動作是把2%的物價指數上升率的目標作為長期目標的標誌。上野說:「2%的目標過高,實際上,單靠金融政策是難以實現的。」並認為,今後也很難達成。◇

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column