民調：莎士比亞在英國以外更受歡迎

今年是英國文學巨匠莎士比亞（Shakespeare）逝世400周年。莎翁在世界各地備受喜愛，甚至比在祖國英國還受歡迎，對英國的繁榮和影響力貢獻卓著。

據中央社外電報道，英國文化協會（British Council）委託民調公司YouGov訪問15國共18,000人。結果顯示，莎翁蜚聲國際，受到世界各國讀者喜愛。

英國文化協會的希爾霍斯特（Rosemary Hilhorst）在聲明中說：「莎士比亞辭世400年後，作品仍持續在全球教育與娛樂上扮演重要角色。」

英國文化協會宗旨在促進英國與其它國家的文化關係，該協會表示，莎士比亞的國際影響力有助英國正面形象。超過1/3受訪者表示，因為莎翁，他們對英國觀感更加正面，其中尤以巴西（57%）與印度（62%）的受訪者居多。

調查也發現，在被喜愛度、了解度和與現代相關度方面，莎翁在海外受歡迎的程度（65%），高於在祖國英國（59%）。

但莎翁在澳洲與美國等英語系國家的人氣，遠低於中國大陸、土耳其、墨西哥等非英語系國家。

英國文化協會表示，莎翁的人氣對英國經濟有直接影響，包括吸引遊客到莎士比亞的劇院一遊，對促進英國在世界的地位也有幫助，而這對吸引遊客又會帶來連鎖效應。◇

------------------