攝影: 宋祥龍

又到一年一度的元宵節!古代元宵節,也叫上元節,是天官賜福的節日,百姓在上元節燃燈祈福平安吉祥。元宵也是中國的情人節,人們於元宵之夜放煙火、猜燈謎、吃湯圓,份外甜蜜。

香港港九新界多個公園都有裝點璀璨花燈,包括以「猴」為主題的花燈,吸引大批市民出外賞燈。

元宵節也是中國的情人節,古時傳統社會的年輕女孩不允許出外自由活動,元宵賞花燈正好是一個交誼的機會,未婚男女藉著賞花燈也順便可以為自己物色心儀之人。北宋詩人歐陽修云:去年元夜時,花市燈如晝;月上柳梢頭,人約黃昏後。南宋詞人辛棄疾寫道:眾裏尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。都是描述元宵夜的情境。

猴年燈會《西遊記》現尖沙咀

香港每年均於港九新界不同地區舉辦元宵綵燈會,節目包括大型綵燈展覽、民族歌舞、傳統舞台技藝等。市民亦可仿傚古代文人雅士,參加燈謎競猜及遊戲攤位,一起鬧元宵。

今年是猴年,當然少不了以「猴」為主題的花燈。尖沙咀綵燈會以《西遊記》為主題,重現唐三藏、孫悟空、豬八戒及沙僧師徒西行求法場景。另外,還有「靈猴獻瑞花果山」花燈,展現猴子頑皮熱鬧的趣味,亦寓意猴年充滿活力和朝氣。

此外,大埔林村昨晚舉行群星許願慶元宵活動,特設傳統圍村盆菜及邀請多位歌手唱歌助興,讓各人在欣賞精彩表演之同時也可品嚐到傳統的鄉村美食。許願廣場還設有誠心許願鎖以及祈福蓮花燈,讓有情人將盟誓寫上,讓天地見證摯誠的親情、愛情和友情。

飲食主持人、名廚周中表示,元宵是中國情人節,老一輩都要點香、祈福,又要吃湯圓,看燈謎。但現今香港過年氣氛較以往弱,年輕人興過西方節日,但傳統中國節日卻不受重視,頗感惋惜:「政府應該要發揚和推廣一下,否則連中國的傳統都沒有了。」至於節令食物,周中最愛寧波湯圓,大大粒又多餡,但現今很少自己包,多數在超級市場買。

香港元宵萬家點燈 賀添丁

在香港本地的習俗中,元宵節有點添丁燈的習俗,因閩南話中「點燈」跟「添丁」是諧音,過去一年生了男孩的家庭在元宵節前,添丁者會拿著花燈和各種祭品拜神祭祖,之後將花燈掛在祠堂橫樑上,再宴請族人吃紅茶果和米通。

花燈底部會掛上生菜(生財)、慈姑(富貴)、蒜(子孫)、蔥(聰明)和大吉(大吉大利)等,在祠堂點燈三晚,再掛三年。◇