所謂「播錯国歌」風波,沸沸揚揚鬧了兩個多月,日前冰協主席跟港協秘書長更舌劍唇槍。港府大抵覺得,再吵下去,對自己有害無益,所以那個「文化體育及旅遊局」局長楊潤雄今天終於開口,直接要求「港協暨奧委會就香港冰球協會未能跟從指引作出合適的懲處」,並強調這件事「應該告一段落」。

蓋棺前,應該有個定論。我姑且將事件的千頭萬緒,撮要為三問三答,箇中是非曲直,相信一目了然。

一、港協對冰協的指控是否成立?

身兼輔警總監、港協秘書長的楊祖賜,在5月5日見記者,高調指控冰協在4日提交的報告內容失實。哪裏失實呢?楊祖賜根據3月23日與冰協領隊關婉儀的會面紀錄,指領隊並非遞交国歌USB失敗,而是根本「冇準備到USB交畀對方」。

之後關婉儀回覆傳媒,指冰協報告沒有失實。她說自己在3月23日會議上,的確向楊表示,初次碰見大會聯絡人時,手上沒有USB,因為她正在搬運行裝,USB 仍在球隊車上;但冰協報告已補充說明,關第二次與聯絡人碰面時,已手持USB,只是對方稱已有国歌,拒絕收取。

由此可見,楊祖賜的指控是基於不全面的事實,根本無法成立。他若非沒看過冰協最新報告,就是為了把責任悉數推卸給冰協,罔顧事實。我傾向相信是後者。為什麼冰協非要負全責不可呢?其實楊潤雄今天的發言,已間接洩漏了真相。

二、楊潤雄如何扭曲事實?

今天(5月7日)楊潤雄見記者,講了以下一番話:

「香港冰球協會沒有完全跟從指引採取足夠的措施,確保主辦機構正確播放國歌,是一個明顯的事實,他們在提交的報告中,自己也承認這一點。而今年四月在羅馬尼亞舉行的另外一場世界女子冰球錦標賽上,香港冰球協會嚴格跟從指引,成功防止主辦機構錯誤地播放國歌,引證了冰球協會在國際賽事方面,是可以跟足指引避免錯誤播放國歌的事件發生。

「我們會要求港協暨奧委會就香港冰球協會未能跟從指引作出合適的懲處,之後,這次錯誤播放國歌事件亦應該告一段落。」(注1)

楊潤雄重重複複強調的一件事,是冰協「沒有跟從指引」;上述短短兩段引文,「跟從指引」一共講了四次。他還畫公仔畫出腸的說,冰協在羅馬利亞錦標賽「嚴格跟從指引」,就成功令主辦單位播對国歌,足證指引有用。我讀了覺得奇怪:楊潤雄似乎最急切捍衛的,不是国歌,而是港協指引的尊嚴!但他這樣說不單止誤導市民,更是欺騙国家。

事實是,不是冰協沒跟從指引,而是指引太粗疏,有時無法跟從。那份所謂指引,只是馬馬虎虎列出領隊要完成的任務,如遞交USB和核實国歌,卻沒有提到對方不配合,像冰協今次遭遇那樣,領隊該如何處理——是否交不到USB,或檢查不了国歌,就該退出比賽呢?

更重要的事實是,不管有沒有跟從指引,都可能播錯国歌。去年12月2日(即港協指引生效不久),港隊參與杜拜舉行的亞洲經典健力錦標賽,當時舉重健力總會領隊完全跟從指引,結果香港代表連煒楨在47公斤級奪金,主辦方一樣錯播《願榮光歸香港》英文版。這件事已徹底暴露了港協指引有多廢,但由於矛頭指向自己,港協就冷處理,只是口頭警告舉重健力總會,便輕輕放下。

嚴格跟從指引,一樣無法避免播錯国歌,學楊潤雄話齋,這是一個「明顯的事實」,但楊潤雄卻不敢承認。

三、播錯国歌,誰的責任最大?

答案昭然若揭。港府跟港協明顯有一共識,是讓冰協負全責,罪名是「沒有跟從指引」,只要能成功入罪,就可令中央政府相信,港協指引很「完善」,港府辦事很有效,問題只出於冰協「沒有跟從」,如此一來,罪責就永遠停留在權貴以外的小薯仔身上。

為了維護神聖不可侵犯的中共尊嚴,讓我再次鄭重指出:播錯国歌不是因為沒有跟從指引,而是(一)特區政府網站之前沒提供下載国歌的英文版面(這個重大疏忽要等到夏寶龍來港時才悄悄改正);(二)特區政府根本沒改正Google搜尋問題,也完全忽略YouTube上只要一搜「Hong Kong national anthem」,置頂的都是《願榮光》。

簡單來說,距離首次播錯国歌半年,李家超和他的團隊並無解決任何問題,而港協那份所謂指引,除了方便諉過於人外,只是廢紙一張。

想堵塞「国安漏洞」,方法多的是。最簡單的,是李家超直接委任国安署人員,成立「維護国歌尊嚴特別行動組」,隨港隊到海外,「嚴格跟從指引」,確保沒播錯歌。但問題是:港府解決不了Google、YouTube問題,就永遠有可能播錯歌。李家超願意親自指揮親自部署,去維護国歌尊嚴嗎?

注1:https://bit.ly/3nzUV6k

本文獲作者授權轉載自「馮睎乾十三維度」Patreon

(編者按:本文僅代表專欄作者個人意見,不反映本報立場。)@

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column