一家位於中國的公司與位於新澤西州和紐約州的三家企業,涉嫌通過「陰陽」兩套進口發票避免支付關稅,周一(12月19日)與美國政府達成和解協議,同意為此支付50多萬美元賠償金。

根據新澤西州的聯邦檢察官Philip R. Sellinger 19日公布的和解協議內容,新澤西州富蘭克林的United Silica Products Inc.(USP)公司從2015年7月22日到2020年10月6日,購買了Noble品牌公司(Noble Brand Holdings Ltd)在中國生產的某些商品。

在銷售其產品時,Noble品牌公司開出了兩套發票——一套顯示USP實際支付的金額,另一套是虛假發票,將實際的產品價值降低。

之後Noble品牌公司向USP提供顯示實際支付金額的發票,並將虛假發票發送給總部位於紐約的貨運代理公司Argos Express Ltd.。Argos隨後將虛假發票提供給USP位於紐約的報關行United Way International Inc.,以便代表USP進行報關。

檢察官Sellinger表示,貨物進口美國時,進口商和報關行必須如實披露有關進口貨物的價值。這些公司承認他們在報關單上造假以逃避關稅,為此,Noble品牌公司同意支付50萬美元賠償款;USP及其所有者Lynnmarie Boccuzzo同意分別支付2萬和5,000美元;貨運代理公司Argos和報關行United Way同意各支付1萬5,000美元。#

------------------
【堅守真相與傳統】21周年贊助活動🎉:
https://www.epochtimeshk.org/21st-anniv

🔥專題:全球通脹加息📊
https://bit.ly/EpochTimesHK_GlobalInflation
🗞紀紙:
https://bit.ly/EpochTimesHK_EpochPaper
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column