英倫銀行（Bank of England）今天（11日）被逼再度出手穩定市場，增加其買債計劃的規模。該行直指英國國債被大幅拋售，對金融市場構成「重大風險（material risk）」。

於本周五（14日）買債計劃即將結束前，昨天央行已加大力度買債，惟國債息率仍顯著抽升，即政府借貸成本急劇上漲。央行期望出手干預有助防範債市失衡。

英倫銀行表示，自本周初以來，政府債券出現了「進一步的重大格價變動」。其指將購買更廣泛的債券類別，以助「恢復有序的市場狀況」。

英國財長關浩霆（Kwasi Kwarteng）推前其經濟計劃，以平衡政府財政狀況，冀投資者放心。昨日英國時間晚上，財政研究所智囊團（Institute for Fiscal Studies）警告說，關浩霆必須作出高達600億英鎊的「巨大而痛苦的削減（big and painful cuts）」，以平衡賬目。

危機爆發的源頭乃於9月時，政府宣布包括減稅在內的財政預算計劃，一旦通過將涉及英政府大量舉債，英鎊即時跌至歷史新低，國債息率抽升，其後英倫銀行被逼出手干預，以穩定市場。隨後，波幅一度退減，英鎊亦從谷底反彈，直至昨天債息率又突然飆升，迫近之前高位。@

------------------
🎥【動紀元】每日有片你睇：
https://bit.ly/3PJu3tg

☑️ 登記會員享專屬服務：
https://hk.epochtimes.com/subscribe
☑️ 贊助大紀元：
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
☑️ 成為我們的Patron：
https://www.patreon.com/epochtimeshk

------------------

📰支持大紀元，購買日報：
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG：
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄：
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column