美國印第安納州州長侯康安率團今天(22日)面見台灣總統蔡英文。他指出,隨著雙方的經濟共同成長,將更加強化且耕耘印第安納州與台灣之間的關係,未來也將持續建立與台灣的戰略夥伴關係。

台灣總統蔡英文今天接見「美國印第安納州州長侯康安(Eric Holcomb)訪問團」時強調,台灣有能力,也有意願,加強跟民主夥伴之間的合作,共同建構「民主晶片」的永續供應鏈。此時此刻,民主陣線的盟友更要團結起來,加強各個領域的合作。

不懼中共威脅 印第安納州長侯康安21日率團訪台

不懼中共的壓力,印第安納州州長侯康安率團21日抵達台北,成為最新一位訪問台灣的美國官員。自美國眾議院議長佩洛西(Nancy Pelosi)2日訪台以來,中共跳腳,一直在台灣附近進行軍事演習。無懼中共軍演威脅,14日晚間,美國聯邦參議院外交委員會亞太小組主席馬基(Ed Markey)偕同夫人率領第二批5名跨黨派美國議員訪問了台灣。

2022年8月22日,台灣總統蔡英文接見「美國印第安納州州長侯康安(Eric Holcomb)訪問團」,圖為侯康安致詞。(台灣總統府提供)
2022年8月22日,台灣總統蔡英文接見「美國印第安納州州長侯康安(Eric Holcomb)訪問團」,圖為侯康安致詞。(台灣總統府提供)

侯康安州長今天致詞時表示,很榮幸能來到這裏與台灣的老朋友在一起,非常感謝蔡總統及政府團隊的熱情接待,他也要代表印第安納州680萬的人民向蔡總統致意,印州是台灣第一個締結的姐妹州,已經有44年歷史。他感謝台灣與印州多年來也建立非常堅實的友誼及夥伴關係,他相信將日益強健,就如同印州出產的石灰岩一樣。

疫後首位訪台美國州長侯康安:珍惜印州與台灣關係

他提到,他很高興能夠作為疫情爆發後第一個來訪的美國州長,因為這樣的機會不可能有第二次。他說,現任普度大學校長,在印州州長任內,曾於2005年時訪問台灣,之後印州也有非常多的領袖曾經來過台灣,像是農業廳的首長也曾造訪,因此他們非常珍惜印州與台灣之間的農業及經貿關係。

「印州的人民與台灣有許多共享的價值、利益及目標,接下來將會有更多的機會,隨著雙方的經濟共同成長,將更加強化且耕耘我們之間的關係,並持續建立與台灣的戰略夥伴關係。」侯康安說。

侯康安指出,美台的經濟合作對雙方是非常重要的,尤其印州是全美外國直接投資(FDI)最大的州之一,他也很榮幸可以看到台灣有10間企業都在投資的行列。尤其聯發科也加入印州的FDI行列當中,也很期待能一起合作、共創未來。

他進一步指出,「我們都大膽地擁抱著未來,尤其是透過尖端技術及商業的方法,進行許多解決方案的設計。」印州致力於打造堅韌的未來經濟,運用美台之間堅實的關係及共享價值,「因為選擇夥伴是非常重要的,而台灣作為我們的夥伴」,他有信心未來一定能有更進一步的創新,打造全球的解決方案,進行開創性的研究,進而推動所有人前進。

侯康安提到,儘管戴著口罩,但其實他的笑容非常燦爛,因為他真的很期待接下來要在台灣簽一系列的合作備忘錄,這些備忘錄一定可以讓彼此合作的動能轉換為實際的行動,進一步達到更堅實的未來。

「印州與台灣簽署的備忘錄」,他說,「將會作為彼此經濟夥伴關係非常重要的基礎,讓美台在許多關鍵的產業能夠進一步合作」,除了蔡總統提到的半導體外,還有生化科技、尖端製造業方面;而普度大學也將與台灣兩間大學簽署備忘錄,更進一步深化研究發展的夥伴關係。

侯康安認為,普度大學作為一個全球頂尖大學,能夠參與一起努力非常重要,因為一個社會一定要靠人才以及培育現在與未來的人才。培育人才能進一步促進社會的流動,使許多人有機會向上,自己決定他們的未來。他也提到,「全世界都知道供應鏈的管理及韌性非常重要,尤其半導體牽連許多尖端的研發,會影響著我們每一天及每一個人」。

最後,侯康安州長再度感謝蔡總統的的熱情款待。「我們之間的友誼將持續下去,印州的人民也會回饋這一份友情」。多年來,「我們打造許多合作關係,這次也會進一步地深化及強化」,他並期待共同打造彼此的未來,尤其在這樣投資及創新的黃金年代。

蔡英文接見侯康安:共同建構民主晶片永續供應鏈

蔡英文致詞時首先歡迎「美國印第安納州州長侯康安訪問團」來到總統府。她說,此次訪團的到訪,對台美關係的深化意義非常重大。台灣和美國都是熱愛民主自由的夥伴;也互為彼此在印太地區重要的安全、經濟盟友。

2022年8月22日,台灣總統蔡英文(右)接見「美國印第安納州州長侯康安(Eric Holcomb,左)訪問團」。(台灣總統府提供)
2022年8月22日,台灣總統蔡英文(右)接見「美國印第安納州州長侯康安(Eric Holcomb,左)訪問團」。(台灣總統府提供)

「這幾年,台美關係有許多進展」,蔡英文說,她在總統府接待許多美國跨黨派的政要及在智庫和學界的友人,包括近期的眾議院議長佩洛西訪團、參議院外委會馬基主席訪團,還有所有來自印第安納州的好朋友。「這些都讓我們深刻感受到,美國各界對台灣堅定的支持,也讓我們持續深化台美各領域之間的合作」。

她指出,就在9日,拜登總統簽署了《晶片法》(《晶片和科學法案》),增加對半導體研發製造的投入,也提升供應鏈的安全。隨著法案的通過,印第安納州可望成為美國半導體產業新興的「科技中心」;而印第安納州的重要學府普度大學也剛成立「科技外交中心」,並且設立半導體學程。她進一步指出,這個發展方向跟台灣不謀而合。

「台灣半導體產業已在全球供應鏈佔有關鍵地位」,蔡英文說,「我們更與大學合作,創立四大半導體學院,加速培養新世代的科技人才。」訪團此次行程,除了拜訪台灣多位高科技企業領袖;也將見證普度大學分別與陽明交通大學及成功大學,簽署學術交流合作備忘錄。

她認為,經濟安全是國家安全和區域安全的重要支柱。台灣有能力,也有意願,加強跟民主夥伴之間的合作,共同建構「民主晶片」的永續供應鏈。台美要一起維護共享的價值,創造更多的繁榮。

蔡英文強調,「尤其,我們正面對全球威權主義持續擴張;過去這段時間,台灣也面臨中國在台海周邊的軍事威脅。此時此刻,我們民主陣線的盟友更要團結起來,加強各個領域的合作」。

她指出,印第安納州和台灣很有淵源,不只是台灣在美國締結的第一個姊妹州,雙方人民的互動也很密切。今天在座的貴賓,都是台灣的好朋友。她期待,未來在既有的良好合作基礎上,彼此相互扶持、攜手前進,讓雙方關係更緊密、合作更深化。

今天訪團成員尚包括印第安納州商務廳兼經濟發展廳廳長張伯斯(Bradley Chambers),普度大學工學院代院長朗斯壯(Mark Lundstrom),由台灣外交部長吳釗燮及美國在台協會台北辦事處處長孫曉雅(Sandra Oudkirk)陪同,前來總統府晉見總統,國家安全會議秘書長顧立雄也在座。#

------------------
🎥【動紀元】每日有片你睇:
https://bit.ly/3PJu3tg

☑️ 登記會員享專屬服務:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
☑️ 贊助大紀元:
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
☑️ 成為我們的Patron:
https://www.patreon.com/epochtimeshk

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column