中國富豪肖建華因行賄罪等被當局宣判13年,有美國作家一語道破謎底,接收肖建華大額賄賂的人才是習近平的整治目標。

根據上海市第一中級法院周五(8月19日)發出的公告,該院於2022年7月4日就肖建華案進行了公開開庭審理,強調「部份人大代表、政協委員及群眾代表參加了旁聽」。

肖建華被控的四項罪名分別是非法吸收公眾存款罪、背信運用受託財產罪、違法運用資金罪、單位行賄罪,被判處13年徒刑,個人罰款650萬元人民幣。而他控制的明天控股被罰550.3億元人民幣(81億美元)。

肖建華畢業於北京大學,本身無家庭背景,但在電腦、互聯網等新技術發展的大背景下,他藉助與外國公司打交道的便利,很快就結識了一批需要管理和投資的中共權貴。到了2000年代,他已經成為中國最富有和最有權勢的紅色家族的「白手套」,為權貴們的資金穩舵和提供保護。

「2001年至2021年,明天控股、肖建華為逃避金融監管及謀取其他不正當利益,向多名國家工作人員(另案處理)行賄股份、房產、現金等財物,共計折合人民幣6.8億餘元。」法院的公告說。

公告還說,明天控股、肖建華的犯罪行為嚴重破壞金融管理秩序,嚴重危害國家金融安全,嚴重侵害國家工作人員的職務廉潔性,同時稱明天控股、肖建華具有自首、認罪認罰、配合追贓挽損等情節,肖建華還具有立功表現,依法從寬處罰。

美作家猜測 肖的保護傘是否與習有過節

《來自上海的謠言》一書的作家李雅美(Amy Sommers)推文說,中共官方對肖建華的指控犯罪時間是從2001年開始的,在那個投資快速增長的時期向政府官員提供股份、房地產、現金和其它資產的做法是很常見的。

她表示,最大的問題是當局可以對肖建華這樣的行賄者進行起訴,但缺乏對受賄者——政府官員的透明約束。

「如果肖建華和他的公司在如此大的商業領域內從事行賄事宜,在相關官員身邊的圈子裏將是人人皆知的。」她表示,99.9%的官員都是中共黨員。

 

 

中共國家安全機構2017年從香港強制肖建華回大陸。

李雅美列出了肖建華背後的幾個未解之謎。「最大的問題是,誰是他在中共內部的最高保護傘/受益人,肖建華是否與該人有過節(如果答案為是,他絕對是一個人物),或該保護傘與習近平有過節,肖建華是替罪羊——用來展示給下面的人看,當他們試圖逃避習近平關於甚麼/誰可以接受的指示時會發生甚麼?」

她寫道:「黨的裙帶關係/保護傘(以及尤其是誰在接受肖的最大筆資金)才是房間裏的大象。」

中共官方提及肖建華涉案的資金超過6,000億,其中僅行賄就多達6.8億。

肖建華將牽出很多中共高官

《外交政策》副編輯占士·帕爾默(James Palmer)7月撰文說,肖建華被審,很快就會揭開哪些官員會受罰。

「肖一半是騙子,一半是替罪羊,代表富人安撫高官和利用政治關係。」帕爾默說。「中國的富人經常被比作肥鵝。黨通過關係餵肥他們,並最終吃掉他們。但像肖這樣的人是一個非常不同的物種,也許是鸚鵡:聰明、偷盜,有洩露秘密的危險潛力。」

帕爾默說:「審判(肖建華)可能是習近平在為秋季召開的黨的第二十大做準備、以展示他的權力,他將在這次大會上鞏固權力,獲得史無前例的第三個任期。」

帕爾默分析說,由於肖建華知道官員貪腐的錢在哪裏,而且他有可能指證其他人,他比一般的制度受害者有更多的籌碼。

「但是肖建華被指控甚麼罪名,以及哪些前官員因跟他的關係將被懲罰,這些都將會揭開謎底。」#

------------------
🎥【動紀元】每日有片你睇:
https://bit.ly/3PJu3tg

☑️ 登記會員享專屬服務:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
☑️ 贊助大紀元:
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
☑️ 成為我們的Patron:
https://www.patreon.com/epochtimeshk

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column