「上海數以百萬計的人——無論老少、貧富、自由派和保守派——似乎被日益高漲的憤怒團結在一起。」CNN的北京分社社長蔣欣（Steven Jiang）這樣寫道。
「『上海怎麼就這樣淪陷了？』一直是我最近聽到最多的台詞，而接下來真正的問題似乎是，『我該留下，還是該走？』」他說。
蔣欣寫道，上周晚些時候，他73歲的父親對自己的食品供應減少表示擔憂，這就是中國這個最大城市和金融中心面臨的嚴峻現實——他的父親是在1949年以來，經歷了人為製造的「大饑荒」、「文化大革命」的一代人，現在再次面臨著飢餓的威脅。
上海當局也承認，由於缺乏規劃和協調，糧食短缺在很大程度上是人為的災難。
儘管官方作出了承諾，但在上海的許多地方，政府的承諾一文不值，例如蔣欣的父親居住的公寓大樓，裏面擠滿了像他這樣的退休人員，這些老年人不會通過網絡團購食物——而那是目前在上海唯一購買東西的方式。
蔣欣開始提供幫助，但從未想過網上購物會如此讓人崩潰，因為他無法擠入訂貨時段。在他變得更沮喪和焦慮時，朋友介紹了一家「精品」在線零售商，該零售商可提供次日送貨，「我欣喜若狂，立刻為父親下單」。
「然而，當我在親戚群聊中爆出這個好消息時，我的叔叔阿姨們，都不同程度地表示自己也面臨缺糧。當他們得知我寧願花398元（62美元）買了5公斤蔬菜和60個雞蛋後，吃驚萬分。」
「攔路搶劫！」一名叔叔大叫，一名阿姨強調，她平常能用這個價格在市場上買到四倍的食物。
蔣欣說自己有一種「倖存者的負罪感」：無數買不起高價食品的居民怎麼辦？
「每家都有一個痛苦的故事」
在今年4月之前，上海2,500萬居民中的大多數人並不擔心「怎麼活下去」。
蔣欣說，嚴格的封鎖讓上海民怨沸騰，無論老少、貧富、自由派和保守派，都空前團結在一起。
儘管中共網絡審查人員竭盡全力消除所有的「壞消息」，但社交媒體用戶仍不斷發布令人心碎的故事，人們越來越厭惡官方精心編排的宣傳。
蔣欣說，在他的朋友和家人中，幾乎每個人都有一個有關封鎖和痛苦的個人故事：有人從黑暗中偷偷溜出去與鄰居交換食物，有人被扔進漏水的方艙隔離房，有人不能跟父親見上最後一面……
在封鎖之前出現了廣泛的恐慌性購買，但蔣欣的父親不為所動。作為一名退休的電氣工程師，他喜歡旅行、攝影和咖啡。
事實證明，居家隔離時間比他父親想像的要長得多，也更不穩定，不知何時解封。
官方的宣傳適得其反
中共官方媒體頭條大喊「這不是流感！」來渲染疫情的嚴重性。但很多人卻因為封鎖而無法就醫，這讓人們似乎都看到了「解決方案比問題本身更糟糕」的荒謬邏輯。
蔣欣說，很多人反思當前的悲劇，並考慮下一步。
對於外籍人士來說，許多人一直在用腳投票——他們因為複雜的官僚手續而無法離開上海。
對於當地人來說，更多的是自我反省，越來越多的上海人——無論是本地人還是居住在上海的外地人——告訴蔣欣，他們已經下定決心移民。
他說，企業家和銀行家都表示，殘酷的封鎖表明，在一個任何人都可成為中共領導層運動的受害者的世界，金錢毫無意義。
然而對於蔣欣的父親來說，他一生以這座城市為家，目前仍在持續的噩夢中苦熬，並希望通過網絡團購來試試運氣。
「我父親說，他所在社區的人最近發起了一次咖啡團購嘗試——但其他人缺乏興趣，很快就失敗了。」
「現在似乎沒有人有心情喝咖啡。」他說。#
------------------
請訂閱新官方YouTube頻道：
https://bit.ly/2XxPrsd
✅立即支持訂閱：
https://hk.epochtimes.com/subscribe
✅直接贊助大紀元：
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
✅成為我們的Patron：
https://www.patreon.com/epochtimeshk
------------------
📰支持大紀元，購買日報：
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG：
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄：
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column
