美國出生、長大,代表中國出席2022年北京冬奧會的自由式滑雪運動員谷愛凌,因其運動天賦以及跨文化吸引力在體育和市場上引發關注。但在中國,她有一根難穿的針。

《華爾街日報》周四(2月17日)報道說,中國國內正在出現反彈的苗頭,因為一些人已經開始懷疑這個體育明星與普通中國人有甚麼關係。

不過,這些質疑聲維持不了多久,就被中共的互聯網監管員刪除了。谷愛凌輿論熱度的背後是中共的背書和過濾。

在谷愛凌獲得她的第一枚獎牌,即自由式滑雪大空翻項目金牌後,有一篇網絡文章(題為「谷愛凌的成功,和我們普通人有甚麼關係」)引起了讀者的共鳴,但讓中共政府審查人員感到不安。

這篇文章最早發表在微信上,來自一個中國精英家長廣泛關注的教育公眾號「奴隸社會」。文章說,缺乏任何具體證據來證明谷愛凌確實放棄了美國國籍,並將谷愛凌的成功歸功於她獨特的成長環境,即把美國的自由體制和全面教育與中國嚴格的應試制度相結合。

這篇帖子傳開後,該帳號很快就微信炸號,然後中國互聯網上引發了一場熟悉的打地鼠遊戲——每次文章被刪除,都會被其它網誌和新聞機構重新發布,甚至中國金融新聞機構財新網也轉發了此文。當這些超連結幾個小時內顯示失效後,又有新的超連結湧出。

2022年2月9日,武漢公共汽車站一廣告牌上的谷愛凌肖像。(Getty Images)
2022年2月9日,武漢公共汽車站一廣告牌上的谷愛凌肖像。(Getty Images)

谷愛凌的成功 「我們屬於不同的世界」

中國互聯網上圍繞谷愛凌的許多討論都是光鮮的,特別是不涉及政治安全和食物的話題很受歡迎。

《華日》報道說,但當越來越多的討論超出谷愛凌喜歡吃甚麼的範圍,比如深層探討她在中美地緣政治競爭中的定位、中美社會教育環境等,這些容易引發民眾共鳴的話題卻令中共當局感到擔憂。

在類似Instagram的中國App程序小紅書上,擁有超過14萬粉絲的博主張彩玲(Zhang Cailing,音譯)直接談到了一些中國父母在將自己與這名奧運選手的母親谷燕進行比較時感到的焦慮,谷燕是一名在北京出生、在美國接受教育的前華爾街交易員和風險投資家。

「你有錢送你女兒上私立學校嗎?你有時間在周末開車八個小時帶她去滑雪嗎?如果她摔倒了,你有沒有錢支付如此昂貴的理療費用?」 張女士在她的影片中說。這段影片被讚了3萬2千次。

張女士總結說,將谷愛凌稀缺的成長環境與中國許多人的成長環境相比較,「我們屬於不同的世界」。

在另一個被廣泛觀看的影片中,文化評論員陳曉宇(Chen Xiaoyu,音譯)稱,自己是谷愛凌的粉絲,但也認為這位運動員不應該被作為中國女性的成功典範。他說,谷愛凌所擁有的資源不是大多數人可以獲得的。

「她的成功故事更像是美國中產階級、第二代移民的故事,而不是中國本土的女權主義故事。」陳先生在小紅書上一個影片中說。該影片被點贊近5萬次。

谷愛凌在中國閉口不談政治

一些中國觀察家批評,谷愛凌願意在美國參與政治議題,但卻迴避有關中國人權記錄的問題。

「我現在不是要解決政治問題……而且我知道,在此時此刻,我不能做我想做的一切。」谷愛凌周四告訴媒體,她的回答比以前的言論更加直白。

在中共封鎖網絡這一問題上,谷愛凌也招致了中國網民的嘲笑。

當網民在Instagram上質疑她,為何不為不能自由上網的數百萬中國人說話,她反駁說:「任何人都可以在App Store上免費下載VPN。」

隨後,有網民把谷愛凌的這句話,以及帶有截圖的評論發到微博上,轉發近3,000次後遭到中共當局的刪除。

中共法律在技術上禁止使用VPN,個人用戶使用VPN翻牆「違法」,但是執法上總是有些群體存在特權,一些中共政府官員和黨的媒體記者可以不用翻牆就連結國外網站。

分析說,雖然谷愛凌被吹捧為中共的驕傲,但她的跨文化身份也可能某日成為緊張的根源,許多人認為,她試圖在美國和她代表的國家之間走鋼絲是危險的。

和谷愛凌形成對比的是花樣滑冰運動員朱易,朱易也是在美國長大的華裔,然後離開美國、以中國國籍參賽。但她在比賽時失誤,排名墊底。很多中國網友罵她「恥辱」,要她回美國去,但很快朱易以及那些辱罵評論都被網管刪除。不管是正面還是負面的信息,都看不到了。

中共的威權民族主義需要外來精英

在Clubhouse的線上活動「女權談谷愛凌現象而不是谷愛凌」中,有嘉賓表示,谷愛凌的形象是一個「故事新編」。

「她是比第一個上春晚的美籍華裔男歌手費翔更年輕、更熱情、更受憐愛的女性無辜面孔,(但)傳遞的是同樣的信息:即使這樣一名金髮混血、出生在美國的女孩,也要通過空降投靠,以及獻上她的奧運金牌,來加固這樣一種威權下的民族主義。

「這場不真誠的表演被人們所謂真誠地歡迎和接受,因為這就是處在國境之中的政府和人民所需要的。這也從另一個角度解釋了為甚麼只有谷愛凌獲得了官媒的全面宣傳,還有審查機器為她開動:不管是對於我們國家的意識形態,還是大眾情感而言,谷愛凌的價值都遠遠高於那些土生土長的中國冠軍。」

在此前的冬奧會上,中國從來沒有獲得過5枚以上的金牌,在2018年平昌冬奧會,中國只獲得了一枚金牌。2022年,北京成為冬奧會主辦方,到目前為止本屆冬奧會中國共獲七枚金牌,其中一枚來自谷愛凌。#

------------------

請訂閱新官方YouTube頻道:
https://bit.ly/2XxPrsd

✅立即支持訂閱:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
✅直接贊助大紀元:
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
✅成為我們的Patron:
https://www.patreon.com/epochtimeshk

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column