在高中時曾一度因椎間盤破裂,放棄體操夢的南韓選手申在煥(Shin Jea-hwan),8月2日在東京奧運會男子跳馬決賽中,超越他視作偶像的梁鶴善(Yang Hak-Seon),拿下南韓體操史上第2枚奧運金牌。

申在煥和俄羅斯選手丹尼斯‧阿布里亞金(Denis Ablyazin)都得到兩跳平均14.783分。但申在煥第一跳難度為6.0,高於阿布里亞金;申在煥在第二跳選擇難度5.6的動作,完成質量更高,得到14.833分,奪得金牌。阿布里亞金兩跳難度均為5.6,因完成分落後,屈居亞軍。

亞美尼亞選手阿圖爾‧達夫泰安(Artur Davtyan)獲得銅牌。

這是南韓跳馬運動員梁鶴善2012年在倫敦奧運會為南韓實現奧運體操金牌零的突破以來,時隔9年再添1金。

韓聯社等多家韓媒以「驚喜」形容申在煥的這次勝利。申在煥從2018年至2020年在各項跳馬賽事的表現都很穩定,在國際體操總會(FIG)跳馬項目世界排名第一,因此獲得國際體操總會授予的東奧跳馬項目參賽權,他是南韓本屆唯一不需經國家代表選拔就能參賽的男子體操選手。

南韓選手申在煥(Shin Jea-hwan),2021年8月2日在東京奧運會男子跳馬決賽中,超越他視作偶像的梁鶴善,拿下南韓體操史上第2枚奧運金牌。(LOIC VENANCE/AFP via Getty Images)
南韓選手申在煥(Shin Jea-hwan),2021年8月2日在東京奧運會男子跳馬決賽中,超越他視作偶像的梁鶴善,拿下南韓體操史上第2枚奧運金牌。(LOIC VENANCE/AFP via Getty Images)

中央社報道,今年23歲的申在煥從11歲開始練體操,受到2012年倫敦奧運男子跳馬金牌得主梁鶴善的影響而決定主攻跳馬,在南韓被封為「跳馬神童」。

申在煥與梁鶴善在本屆東奧跳馬項目中同場競技,雖然年底將滿29歲的梁鶴善因痼疾而減少訓練量,但南韓媒體大多仍看好他在本屆賽事的表現。沒想到最後由後起之秀申在煥奪得金牌。

南韓選手申在煥(Shin Jea-hwan),2021年8月2日在東京奧運會男子跳馬決賽中,超越他視作偶像的梁鶴善,拿下南韓體操史上第2枚奧運金牌。(Jamie Squire/Getty Images)
南韓選手申在煥(Shin Jea-hwan),2021年8月2日在東京奧運會男子跳馬決賽中,超越他視作偶像的梁鶴善,拿下南韓體操史上第2枚奧運金牌。(Jamie Squire/Getty Images)

初登奧運賽場就風光拿下金牌的申在煥,在高中時期曾因跳馬落地的衝擊導致椎間盤破裂,甚至一度連行走都很困難,接受手術後醫生建議不要再練體操。但申在煥最終還是無法放棄,利用重訓復健脊椎,才得以重回體操場上。

申在煥在準備東奧期間遇見了他的偶像、因傷缺席2016年奧運的梁鶴善。申在煥因在選手村常跟在梁鶴善左右而被稱為「梁鶴善向日葵」,大前輩梁鶴善也不吝與後輩分享經驗。申在煥在奪牌後受訪時,特別感謝梁鶴善,「多虧了(鶴善)哥,我才能拿到金牌。」

不僅有南韓體操史上第一位奧運金牌得主的指導,申在煥還在本次比賽中,使用了第一位為南韓體操界奪得奧運獎牌的前國手呂洪哲的獨創技術。曾在1996年亞特蘭大奧運中拿下男子跳馬銀牌的呂洪哲周一對此表示感謝,直呼「好羨慕他贏得我沒能拿到的金牌」。#

------------------

【堅守真相 重傳統】

📍收睇全新直播節目《紀元新聞7點鐘》:
https://bit.ly/2GoCw6Y

📍報紙銷售點:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📍加入會員:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
📍成為大紀元Patron,收睇無過濾嘅新聞影片:
https://www.patreon.com/epochtimeshk