拜登政府最近將23家中國公司列入其「實體名單」,禁止美國公司與他們做生意,因為他們參與了侵犯人權的行為。此外,上周又有幾家中國晶矽生產商被列入名單。

通過這一行動,拜登團隊表明,他們絕沒有削弱特朗普政府的對華政策,而是在加強這一政策。拜登還向全球公司的行政總裁們發出了一個強有力的信息:如果想在美國做生意,他們就絕不能以任何方式支持在中國侵犯人權的行為。

這是一個最重要的信息,必須不斷被強調,因為北京不斷向自由世界企業領導人施壓,要求他們只考慮在中國賺錢,而放棄自由世界的價值觀。

來自北京的這種壓力由來已久。1997年,索尼和迪士尼製片廠製作了一部名為《西藏七年》(Seven Years in Tibet)的電影。這部電影又稱《崑崙》(Kundun),展示了中國共產黨及其所謂的人民解放軍在西藏的殘酷暴行。中共政府立即封殺了這部電影和那些工作室的其它電影。(註:此處似有誤。《崑崙》,又譯《達賴的一生》,是另一部關於西藏的電影。)

受此項禁令之擾,迪士尼派高管到中國道歉,試圖解除禁令。不久之後,迪士尼行政總裁邁克爾‧艾斯納(Michael Eisner)宣稱《崑崙》是一個「愚蠢的」錯誤,然後補充說,「好消息是沒有人看過它。」自那時以來,美國製片廠所拍攝的描繪中國的電影或節目除了英雄主義式的讚美之外,就沒有其他內容了。這種向北京磕頭的行為使迪士尼重新進入中國市場。但它表明,只要能在中國賺錢,艾斯納,也許整個工作室,根本不考慮人權和言論自由。

2017年12月6日,影星理查德·吉爾(Richard Gere;註:吉爾是自由西藏的支持者)在華盛頓國會山出席眾議院外交事務委員會亞太小組委員會聽證會。(Brendan Smialowski/AFP/Getty Images)
2017年12月6日,影星理查德·吉爾(Richard Gere;註:吉爾是自由西藏的支持者)在華盛頓國會山出席眾議院外交事務委員會亞太小組委員會聽證會。(Brendan Smialowski/AFP/Getty Images)

這是自由世界,特別是美國對公司管制制度的巨大弱點。我們說,像迪士尼、蘋果和聯邦快遞(Fedex)這樣的公司屬於美國公司,因為他們是在美國註冊的。然而事實上,他們有一種雙重身份。根據美國法律,他們是擁有美國公民所有權利的人。他們可以有,而且確實有政治影響力。他們游說美國國會和白宮,並在法庭上挑戰政府,他們經常贏得這種官司。他們為政黨和候選人提供巨額財政捐助,並僱用大批說客和律師來影響美國國會和白宮。事實上,他們經常僱用前高級官員幫助他們在華盛頓傳播和維持影響力。

在中國,情況當然就完全不同了。自由世界的行政總裁在那裏沒有政治影響力,也根本沒有法律保障的權利。他們儘量取悅那些不遵守法治的中國共產黨官員和其荒謬的想法。行政總裁也會經常受到脅迫。

去年,當侯斯頓火箭籃球隊(Houston Rockets basketball team)的教練發微博支持香港示威者時,國家籃球協會(NBA)籃球比賽在中國的播出突然停止,這意味著球隊及其贊助商將得不到在中國做廣告的收入。

此後,NBA教練們再沒有發表任何進一步的評論,於是播出恢復了。沒有任何法律規定,沒有收到任何命令,NBA明白了北京的意思,於是開始按照北京的願望行事。

自由世界領導人必須採取行動,確保他們的公司不會都悄悄地成為北京宣傳和政策的工具。也許公司的註冊章程需要修改,以保證無論在哪裏運作,公司的行政總裁和其他官員都有責任維護某些民主價值觀。

例如,美國法律禁止美國公司在世界任何地方行賄,但是並不禁止他們向美國政治領導人捐款或試圖影響這些領導人的決定。更重要的是,沒有法律禁止美國公司通過將關鍵的美國原產地技術轉讓給敵對的國家來賺取利潤,或者接受賄賂並順從外國政府的威脅。這些外國政府希望這些公司以可能傷害美國的方式行事。

華盛頓現在應該認識到,與中共的經濟聯姻將不可避免地使美國公司和美國本身容易受到中國共產黨的敵對脅迫。

作者簡介:

Clyde Prestowitz是亞洲和全球化專家、美國資深貿易談判代表和總統顧問。1982年,他曾帶領第一個美國貿易團隊訪華。他曾任羅納德·列根總統、喬治·布殊總統、比爾·克林頓總統和巴拉克·奧巴馬總統的顧問。作為列根政府商務部長顧問,普雷斯托維茨領導了與日本、南韓和中國的談判。普雷斯托維茨的新書是2021年1月出版的《世界倒轉:中國、美國和爭取全球領導權的鬥爭》(The World Turned Upside Down: China, America and the Struggle for Global Leadership)。

原文「Corporations and Free Values」刊於《英文大紀元時報》

本文僅代表作者本人的觀點,不一定反映《大紀元時報》的立場。#

-----------------------

【坦白如初 公義永存】

📍報紙銷售點:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📍加入會員:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
📍成為大紀元Patron,收睇無過濾嘅新聞影片:
https://www.patreon.com/epochtimeshk