從美國國會於今年3月通過拜登政府提出的1.9萬億美元刺激經濟方案後，華爾街即變得忐忑不安，擔心通貨膨脹突然升溫。星期二（4 月13 日）公佈的消費者物價指數（CPI）在一定程度上證實，市場擔憂並非空穴來風。

美國勞工部的報告顯示，3月CP 較2月上升0.6%，大幅高於2月份的0.4%，創下2012年8月以來最大增幅；同比則上漲2.6%，創逾兩年半來新高。

排除波動較大的食物和能源價格， 美國3 月核心CPI 較2 月上升0.3%，增幅也大於2 月的0.1%，同比則上升1.6%。此前路透社訪調的經濟學家估計，美國3 月總體CPI 上漲0.5%，核心CPI上升0.2%。

3 月CPI主要受汽油價格大幅上漲推動。3 月汽油價格較2 月上漲9.1%，為總體CPI 貢獻了約一半的漲幅；和去年同期相比，3 月汽油價格更大漲22.5%。3 月美國能源價格同比增幅為13.2%。

由於美國民眾從去年第二季度開始買車應對旅行限制，二手轎車和卡車價格3 月上升0.5%，是去年10 月以來首次環比上升；和去年同期相比，二手轎車和卡車價格則上升9.4%。

航空旅行和公共交通價格在連續3個月下跌後，3月上升1.8%，主要受租車和汽車保險費用上升推動。不過，交通價格和去年同期相比則有所下跌。

3月食品價格較2月上升0.1%，更較去年同期上升3.5%；

其中，在家做飯使用的食品價格同比上升3.3%。

此外，政府衡量食品店價格的6項指數都上升，其中肉、禽、魚和蛋類別價格同比漲幅最大，達5.4%。

外食價格同比上升3.7%。其中，外賣和餐館送貨上門的餐點價格上升6.5%，是1997年有該項紀錄以來的最大增幅。

美聯儲：通脹升溫短期現象

現在的問題在於，消費者物價大幅上漲是經濟活動重啟推動的暫時現象，還是可能侵蝕企業利潤和導致消費者減少消費的長期趨勢的開端？

CNBC報道稱，經濟學家和美聯儲官員都預期通脹升溫是短期現象，預計4月還會大幅上升，但後續幾個月隨著經濟重啟效應消退將趨緩。另據CNN報道，也有經濟學家預期，隨著人們再次開始旅行，夏季通脹將繼續升溫。

勞工統計局9日公佈的3月生產物價指數（PPI）也大幅上升，遠超市場預期。◇ 

------------------

📰支持大紀元，購買日報：
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG：
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄：
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column