組圖：日本福島7.3級地震引發山泥傾瀉

日本東北部的強烈地震於2月14日引發了嚴重的山泥傾瀉，碎土石覆蓋了日本東北部福島縣相馬市的公路，地震造成至少140人受傷，損壞了部份建築物和部份新幹線列車線路，並導致數千戶斷電。

13日晚，一場7.3級地震襲擊了福島縣和宮城縣這個地震多發地區。隨後餘震不斷，一直到14日凌晨，甚至14日下午三點多，都還有規模5級以上的地震發生。

13日的地震並未引起海嘯，因為震中位於海底55公里（34英里）處。

日本氣象廳發言人神谷紀子（Noriko Kamaya）在新聞發佈會上說，本次地震被認為是2011年9.1級地震的餘震。

2011年，福島縣和宮城縣遭到強烈的地震襲擊，引發了海嘯和核電站的崩潰。

美聯社報道，本次地震導致超過140人受輕傷，其中許多人因踩踏碎玻璃而受傷，或被掉落的物體砸傷。內閣官房長官加籐勝信（Katsunobu Kato）說，有三人嚴重受傷，但沒有死亡報告。

經營福島第一核電站的公用事業公司——東京電力公司（Tokyo Electric Power Co.）稱，由於地震，用於冷卻反應堆附近的乏燃料棒的水已經溢出，該水被用於冷卻反應堆附近的乏燃料棒。該公司說，但是沒有核輻射洩漏或其它異常情況。

一些新幹線列車服務仍被暫停，斷電地區到14日早些時候已經恢復供電。在福島北部城市相馬市，一座佛教寺廟的屋頂倒塌了。

工人們正在清理一條連接東京和發生嚴重滑坡的北部城市的主要沿海公路。其它幾條道路也被岩石堵截。

福島縣南相馬市一家便利店的員工渡邊由紀（Yuki Watanabe）對《朝日新聞》說：「開始時從輕微的搖晃，然後突然變得劇烈起來。」她說：「我非常害怕。」這讓她想起了2011年的地震。

當她跑到外面時，她聽到商店後面傳來「砰、砰」的聲音，架子上的玻璃瓶砸在地板上。

專家警告，還有更多餘震。許多居民在疏散中心過夜，在那裏搭起了帳篷。

負責經濟和財政政策的日本經濟再生大臣西村康稔（Yasutoshi Nishimura）對那些受災者表示慰問。他說：「政府將繼續盡最大努力作出回應。」#

------------------