成都兩會將於2月4日至7日召開,四川內江市訪民王義翠1月30日就被黨委副書記劉希貴等人從成都綁架回內江,並安排七八個不明身的人監控她,限制其人身自由。原定2月2日開庭的訴訟案件也被延期。

法院取消開庭未通知原告

王義翠向大紀元記者表示,成華區法院取消開庭沒有通知,「我這幾天被限制人身自由,我有一個案子本來是2月2日開庭的,但是我昨天打電話去成華區法院,突然告訴我取消庭審了,說是被告東站派出所申請延期開庭,理由是他們沒時間出庭。」

王義翠為了這個案件,於1月29日前往成都做準備,當天她走在成都市路上被劉希貴和好幾個不明身份人員綁架,所幸被路過的好心人解救了。

1月30日,劉希貴又組織一群人,開了兩台大車把王義翠從成都綁架回內江。回內江的路上,王義翠被打傷了。

王義翠說,「因為我現在有兩個訴訟,快要開庭了,不知道是不是我控告他們,他們才這樣做,是不是想殺人滅口?沒人告訴我原因。」

她說,「我要出去就醫和為我的案件請代理律師,(他們)不讓我出去,白天黑夜守著我家,而且還來我家喊叫、恐嚇威脅。(我)晚上不敢睡覺,整天提心吊膽的。」

兩民告官案將開庭 她被限制出行

因2020年10月14日在成都東站候車室被非法綁架限制人身自由,王義翠提起訴訟,法院已經立案。這個案件本來是2月2日要開庭的,2月1日突然取消了。

另一個案件是控告內江市市中區公安分局和市中區政府,這案件也是2月份要開庭的。她說,「內江市中院打電話要我2月1日下午3點過去,我因為2月2日要開庭不一定能去,法院就說你不來就是不配合我們。昨天(2月1日)我是想去的,但是去不了。」

2月1日,她試著走到街上,又被拽回來了;2月2日在家門口就被攔住,出不去。

她說,「我問他們甚麼原因不讓我出門,按照哪一條法律?我要求他們給我文書說明,但是他們都不告訴我,就是阻攔、威脅、恐嚇。」

「我這幾天被非法限制人身自由,我現在出行困難,我村子裏有黨委副書記劉希貴和好幾個不明身份人員站在這裏。

「本來這幾天被打傷了,傷痕纍纍,疼痛難忍,我要出去就醫,出不了。我必須要出去辦理這兩個案件,但出行困難。(他們)不讓我去,剝奪了我的權利。不知道是誰給他們的權力,誰指使他們的?」

王義翠的房子被燒燬,警方至今不立案,宅基地被村霸霸佔一部份至今沒解決。她逐級上訪卻遭打擊報復,多年來她被內江公安、政府長期跟蹤、監視、威脅、黑關、黑打、非法拘禁、拘留、逼供認罪。

2016年11月,王義翠申請以獨立候選人的身份參加區市人大代表基層初選,被當局栽贓陷害以「尋釁滋事罪」判刑三年,於2019年11月刑滿出獄。#