12月27日,白宮發表聲明說,美國總統特朗普同意簽署新一輪2.3萬億COVID-19(中共病毒)紓困和支出法案(合併撥款法案,Consolidated Appropriations Act,Omnibus and Covid),同時,國會承諾將處理第230條,以及聚焦總統大選欺詐。

總統特朗普簽署了H.R.133法案,該法案為2021年9月30日截止的財政年度提供綜合撥款,提供中共病毒(俗稱新冠病毒、武漢病毒、COVID-19)應急響應和救濟,以及用於其它目的。

總統在聲明中說:「作為總統,我已經告訴國會,我希望大大減少浪費性開支,並把更多的錢發給美國人——每人2,000美元和每個兒童600美元。」

總統在聲明中說,他將在Omnibus and Covid綜合法案上簽名,並向國會發出了一個強烈的信息,需要移除浪費性項目。白宮給國會發回了紅線標注的法案版本,同時向國會正式提出撤銷這些項目的要求,堅持國會需要從法案中刪除這些資金支出項。

白宮:眾院將對2000美元紓困支票投票

白宮聲明說,12月28日,眾議院將投票決定將對對個人的付款從600美元提高到2,000美元。因此,一個四口之家將獲得5,200美元。

「我(總統)正在簽署該法案,以恢復失業救濟,停止(房客因負不起租金被)驅逐,提供租金援助,為PPP增加資金,使我們的航空工人重返工作崗位,為疫苗分發增加更多資金等等。」聲明寫道。

在簽署法案消息發出之前,特朗普27日傍晚在推特上發佈消息中,「有關Covid救濟法案的好消息。需要關注信息!」他沒有提供任何解釋。

白宮:國會承諾聚焦選舉欺詐 對第230條採取行動

白宮聲明寫道,國會已承諾,將對第230條(不公平地讓大技術公司受益,而損害美國人民的利益)進行審查,並予以終止或實質性改革。

「同樣,眾議院和參議院已同意將重點放在11月3日總統大選期間發生的非常嚴重的選民欺詐上。」他寫道。

白宮聲明接著表示,「參議院將開始投票程序,將(紓困)支票增加到2,000美元,廢除第230條,並開始調查選民欺詐行為。」

聲明寫道,「大技術(公司)一定不能獲得第230條的保護!必須解決選民欺詐!」

特朗普在聲明中說:「會有更多的錢發出。我永遠不會放棄為美國人民而戰!」

1996年《通信規範法案》(Communications Decency Act)第230條規定對從事審查或政治行為的公司實施法律保護。

在今年的美國大選選舉舞弊爭議中,谷歌、推特、面書在第230條的保護下,對提出選舉舞弊、假選票等的言論持續進行刪除與打壓。

新法案簡介

新法案包括支持小企業的薪資保護計劃(Paycheck Protection Program),提供2,840億美元的可豁免貸款;將每周300美元的聯邦失業福利延長至2021年3月14日,並為年收入低於75,000美元的美國人提供第二張600美元的刺激支票。除此之外,還為航空業、教育、醫療和疫苗分配提供數十億的資金;為美國家庭提供250億美元的租金援助,把原定在今年年底到期的驅逐禁令延長至2021年1月31日。

法案規定,2019年報稅時調整後總收入不超過75,000美元的美國成年人,將獲得600美元的全額支票。年收入不超過112,500美元的戶主和年收入不超過150,000美元的夫婦(或配偶在2020年去世的人)將獲得兩倍的金額。如果他們有受撫養的子女,每個子女也將獲得600美元。

收入剛剛超過這些水平的人將獲得部份付款,每100美元的收入補助降5美元。

高收入者的補助款將逐漸減少,以報稅調整後總收入超過初始門檻金額的5%為準,收入超過87,000美元的個人和收入超過174,000美元的夫婦將完全取消補助款。#