美國副總統彭斯與民主黨副總統候選人賀錦麗10月7日舉行副總統辯論。彭斯在辯論中批評中共時遭中共切斷轉播畫面。國務卿蓬佩奧周五(10月9日)解讀說,中共決定能播放哪些內容反映出北京對兩位辯論人講話內容的看法。

蓬佩奧周五(9日)接受「Larry O’Connor Show」節目採訪時,主持人拉里・奧康納(Larry O’Connor)提到了中共審查美國副總統彭斯10月7日晚的辯論內容。當彭斯在辯論中針對疫情批評中共時,中共切斷國內轉播信號。而當彭斯的辯論對手賀錦麗開始講話時,信號又恢復。

「我的意思是,這是一個很好的例子,說明這個國家是多麼的極權。我想知道:邁克・彭斯和你以及特朗普總統甚麼樣的對華立場,使得北京如此擔心?它們(中共)看起來似乎對賀錦麗沒意見。」奧康納問道。

蓬佩奧回答說,在某些方面是不言而喻的。這個政權對任何敢挑戰中共的人都進行審查,但如果有人放出的信息支持中共提出的理論,符合它們(中共)的政策,中共則完全準備好讓信息流到國內。

「因此,它們(中共)在(副總統辯論)當晚做出的審查決定反映了我們幾乎到處都能看到的情況,而且幾乎都是這樣,也就是,任何時候,只要有人在談論中國西部的大規模人權侵犯,或者說到它們(中共)在竊取知識產權的事實,(這些言論)都會被(中共)屏蔽,防止中國公民聽到。

但如果你想要談習近平總書記有多麼偉大,或者想談論中國(中共)歷史有多麼輝煌,它們就會歡迎這些外部的聲音。因此,我認為,它們做出的關於允許甚麼和不允許甚麼(轉播)的決定,至少反映了它們對那兩個人(彭斯和賀錦麗)當晚講話內容的看法。」

針對中共審查彭斯言論一事,白宮貿易顧問納瓦羅(Peter Navarro)10月8日接受霍士新聞採訪時也發表了他的看法。納瓦羅認為,中國(中共)所做的就是經常監控國際節目的播放,且中國的轉播有7秒或者10秒鐘的延遲,這個延遲允許中共有時間對節目內容審查。因此,它們對彭斯辯論言論的審查是「精心設計」的。#