內蒙古中小學生新學期於9月1日正式開學,儘管當局施壓利誘,同時強令幹部子女到校,但連日來絕大多數家長拒絕送子女上學,各地蒙古學校教室空蕩蕩。當局除了繼續發佈各種強制命令,同時安排漢族學生身穿蒙古袍上學,製造蒙古族學生上課的假新聞。

內蒙古烏拉特中旗則向各鄉鎮發「特急通知」,責令蒙古族公職人員必須在9月2日傍晚之前,帶自己的子女去學校報到,9月3日中午前仍未入學報到的,將對其作出紀律處分,直接開除。

(網絡圖片)
(網絡圖片)

9月3日,教育局給蒙古族居民家長下發學生限期入學通知書,要求家長一周內送子女返校復課,否則將面臨懲罰。

(受訪者提供)
(受訪者提供)

有影片顯示,內蒙古巴彥淖爾市,烏拉特前旗,教育局給蒙古族居民家長下發學生限期入學通知書,在該通知上部的簽名欄上,多由幹部造假,代家長簽名。

錫林郭勒盟的蘇迪雅(化名)對大紀元表示,教育機構強制讓家長帶自己的孩子去報到,老師們收到上級的指令,去對孩子的家長一對一做思想工作。沒完沒了地打電話,沒完沒了地發信息。但家長們不接受啊。

蘇迪雅說,現在大陸微博、抖音、朋友圈、微信、百度,全部搜索不到現在的話題,全部被封殺。

與此同時,網上也傳出當局宣傳造假傳聞。當地民眾指責當局招募了漢族學生身穿蒙古服裝冒充蒙古族學生上課。

漢族學生冒充蒙古族學生上課被揭。(知情人提供)
漢族學生冒充蒙古族學生上課被揭。(知情人提供)

漢族學生冒充蒙古族學生上課被揭。(知情人提供)
漢族學生冒充蒙古族學生上課被揭。(知情人提供)

蘇迪雅(化名)說:「這邊報道的新聞是假的,教室都不是原本的教室,(是)後佈置的場景,桌椅板凳都是會議室的標準。孩子們是從別的學校借過來,穿的袍子是租來還是借來的就不清楚了,因為在正常情況下孩子們穿的衣服,不是這種演出服,都是穿的自己的袍子,各式各樣的都有。」

「這些孩子在一地表演後,又去別的地方演,原班人馬再來一遍,也是同樣地拍幾張照片,錄幾個影片,因為現在內蒙古很多地方的蒙族學校都是空的,孩子們都沒有上學。」

網上也有知情者表示,錫林郭勒盟以「拍影片宣傳第二類雙語教育」為由,讓漢族小朋友去借蒙古袍。還有消息稱,呼和浩特5市的小朋友穿了蒙古袍去到民族小學(冒充蒙族學生)。還有人稱:教師們因為太忙沒來得及指導,有的衣服還穿錯了。

漢族學生冒充蒙古族學生上課被揭。(知情人提供)
漢族學生冒充蒙古族學生上課被揭。(知情人提供)

五個不變?蒙語教材刪最經典詩歌

新教材刪除了舊教材中是經典的語句,被老師拍照發給家長。(知情人提供)
新教材刪除了舊教材中是經典的語句,被老師拍照發給家長。(知情人提供)

針對這次對蒙古的漢化,中共宣稱使用國家統編《語文》教材後,「五個不變」,即「其它學科和其它年級課程設置不變,使用教材不變,授課語言文字不變,蒙古語文、朝鮮語文課時不變,現有雙語教育體系不變」。

但蒙古人卻發現,新的蒙古學校蒙古語課本,不僅刪減了關於蒙古族熱愛故鄉、熱愛文化和母語的蒙古族最經典的詩文片段,新蒙語教科書中還出現了蒙古族小學等漢字。

上述匿名的中學老師對大紀元表示,刪掉的是蒙古詩歌當中最經典的四句話,只要是蒙古孩子都能閉眼背誦的四句話:「蒙古這個名字,響徹全世界。為蒙古這顆心,在我們心中有聯結。從生下來就學習的母語,是我們永不能相忘的文化。到死為止生存的土地,是我們離不開的家鄉。」

這位老師說,「蒙文班基本都會把這幾句話掛在教室裏。因為這是最經典的。這段的後面是『這就是我的故鄉,美麗的蒙古草原』。這四句是白話直譯,正經翻譯的話是很美很美的詩歌。(新教科書)把最為經典傳頌的一段刪掉了。」

錫林郭勒盟的蘇迪雅也說,內蒙古現在下發的通知是一再強調哪個哪個政策沒有變,或者蒙語授課不變,各種五個不變,但其實她們都知道課本是怎麼樣的,老師有拍照片給家長說課本是怎麼樣的,現在課本的改動非常非常的大,說五個不變,其實內容變得非常多,以前那些詩歌把重要的部份都刪減掉了。

「說各種教材不變,但是我們的音樂課本已經是漢語課本了,我們以前歌頌的都是自己的國家和民族,或者再歌唱自己民族的一些傳統的文化,歷史人物,這些都沒有了。我們現在的課本上歌頌的和漢授(漢族學校)的孩子們一樣,各種小毛驢這些的。」

蒙古國前總統查希亞·額勒貝格道爾吉日前發表影片聲明,敦促中國政府尊重蒙古族人保持母語的民族權利,並呼籲全球各地蒙古族人予以聲援。他強烈支持拯救蒙古語言的行動,並強調沒有蒙古語言,蒙古民族就無從談起,而失去語言就如同失去了頭腦和雙手一般。#

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column