在印度太平洋之行的最後一天,美國國防部長埃斯珀(Mark Esper)於夏威夷珍珠港的密蘇里號航空母艦上,發表了二戰結束75周年的紀念演說。

埃斯珀說,今天的美國人就像第二次世界大戰那一代人一樣,將捍衛「民主、自由、主權、人權、相互尊重和法治」。

1945年9月2日,日本代表正是在密蘇里號的甲板上簽署和平條約,結束了這場世界史上最具破壞性的戰爭。如今,密蘇里號正停靠在亞利桑那號紀念館旁,它們象徵了美國在第二次世界大戰上的起點與終點,從珍珠港襲擊事件開始,到日本於密蘇里號投降結束。

在這個特別的時刻裏,某些曾見證日本投降的老兵們,也出席了這場紀念演說。事實上,若非正處於病毒大流行,還有更多參加過二戰的退伍軍人會來到現場。

「今天早晨,最偉大的一代成員與我們同在」,埃斯珀說,「他們的非凡勇氣和英雄故事,將永遠銘刻在我們國家的心靈和歷史中。」

埃斯珀:「在戰爭中,成千上萬的同胞以極大的勇氣和無私的心回應了國家的召喚。」

「不同信仰、種族的美國人,不論各行各業,富裕或貧窮,從全國各個角落,從城市到郊區再到農場,他們離開了自己的親人,遠渡重洋與盟友為自由奮戰。」他說。

美國在二戰期間,共有超過1600萬人服役。美國的工廠和農場不僅為美軍供應,還支援了盟國。美國第三艦隊的規模,就比任何國家的海軍都要龐大。

「美國人民對自由事業做出了堅定不移的承諾,這一承諾一直延續至今。」埃斯珀說。

「第二次世界大戰是我們偉大國家歷史的轉折,對人類而言,意義非凡」,埃斯珀說,「面對歷史上最致命的衝突與傷亡,人類從廢墟中創造了一個新世界。」

他說:「戰爭從根本上改變了全球力量平衡,重塑了國際秩序。世界改由志同道合的國家所領導,彼此分享著共同的目標和價值觀,這也為與蘇聯共產主義長達數十年的競爭,作好了準備。」

埃斯珀說,在半個多世紀裏,新的國際秩序為全球數十億人提供了安全、繁榮與穩定,並促進了全球的貿易、外交、人權、自由,也對該如何使用武力以及各國應如何相待,產生了新的期望。

埃斯珀說,美國與盟國正在捍衛這一國際秩序,美國正努力建立更廣泛的合作夥伴聯盟,以「保護過去和現在,幾代人艱苦努力的成果」。

埃斯珀說:「我們有一個重要目標,即捍衛有益於我們所有人的神聖原則:民主、自由、主權、人權、相互尊重和法治。」

埃斯珀說,美國對當今世界的承諾,與1941年的承諾相同。他說:「我們將隨時準備與任何敵人作戰,捍衛任何朋友。我們將隨時隨地維護我們的價值觀和珍視的一切。」#

美國國防部長埃斯珀和妻子利亞(Leah)正在參觀密蘇里號,該處即為1945年9月2日,日本官員簽署投降文件的地點,從此正式結束了第二次世界大戰。(DOD photo by Jim Garamone)
美國國防部長埃斯珀和妻子利亞(Leah)正在參觀密蘇里號,該處即為1945年9月2日,日本官員簽署投降文件的地點,從此正式結束了第二次世界大戰。(DOD photo by Jim Garamone)