一盒24粒的以嶺連花清瘟膠囊,網上售價14.80人民幣(合2.96加元)。在加拿大瘟疫COVID-19(中共病毒)大流行期間,有人竟然賣50加元一盒。加拿大衛生部開通舉報通道,如果發現有人聲稱某種保健產品可能治療、預防或治癒COVID-19(中共病毒),可通過電子郵件舉報及在線投訴。

中領館贈送留學生 藥價加國上漲

以嶺連花清瘟膠囊再度引起加拿大醫生的關注,緣起於一名李姓中國留學生(Neemay Li)今年四月初在YouTube上炫耀,溫哥華中領館贈送了她兩盒這種中藥,還有N95口罩等在內的一個保健包。

李說,她聽到這種中藥在多倫多可賣到每盒50加元左右。由於中共官方媒體傳出的有關該藥功效的誤導信息,該膠囊的受歡迎程度和價格一直在上漲。

執業近20年的溫哥華傳統中醫師傑達‧布頓(Jeda Boughton)對CBC說,這種藥由連翹、金銀花和灸麻黃等草藥製成,在中藥中通常用於治療「風熱」,像感冒等。

網絡資料顯示,連花清瘟膠囊藥物組成:連翹、金銀花、炙麻黃、杏仁、石膏、板藍根、綿馬貫眾、魚腥草、廣藿香、大黃、紅景天、薄荷腦、甘草。適用於清瘟解毒,宣肺洩熱。用於治療流行性感冒屬熱毒襲肺證,癥見:發熱或高熱,惡寒,肌肉酸痛,鼻塞流涕,咳嗽,頭痛,咽乾咽痛,舌偏紅,苔黃或黃膩等。

連花清瘟膠囊使用注意事項達13條之多。包括食物禁忌、兒童、孕婦、藥物用量等,其最後一項:如正在使用其它藥品,使用本品前請諮詢醫師或藥師。

傳統中醫不認同

原北京天健堂著名中醫師趙中元說:「連花清瘟膠囊藥物成份中,只有麻黃有些溫性,其餘的全都是寒涼藥物。對於肺熱症、毒邪襲肺、也就是熱性體質的人,吃這種藥肯定有效。如果這個人本來就身體寒冷,即寒邪襲肺就不行了,會越吃病情越重。」

趙中元還強調,這種藥並不能起預防作用,只有在得病以後,進行辯證治療的時候才有作用。「如果沒有通過辯證施治,它會打破你現有的身體陰陽平衡,使病毒反而會乘虛而入,更容易被感染病毒。因此,這樣公開的賣藥是不可能取的,一定要通過中醫師辯證用藥。」

「中共官方公開推薦這種藥,其原因是它目前還沒有研製出疫苗及針對病毒的有效藥物,只能利用專家來哄國內老百姓。」趙中元認為,「連花清瘟膠囊可能會對一部份人有效,但不能作為一種集體治療方案,因為其中有一部份人是不管用的,只是適應一部份人;對另一部份,如果不進行辯證施治,會起副作用的。」

趙中元表示反對這種公開推薦用藥的做法;「如果有人利用它來掙錢,更是趁火打劫,違背了疫情期間起碼的同舟共濟的人道精神。」

利益驅使 中共忽悠百姓

據陸媒報道,連花清瘟膠囊產品為以嶺藥業的主導產品、國家基本藥物目錄和國家醫保目錄(甲類)品種,主要用於感冒、流感相關疾病的治療。2020年,連花清瘟膠囊/顆粒被中國政府列為國家衛生健康委和國家中醫藥管理局聯合發佈的《新型冠狀病毒(中共病毒)感染的肺炎診療方案》推薦用藥。

2020年 4月12日,中共國家藥品監督管理局批准連花清瘟膠囊/顆粒在原批准適應症的基礎上,增加「新型冠狀病毒(中共病毒)肺炎輕型、普通型」的新適應症。5月6日,以嶺藥業收到新加坡衛生科學局(HSA)核准簽發的「中成藥」註冊批文,批准連花清瘟膠囊符合新加坡中成藥標準註冊。加上因近期鍾南山再次點名連花清瘟,5月6日以嶺藥業股價以漲停報收。

加拿大安省註冊中醫師劉新生與趙中元醫師持類似看法,他表示,中藥的用藥講究四氣五味,寒熱濕涼,連花清瘟膠囊大部份是寒涼藥物,不太適合中共病毒(COVID-19),主要因為該病有濕邪在內。很多人起病都是寒濕,化熱也是濕和熱。因此,連花清瘟膠囊對該病沒有多大作用。

劉新生認為,中醫不像西醫一樣就是治療一個病,中醫針對的是癥。天地人時都變了,2019年、2020年的時令、氣候和2003年也不一樣了。中共官方推廣這個藥,又是一個騙人的鬼話。其實就是合夥騙世界的錢。它沒有預防作用,吃了頂多是個安慰劑,真的得了病吃它不一定有效果。

醫生警告:要小心使用該藥

雖然沒有證據表明該藥可以殺死病毒,但中共官方媒體一直在誇大其用途。央視旗下中國環球電視網最近報道「傳統中藥連花清瘟膠囊已被證明可有效治療COVID-19」。《中國日報》上個月還報出了題為「獲准用於治療病毒的中藥」的新聞。

CBC醫學專欄作家、多倫多家庭醫生林彼得(Peter Lin)說:「如果匆忙一看,很容易認為它在治療中共病毒(COVID-19)。」

林認為,治療疾病的癥狀不應與治療疾病相混淆。消費者需要了解這一點。

林舉例說:「我們都服用泰諾或撲熱息痛來退燒。中共病毒(COVID-19)會引起發燒,所以我會服用泰諾或撲熱息痛來退燒,但我不會說這是在治療中共病毒(COVID-19)。」

駐溫哥華副總領事孔瑋瑋參與了向中國留學生分發連花清瘟膠囊,他回應加拿大衛生部,目前尚無可殺死病毒的治療方法;中國學生應有足夠的素養,可以閱讀連花清溫膠囊的說明書及獲取其它信息,以免造成誤解。

「他們不是嬰兒。」孔用普通話說:「我們不想像保姆那樣告訴每個人那些(膠囊)不能殺死病毒。」

「加拿大人在閱讀藥品使用說明時非常謹慎……他們(中國學生)應該向加拿大人學習。」孔說,中國學生服用連花清溫膠囊可諮詢中醫或西醫。

加拿大衛生部鼓勵舉報,如果發現有人聲稱某種保健產品可能治療、預防或治癒中共病毒(COVID-19),可通過電子郵件舉報:

電郵地址為:drug-device-marketing@canada.ca

在線投訴:https://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/marketing-drugs-devices/illegal-marketing/complaint-form.html。 #