中共肺炎(俗稱武漢肺炎、新冠肺炎)疫情對中國經濟所造成的衝擊的後果已開始浮現。日前,中共甘肅省長唐仁健罕見喊話稱,甘肅的經濟到了「十萬火急刻不容緩」的地步。雖然中共宣傳復工復產「形勢大好」,但唐仁健的講話卻透露出中國的經濟已出現危急狀態。

4月27日,唐仁健在甘肅省中小微企業發展推進會上發表講話。中共官媒以題為「十萬火急 刻不容緩,要讓他們活下去!」發表。標題中的「他們」指的是當地的中小微企業。

唐仁健稱,一旦中小微企業,還有個體工商戶如果撐不過去這次疫情的衝擊,出現大面積關門倒閉的現象,那麼「皮之不存,毛將焉附」。

中共當局在疫情下力推復工。但唐仁健表示,「很多企業開了門沒有客或客很少」,還遠沒有達到正常的生產經營水平,尤其是規下工業、住宿餐飲、文化旅遊等行業疲弱不振,「個別企業甚至命懸一線」。在開工的企業中,52.1%的規下工業企業、62.4%的建築業企業、54.9%的規下服務業企業在正常生產水平的50%以下,20.2%的規下工業企業、12.5%的限下住宿餐飲企業、18.5%的規下服務業企業預計二季度營業收入下降50%以上,再加上還需要負擔稅費、房租、社保、工資等各項剛性支出,有不少中小微企業面臨著嚴峻的生存危機。

據預測,今年全省遊客人數和收入可能比去年下降20%左右。唐仁健表示,一季度全省市場主體倒閉或關門的並不多,但是大家一點也不要樂觀,因為倒閉或關門中間還有很多手續和過程,疫情的影響還遠遠沒有反映出來。

對於中小微企業的生存危機,他表示,「幫助中小微企業渡過難關不是一般之急,而是十萬火急」。「目前全省有176.5萬戶市場主體,這背後的從業人員數以千萬計。「如果過不了這個『坎』,它所帶來的風險絕對會是一種『蝴蝶效應』,引發銀行壞帳、群眾失業、合同違約那是肯定的,經濟大循環的不暢乃至梗阻也是大概率的事情。更嚴重的是,很可能演化衍生為民生問題,甚至社會政治領域的風險。」

「一些政策效應的預期與企業的實際感受還是有不小的落差,很多企業反映的政策看得見、搆不著……造成一些政策『空轉』『懸置』的現象還是存在的。」

現年58歲的唐仁健於2017年空降甘肅任省長,他調任甘肅前任中財辦副主任,曾是前中財辦主任劉鶴的副手。

時政評論員李林一表示,在中共肺炎疫情的影響下,經濟活動停頓了幾個月,導致大陸各行業經濟嚴重受創,目前,各種經濟受損後果正在逐漸出現。唐仁健這番話,也道出了中國經濟的真實狀況,所以他才喊出「十萬火急」,應該大陸其它省份的情況也是很糟糕。

最近,大陸一季度經濟數據已公佈,30省份的GDP均出現同比負增長,尤其廣東等外向型大省以及東北等能源和重化工業省份受疫情衝擊較大。

中共國家統計局此前公佈了今年一季度GDP同比下降6.8%,其中,工業、投資、消費均為負增長。

今年3月,市場分析公司CBB International LLC發佈的名為「中國褐皮書」(China Beige Book)的經濟調查報告顯示,在中共肺炎疫情影響下,中國企業狀況比投資者預期的更差。

美國財經媒體巴隆周刊(Barron's)和市場觀察(Market Watch)的報道提到,這場危機最可怕的不是短期經濟損失,而是對供應鏈的長期破壞。其中,中國汽車製造業和化工廠關閉的數量遠超過其它行業。

英文大紀元專欄作家詹姆斯‧戈里(James Gorrie)於本月初撰文表示,中國正處於經濟的急流當中,大規模的企業破產、失業正在從可能變成現實。經濟噩耗頻頻傳來,中共執政的合法性也將面臨挑戰。#

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column