德媒近日對中共領導人發出公開信,駁斥了中共大使的不當言論。特朗普總統長子發推文說,部份幫助中共宣傳的美媒應看此信。

《華盛頓郵報》專欄作家近日發表文章指出,美媒不應相信中共數據,在疫情期間使用這些數據危及人命,若真要引用,應加個「星號」,並加注說明該數據無法核實,且由於中共經常操縱統計數據,無法稱美國的確診案件超過了中國。

德媒總編致習近平公開信:你通過監視統治

歐洲發行量最大的報紙德國《圖片報》總編賴希爾特(Julian Reichelt)4月16日回應中共大使館指責其「助長民族主義」,向中國國家主席習近平發表了一封公開信《您危害整個世界》(內容請點擊這裏),並製作成影片上傳到社交媒體。

《圖片報》在4月15日發表「病毒帳單:中共欠了我們甚麼」的報道,文中提到,美國國務卿蓬佩奧說過,「會有一個時間,要追究責任者應負之責。」這個「責任者」明確就是指中國(中共)。

美國總統特朗普長子小唐納・特朗普(Donald Trump Jr.)4月19日上傳賴希爾特的影片,並在推文中寫道:「德國最大的報紙出來反對中國(中共),對於似乎有意推行中國(中共)企圖的美國記者來說,這是必看的。」特朗普總統轉推了小特朗普的這則推文。

美參議員警告美媒:中共數據絕不能相信

美國聯邦參議員丹‧沙利文(Dan Sullivan)最近在看了情報界對中共疫情數據準確性最新完成的機密報告後,向公眾推薦《華盛頓郵報》專欄作家艾薩克‧斯通‧菲什(Isaac Stone Fish)4月7日發表的《為甚麼我們還將中國(中共)視為可靠信息的來源?》(Why do we keep treating China as a source of reliable information?)的評論文章,並指出對於全球來說,中共是個大問題,所有人尤其是媒體,都應對來自中共的數據持懷疑態度,並提醒讀者其準確性是令人懷疑的。

菲什也是亞洲協會美中關係中心(Asia Society's Center on U.S.-China Relations)高級研究員以及德國馬歇爾基金會(German Marshall Fund)客座研究員。

習近平要求中國記者姓黨

「中國共產黨操縱統計數據,這既不是觀點也不是啟示」,菲什在文章中說,「而是一個簡單的事實,是了解中共的至關重要的事實。」

「習近平主席要求中國記者優先考慮對黨的忠誠,而不是對真理的追求,總理李克強曾經笑著告訴美國大使,大多數中國(中共)的統計數字『僅供參考』,GDP統計數字是『人造』的。」他寫道,

菲什說,直到幾個月前,外界覺得這是中國國內的問題,美國投資公司一直在努力尋找準確的數據,美國的記者有時反覆地使用中共的統計數據。

他進一步說明,在中共病毒(俗稱武漢病毒、新冠病毒)大流行病時期,中共隱瞞疫情提供假數據危害其它國家人民的生命。然而,美國主流媒體偶爾在引用中共官方數時,並沒有提示或暗示讀者中共的數據不可靠。此舉,等同是在為中共宣傳以及支持北京的主張。

疫情時期引用中共數據 事關人命應加注

菲什認為,在大流行病疫情期間使用中共官方數據,是以他人的生命為賭注。他建議,美國媒體及出版物若真要引用中共數據,應在引用時「加一個星號」,以告知讀者他們正在閱讀的數字是無法核實,應受到質疑的。」

「可以在文章的註腳中提供背景信息:該黨(中共)經常操縱統計數據,而且由於中國媒體環境的惡化,無法稱美國的確診案件超過了中國。」他寫道。

白宮專家:中共數據錯得離譜

白宮對抗中共病毒小組協調人黛博拉‧伯克斯(Deborah Birx)4月18日在簡報會上說,依目前的統計數據,各國每10萬人死於中共肺炎(俗稱武漢肺炎、新冠肺炎)的人數,比利時位居榜首,達到45.2人,美國則以11.24人排在後面。

「然而,中國(根據無法相信的中共官方數據)是0.33,這還是加了武漢最近上調的死亡人數」,她說,「從這個對比可以很明顯地看出來,中共的數據是錯得離譜的,令人質疑的。」

她說,這就是為甚麼疫情爆發國必須要透明,以及提供準確數據的原因,這是至關重要的。

「永遠不會有不共享信息的藉口。當你(中共)是第一個遭受破壞的國家時,你確實對世界負有道義上的義務,你不僅要通報它,還要對世界其它地區提供至關重要的信息,使他們能切實地做出應對措施。」她語重心長地說。

中共數據越來越不可信

菲什在文章說,中共的統計數字越來越不可信,因為在過去的兩個月中,北京當局採取行動對付兩個對中共數字進行最準確審計的外國團體,同時將《華爾街日報》、《華盛頓郵報》和《紐約時報》的在華記者驅逐出境。4月初,中共外交部還要求在中國的外國外交官遠離北京。

菲什認為,中共的這些舉動具有寒蟬效應,除了提醒共產黨的官僚機構以及中國的公司和媒體,向外國人洩露敏感信息的危險,同時也在警告他國外交官及媒體記者,如果想要探究中共數據及信息,可能會被懲罰及驅逐。

應對這個局勢,菲什認為在引述中共數據及信息時加個星號,可以是永久性或暫時性的做法,也能提醒中共是如何對待美媒的。

他建議,《華郵》、《紐約時報》和《華爾街日報》可以一直保持這種做法,直到北京恢復其記者身份為止。其它媒體也可以聲援,直到北京恢復簽證並歡迎外國記者到中國駐點採訪。#