蔡英文在台灣總統大選中大獲全勝,面對北京不斷加大的控制,蔡英文誓言要維護台灣的主權,這是台灣選民們通過選舉對中共威權主義的嚴厲譴責。

《紐約時報》報道,蔡英文的勝利凸顯了她的競選策略,幫助她成功的贏得了越來越擔心中共控制的台灣選民們。而香港數月的對北京侵犯自由抗議活動,也對台灣選舉產生了重大影響。

對於統治中國的共產黨而言,選舉結果戲劇性展示了香港抗議運動的力量,影響了其它地區對中國大陸的態度,而這些地區對中共的利益至關重要。

中共力圖讓台灣人到大陸工作,同時又孤立蔡英文政府。北京說,中國(中共)將在必要時使用武力。

中共孤立蔡英文政府,並在經濟上懲罰台灣。例如,今年禁止中國公民到台灣旅遊,但結果並未能如其所願。蔡英文領導的台灣政府改善了經濟,失業率是二十年來最低的(平均3.8%),工資也不斷上漲。她還吸引製造商從海外撤回,這也可能是得力於中美貿易戰。

這次投票是對蔡英文政治命運的一次逆轉,表明北京的壓力起了反作用,實際上反而有助於她贏得大選。

蔡英文在贏得大選後的致辭中呼籲各方團結,捍衛台灣的主權並改善經濟。

她在台北的國際新聞發佈會上說:「每次總統選舉,台灣都向世界展示了我們珍惜的民主生活方式。」「我們必須努力維護國家安全和捍衛主權。」

投票吸引了大批選民,其中包括成千上萬從國外飛回來投票的人。一排排的選民大排長龍穿過學校和其它公共場所等待投票。

23歲的Willie Yu在台北市金華初中投票時說,他之所以投票是因為「我希望台灣能夠維護其民主與自由。」

蔡英文的主要對手,高雄市長韓國瑜在1月11日晚上承認失敗,稱致電蔡英文祝賀她再次當選。

他對他的支持者們說:「我只能說我沒有盡力達到每個人的期望。」

在競選期間,韓國瑜曾承諾與中國大陸恢復更緊密的關係,但由於中共的壓力控制日漸增多,反使他處於被動狀態。相反,蔡英文和她的支持者們以中共暴力對待香港的抗議為例,說明如果共產黨統一台灣,對年輕有活力的台灣民主社會將是何種結局。

「台灣必須是台灣,」現年30歲的電影製片人Hiro Huang上周在蔡英文的一次集會上說,他以國家安全和保護台灣主權為主要理由。

他說:「畢竟,我們與對岸的體制完全不同。」

在競選活動中,候選人對台灣的經濟和政治道路的不同看法而彼此公開競爭,這在當今的中國是無法想像的。

蔡英文擊敗了韓國瑜和第三位候選人宋楚瑜,得票總數超過了四年前的選舉,超過八百萬票,這是自1996年總統直選以來獲得的最高票數。蔡英文領導的民進黨也贏得了台灣立法院的多數席位。

蔡英文競選連任大獲全勝,在一年前她獲勝的機會還很小。這次選舉的勝利強調了台灣選民對自己獨特身份的認同,以及對中共強力統一思想的背離。

面對中共對台灣的恐嚇,蔡英文稱自己是台灣民主和主權的捍衛者。在投票前的幾個月中,台灣政府警告說,中共正試圖通過在線虛假信息宣傳活動來影響選舉結果。逃離中國的中共情報人員王立強詳細介紹了中共軍事情報部門為操縱台灣大選結果所做的努力。

在1949年共產主義革命後,蔣介石的國民黨撤退到台灣。台灣從未成為中共治下中國的一部份,而且自從數十年戒嚴之後向民主過渡。

習近平曾表示,台灣可以加入中華人民共和國,並在「一國兩制」的政治模式下維護其政治和社會自由,但被蔡英文拒絕。「一國兩制」的模式目前統治著香港和澳門,這些前殖民地在1990年代重新回到了中國(中共)的統治之下。

蔡英文1月10日晚上在台北舉行的一次大型集會上說:「香港的年輕人用他們的生命和鮮血和淚水向我們展示了『一國兩制』是不可能的。」 「明天輪到我們台灣的年輕人向他們展示民主和自由的價值觀將克服所有困難。」

在香港讀書的Allen Hsu回到台灣投票說:「看到香港正在發生的事情,我就明白了:所謂的『一國兩制』就是共產黨的謊言。」

「我希望台灣不要最後變成香港那樣,因為我的孩子們20年後得要走上街頭去反對共產黨。」#