美國總統特朗普說,司法部總監察長的報告顯示通俄門調查背後是「一次企圖推翻政府」(事件),他期待接下來的達勒姆獨立調查報告。

司法部總監察長邁克爾‧霍洛維茨(Michael Horowitz)周一(12月9日)公佈「對四個『海外情報監控法』(FISA)監視申請審查以及FBI交火颶風調查」的報告,共434頁。「交火颶風」是FBI調查特朗普的秘密行動代碼。

該報告被認為是調查2016年俄羅斯干預美國大選的起源報告。報告發現,一些聯邦調查局(FBI)官員「嚴重失職」,但報告最終結論仍是,調查未受政治偏見的影響。

特朗普:他們企圖推翻政府 被抓個正著

特朗普在周一下午收到總監察長的報告簡報,他表示會聽取更詳細的內容。

「他們(指前官員)捏造證據、向法院撒謊,他們耍了各種各樣的花招來讓事情按照他們想要的進行。實際上,尤其是在閱讀報告細節時,(內容)遠比我想像得還要糟。」特朗普說。「這是一次企圖推翻政府(事件),很多人都涉及其中,他們被抓到,被抓個正著。」

「如果我沒有做到那一步(指當選總統),那一步是非常重要的一步,他們過去做的以及和他們計劃做的事,如果成真的話,情況會更糟,或許(他們)已經成功了。」特朗普補充說。

他表示,「永遠不允許再發生這種事。」

特朗普說,他期待著不久後公佈的達勒姆報告。

司法部部長指派的檢察官約翰‧達勒姆(John Durham)正在對通俄門調查的起源進行了更廣泛的調查,他在周一的一份聲明中稱,他不同意司法部監察長霍洛維茨的調查結果。

「我們的調查不會侷限在司法部門內部獲取的信息,我們的還包括從美國和美國以外的其他個人和實體獲取的信息。根據迄今為止我們蒐集到的證據,上個月我們就告知監察長,我們不同意他報告中的一些推論以及他對聯邦調查局立案的結論。」

白宮:報告顯示奧巴馬與科米治下的失控

白宮發言人斯蒂芬妮‧格里捨姆(Stephanie Grisham)周一說,司法部監察長的報告顯示,前總統奧巴馬和前聯邦調查局(FBI)局長吉姆‧科米(Jim Comey)治下FBI的失控。

她表示,報告清楚地表明,偽造的黑檔案(Steele Dossier)是聯邦調查局從「外國情報監控」(FISA)法院獲得監聽令、監視特朗普競選政營的「核心及重要」依據。而聯邦調查局用此重複向FISA法庭說謊,並讓黑檔案看起來可信,同時隱瞞會讓檔案露餡的信息。

「檔案是希拉莉‧克林頓和民主黨全國委員會購買並付費的,從FISA開始事實就被掩蓋。令人驚訝的是,(FBI)反覆發現身為總統候選人的特朗普沒有做錯任何事的證據,這一點也從FISA法庭開始被隱瞞。最重要的是,一位聯邦調查局律師更改了一封電子郵件,以繼續和擴大竊聽活動,(目前)他已被轉介刑事起訴。」格里捨姆的聲明中說。

「所有這一切都表明,在聯邦調查局意識到『檔案』是假的、不真的並且可能不能再用作監視特朗普競選活動的正當理由,他們卻重複誤導FISA法庭。」她寫道。「美國人民應該對這種濫用權力感到憤怒和恐懼。這種事情不應該發生在別的總統候選人或任何美國人身上。」

彭斯:政府官員濫用調查權 應追究當事人的責任

副總統麥克‧彭斯(Mike Pence)也表示,這是政府官員濫用調查權,應追究當事人的責任。

「監察長邁克爾‧霍洛維茨(Michael Horowitz)發現FISA申請中的『嚴重錯誤和遺漏』,這是我們平生(能見到的)最大的濫用調查權的行為之一。」彭斯的聲明中說。「自從特朗普總統宣佈當選以來,司法部的職業官僚們就企圖破壞這位總統和我們的政府,包括偽造信息和壓制真相。」

「過去發生的這些事不應當在未來的任何總統或政府再次發生,應追究當事人的責任。」聲明中提到。

司法部部長:監察長報告的解釋不能讓人滿意

司法部部長比爾‧巴爾(Bill Barr)周一也發表聲明說,他不認同監察長報告的結論。

巴爾說,在急於獲取和維持對特朗普競選助理的「海外情報監控法」(FISA)監聽令中,聯邦調查局官員誤導了法院,遺漏檔案中關鍵的無罪事實,同時壓制或忽略對其主要來源信息可靠性的質疑。

「監察長對這些行動給出的解釋不能讓人滿意。雖然監察長指出,大多數不當行為是由一小撮現任以及前任聯邦調查局官員在2016年和2017年犯下的,但監察長報告中詳述的官員瀆職和過失顯然反映了(FBI)對FISA程序的濫用。」巴爾的聲明中說。

他表示,FISA是保護美國人民安全的重要工具;司法部和聯邦調查局致力於採取必要措施糾正已發生的濫用行為,並確保國際情報安全局程序的完整性。#