西方傳統節日萬聖節(Halloween)又快到了,周一(10月28日)晚上,白宮在南門廊舉行了萬聖節活動,美國總統特朗普偕同第一夫人梅拉尼婭向來訪的孩子們分發了萬聖節糖果及玩具。

當晚特朗普和梅拉尼婭秉承傳統,提著裝滿糖果的籃子站在白宮南門廊外,迎接這些「不給糖就搗蛋」的孩子們。這已是特朗普夫婦連續第三年在白宮南門廊慶祝萬聖節。

今年的萬聖節活動,白宮的裝飾以森林為主題,黑色的樹木環繞著南門廊,樹枝環繞著圓柱爬上了川陽台,東西兩側的樓梯從上到下擺滿了南瓜,籐蔓纏繞在欄杆上。

為營造萬聖節氣氛,噴霧機不時噴出陣陣白霧,給南草坪帶來一個怪異的光環。

來參加慶祝活動的孩子們,有的打扮成神奇女俠,還有的扮成公主、海軍陸戰隊隊員、超人和小動物。

現場有軍樂隊演奏著幽靈氛圍的音樂。

當晚的活動,特朗普和梅拉尼婭除了給孩子們分發朱古力或糖果,也與他們合照留念。

據悉,白宮萬聖節活動一般邀請的是軍人的家屬和當地兒童參加。

萬聖節又稱「萬鬼節」,是西方世界的傳統節日,主要流行於美國、不列顛群島、澳洲、加拿大和紐西蘭等西方國家。

在英語圈國家,萬聖夜的主要活動之一是小孩會穿上造型服裝,戴上面具,裝扮成各種形象,挨家挨戶收集糖果,叫著「Trick or Treat!」(不給糖就搗亂),主人家(可能同樣穿著恐怖服裝)拿出一些糖果、朱古力或是小禮物給這些孩子,也會給些許零錢。部份家庭甚至使用聲音特效和製煙機器來營造恐怖氣氛。#