除歐洲外,神韻亦在亞洲上演。2019年1月16日晚,神韻世界藝術團亞太區巡迴演出在日本京都的ROHM京都劇院(ROHM Theatre Kyoto)拉開序幕,濃縮五千年中華神傳文化的藝術震撼古都的觀眾。

精湛的中國古典舞技巧、曼妙的音樂、絢麗多彩的服裝、生動的動畫天幕,讓全場觀眾為之醉心不已。而神韻演出展示的神性內涵令觀眾為之動容,有觀眾激動地表示:「感覺信仰者的強大能量穿越語言的藩籬直達觀眾,能量來自創世主。」

大學教授觀神韻陶醉其中

采睪晃(Akira Wakemi)是京都大谷大學教授,1月17日和夫人一起觀看了神韻世界藝術團在京都的ROHM京都劇院(ROHM Theatre Kyoto)第二場演出,「中國古典舞跳躍、反轉的高難度動作剛勁有力,讓我陶醉其中。」采睪讚歎中國古典舞的表現力很強,「不用語言,在舞台上講述故事的形式很容易讓日本人接受。」

大澤對演出中《西遊記》的故事印象深刻,他說:「唐三藏是中國最著名的歷史人物之一,佛法之所以在中國盛行,從某種意義上講,不得不提唐三藏。」他表示,《西遊記》的故事在日本家喻戶曉,看這個節目很有親切感。

采睪表示,一定會向朋友推薦神韻,並且推薦他們一定要爭取到中間的好座席,他說:「神韻交響樂團的現場伴奏氣勢磅礴,好座席可以充份體驗樂團與舞台渾然一體的感受。」

原創故事 呈五千年歷史文明

日本學校法人高倉學園理事長高倉宣夫先生深深著迷於神韻所表現的中華傳統文化,因此,他每年追看神韻的演出。他說:「神韻濃縮了五千年中華文明所包含的各個朝代和歷史,還有很多民族具代表性的東西都被演繹了出來,而且是以原創故事的形式呈現的。」

他特別感動於其中到一段愛情故事,「音樂與舞蹈演員的配合完美,舞蹈演員與動態天幕的配合亦天衣無縫。一看就是深思熟慮,千錘百鍊後呈現出來的(演出)。」

他驚訝於神韻現場樂團伴奏中,東西方原創音樂的完美組合,「西洋音樂與中國音樂組合完美,中國樂器二胡也包含在其中!」

演員能量強大 來自信仰和創世主

高倉宣夫先生一再感歎「舞蹈演員們演出精采!舞蹈技術果然高超!」

他驚訝於這種無言的表演竟能衝破語言的藩籬,「舞蹈演出是沒有語言表達的,但是卻可以從演員的臉部表情和肢體語言中傳達出劇情的含義。」他更從舞蹈演員和歌唱家的表演中,感受到一種能量。他認為:「這種能量應該是來自信仰方面。」他說歌詞雖然聽不懂,但是卻從心理層面能夠感受到這種能量。他還從舞蹈中感受到創世主拯救人類所釋放出的能量。

信仰內涵深邃 中國文化超凡

對古典音樂、芭蕾饒有興趣,日本醫生松田俊哉(Satoshi Matuda)數次追神韻。再次觀賞神韻,他表示:「(神韻)運用動態天幕把中國傳統歷史、藝術瞬間展現在舞台,給人耳目一新的感覺,我被節目深深地打動了。」

松田從神韻舞蹈演員傳神的肢體表演中,感受到中國古典舞和傳統文化博大精深的內涵。「比如頭上頂著罐子,頭部不動,卻能行走自如,那種中國傳統的行走方式,真的很精采。應用到古典舞中呈現出來,讓我感受到中國有了不起的傳統。」

整場演出美不勝收,連神韻歌唱家的歌聲都讓松田感受到傳統文化的氣息,「雖然用的是西方美聲唱法,因為表達的是中國傳統文化(的理念),所以還是能夠感受到中國傳統文化的氣息。」

中國傳統文化中的信仰有深邃的內涵,現代的中國與其大相逕庭。松田說:「演出中表現的眾神隨主佛下世,開創中國數千年文明的故事很容易被接受。」「共產主義是無神論、排斥信仰,很荒唐。」松田表示,最後節目中,神佛來救度心存善念的人們,這個結局傳遞了一個良好的信息。◇