中共官媒《環球時報》日前刊文說,遼寧男子內褲銷售量不斷增加,從而得出遼寧經濟正在回暖的結論。該消息立即受到外媒的關注,美媒批《環球時報》的報道是給豬抹口紅。

《環球時報》(環時)12月26日報道了題為「東北漢子褲衩竟有此功能」的文章說,近三年,遼寧男子內褲銷售量不斷增加,2017年全省男士內衣銷量同比增長42%,2018年同比增長32%。從而得出遼寧經濟呈現不斷回暖趨勢的結論。

在當前中國經濟不斷惡化、前景暗淡之際,官媒引用另類經濟數據證明經濟回暖的報道立即引起外媒的關注。

《紐約時報》報道說,《環時》突出這樣的非正統經濟指標,是回歸「不拘一格」經濟指標的久遠傳統。但當前並不缺少中國經濟增長前景的可信賴衡量指標。

報道說,中共官媒想將公眾的注意力導向這類指數,而不是讓人沮喪的消費、房地產以及工業利潤等方面數據。

諮詢研究機構龍洲經訊(Gavekal Dragonomics)董事總經理葛藝豪(Arthur Kroeber)對《紐約時報》說,該數據唯一能反映出的是中國經濟明顯放緩,但官媒被令「給豬抹些口紅」(Smear the pig with lipstick)(指無用的功夫)。

報道說,中共官方除對中國經濟狀況進行輿論引導外,還封堵官方不願意看到的經濟消息。北京一些經濟學者據稱通過私下交流總結出2018年中國面臨的十大經濟難題,但這十大經濟難題在中國各類媒體上已被刪除。

這十大經濟難題包括:中美貿易戰、消失的「中國製造2025」、冰凍的中國國內房地產市場、欲貶還難的人民幣幣值、GDP、債務和失敗的去槓桿、地方政府債務、非銀行資本市場的崩塌、公共股票市場的崩潰以及民營企業的衰退等。

美國之音中文網報道說,《環時》以遼寧男士內褲銷量數據增長,得出遼寧經濟呈不斷回暖趨勢結論,這或許是《環時》覺得這條內容輕鬆的經濟分析文章能吸睛,同時展示了遼寧經濟回暖的「正能量」。

《環時》是中共三大媒體之一《人民日報》旗下的報紙,1993年1月在北京創辦,分中英文版。該報自成立以來為了替中共「歌功頌德」,甚至不惜在世界人民面前公然造假。

今年6月11日,七國集團(G7)峰會剛剛結束後,《環時》曾刊發一條涉嫌造假的圖片。這條題為「抓緊看!最想刪此文的人叫安倍晉三」的文章刊出:G7首腦在一起促膝長談,但日本首相安倍晉三在一旁閉目養神的圖片。該文意在說明安倍在現場,但根據法國總統馬克龍發在推特上的一張照片,安倍首相並不在場。

新浪微博認證的亞洲通訊社社長徐靜波指,安倍晉三這張在場的照片涉假,是一張「好事者PS」的照片。而當時,中美貿易摩擦不斷加劇,中共正在拉攏日本等國。

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column